Amerikai Magyar Hírlap, 2004 (16. évfolyam, 5-50. szám)
2004-07-30 / 29. szám
KÖZLEMÉNY Az American Red Cross keresi az alábbi személyt. Aki tud róla valami információt, kérjük jelentkezzen az alábbi címen vagy telefonszámon. GRANICZ JÁNOS, született Szentesen (Magyarország) 1937. július 26-án. A magyar nemzetiségű férfi 1956-ban hagyta el az országot és Amerikába jött. Legutóbbi értesülések szerint Kaliforniában lakott. Attention: International Services American Red Cross of Greater Los Angeles, 2700 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90057 Call: (213) 739-4519 ■3l______________________ PETER BUILT ROOFING A múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: „Uram, igazán kivárhatná a sorát!’ HÁROM ERDÉLYI LÁNY nyári munkát keres. Student Travel Work program keretében jönnek Amerikába, J-lvízummal. Takarítás, szállodai és egyéb cégeknél. E-mail: nagyzsofI2003@yahoo.com GYÓGYTORNÁSZT keresünk! Forgalmas magánpraxis a nyugati parton. Californiai gyógytornász licence szükséges, munkavállalási engedéllyel. Fax: (310) 822-8659. Kérem küldjön önéletrajzot. HUNGARIAN CONSTRUCTION GROUP 30 years experience. Lie # B-420911 General construction and design * Electrical - Plumbing - Roofing * Kitchen/Bathroom Remodeling Free estimate - Free consultation. Phone: (818) 774-1068 LIMUZIN VALLALAT sofőrt keres kizárólag munkavállalási engedéllyel. Érdeklődni: Toll Free (866) 800-0700. SIÓFOKON, 68m2, 3. emeleti, felújított lakás ELADÓ! Két szoba, nappali, étkező, dupla erkéllyel, 21 m2 garázzsal. Gyalog 5 perc a Balaton! Ár: 85 ezer dollár. Tel. 011-36-30-493-4959 500 OLDALAS naplómat magyarról angolra szeretném fordíttatni. Kérek árajánlatot. Magyarul beszélek. Duci (TI4) 505-0563. magyar fodrász Hívásra házhoz megyek! (310) 925-2189 www.iranyamerika.hu Mindent Amerikáról! Itt mindent megtalál! Hirdethet adatbázisunkban! info@iranyamerika.hu KÖZÉPKORÚ NŐ 'dős személy gondozását vállalja 2 éves gyakorlattal, kellemes környezetben. Tel. (909) 283-6618.________ Magyar és angol nyelven tanítani tudó személyeket keresünk, akik Vasárnapi Iskolában hitoktatást és magyar kultúra tanítást vállalnának és szeretnének, 2-6, valamint 7-14 éves gyerekeknek. Póvebb info: 310-450-4951 US-EURO CONSULTING LLC- Közjegyzői szolgáltatás - Fordítások angolról-magyarra, magyarról angolra román, német és egyéb nyelvek fordítását is vállaljuk. Telefon: (818) 913-0270 vagy (818) 984-7484. 34 EVES, SZŐKE csinos diplomás lány társat keres. Jelenleg Magyarországon dolgozom. Választ „Remény” jeligére a kiadóba kérek. FIGYELEM! A Szerkesztőség és Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 Tel: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 E-mail:amhirlap@sbcglobal.net FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, ezt azonnal közöljék Szerkesztőségünkkel! Ha üzenetet hagynak, kérjük a ZIP kódot és a telefonszámot is megadni. Köszönettel: A Szerk. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés 20 szóig: $9,Többszöri (minimum 3 X) 20 szóig: $8.- 20-30 szóig: $10.JEL1GÉS hirdetés: 20 szóig: $10.Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! Bármilyen tető készítése és javítása garanciával* 18 éves tapasztalat License * Insurance Magyaroknak kedvezményes árak! Tel.: (818)776-9234 Cell: (818)516-6926 MAGYAR ÜGYVÉDI és szakorvosi team orvosi műhibás ügyekben történő közreműködéshez, valamint Magyarországon ellátandó képviselethez magyarul is beszélő amerikai partner ügyvédet, ügyvédi irodát keres. Kontakt: JOLI LENAR tel. (775)673-0637 FESTMÉNY!!! GYŰJTEMÉNYEMBE magas áron vásárolok neves magyar XIX-XX századbeli festőművészek alkotásait. E-mail: Attila2@cox.net Tel. (602) 321-0177. Szakképzett asztalost keresek gyakorlattal rendelkezőt El Cajon és San Diego area (California). Telefon: (619) 590-0820 Külön bejárattal zárt területen „GUEST HOUSE” egy személy részére augusztus 1-től kiadó. $650./Month, utility included. Call: MIKE, (818) 774-1068 NYUGDÍJ, öREGormoNOK, hazatelepülés ügyintézése Magyarországon. Hívják Szinetár Péter ügyintézőt, 01136-1/210-5999. ÖRÖMHÍR! Magyar Keresztény Hit gyülekezet Fullertonban 235 S. Magnolia Avenue Fullerton, California ISTENTISZTELET VASÁRNAP DE: 10-től Pásztor: Barta András Telefon: (714) 441-2553 On még mindig drágábban telefonál? 1 800 331 9166 Hívjon bennünket bizalommal! Pannon Telecoiri Your Best Choice For Long Distance Services ' Könyvelés v Adó Payroll (213) 308-55AY9J Magyarországról áttelepült angolföldrajz szakos középiskolai tanárnő munkát vállal (lektorálás, fordítás, gyermek felügyelet, besegítés a háztartásba) Clovisban (CA) vagy ahhoz közel. Tel.: (559)346-1826 KERESÜNK idősebb hölgyet, bentlakással, jogosítvánnyal és gépkocsival, Beverly Hillsbe, idősebb hölgy mellé társalkodónak. Tel: (310) 205-0717 Nyugdíjas kőművesmester referenciákkal, minden új és javítási munkát vállal (vakolás, gipszkarton, hidegburkolás, festés, stb.). PONTOS, MEGBÍZHATÓ, OLCSÓ. (818)906-2854 ^ European ^ Travel Services Éva Szenczi-Molnar 1-800-675-0559 europeantvl@yahoo.com 55 ÉVES amerikai magyar hölgy komoly szándékú és anyagilag rendezett körülmények között élő férfit keres 55. és 68 éves kor között, komoly kapcsolat céljából. Tel. (818) 256-9802 BEVERLY HILLS közvetlen közelében különböző nagyságú irodák bérelhetők. Kényelmes atmoszféra, parkolás, szép lobby, konferencia terem. Telefon: (310) 278-4900 Susan. EGYEDÜLI gyermektelen, lakással vagy házzal rendelkező, idősebb hölgyet v. urat keresünk Californiában. Nem kell soha Nursing Home-ba menni! 60 éves magyar-amerikai házaspár. Nyug díj, biztosítás, jogosítvány van. Telefon: (209) 238-9358 GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 19 éves gyakorlattal Figyelem, új cím: 1501E. Chapman Ave. 2nd floor Orange, CA 92866 Tel: (714) 363-0777 Fax: (714) 363-0776 Mobile: (714) 323-6443 E-mail: gczakovats@earthliiik.net Budapest U .9 i* Minden nap, 24 órán kérésziül! Kezelési költség nélkül! * Mobil számok hívására nem vonatkozik July 30,2004
