Amerikai Magyar Hírlap, 2004 (16. évfolyam, 5-50. szám)
2004-03-12 / 11. szám
/ ' A SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS | EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: SCHAAF MÁRTA Tel.: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: www.sfvmre.org Istentiszteletünk alapígéje Máté evangéliuma 6 része 13 verséből szólt. Végére értünk az Úr imája magyarázatának. Miután elsoroltuk kéréseinket, maradjunk még egy kicsit Atyánk mellett, szemléljük, mint irányítja a világot, és dicsőítsük őt ezért. Erről szól az imádság utolsó mondata. Köszöntöttük a Hollywood-i egyháztól érkezett wndégeinket. Isten áldja meg az Ő, és gyülekezetük életét Istentisztelet és ebéd után gyülekezetünk ltolgjei és az iskolás anyukák közösen „Baby showsr”-t szerveztek a nagytiszteletű asszonynak. A lelkészcsalád hálás szívvel köszöni a szeretetet, mellyel körülveszik őket, a fáradtságos munkát, amivel megszervezték ezt az alkalmat, és nem utolsó sorban a sok ajándékot és meglepetést. A nagytiszteletű asszony külön köszöni „diákjainak”, a vasárnapi iskolás gyermekeknek a szép kézimunkát, amit erre az alkatomra készítettek. Március 5-én, szombaton Rácz Pál és Anita otthonában tartottuk ifjúsági istentiszteletünket. Köszönjük a házigazdáknak a lehetőséget és a sok finomságot, amivel készültek, a résztvevőknek pedig a jelenlétet. Következő ifjúsági istentiszteletnkre március 26-án, este 7:30 órakor kerül sor Fehér József és Csilla otthonában. Szombaton hétvégi magyar iskolánk kirándulást szervezett a Santa Barbara-i állatkertbe. Vidám, hangulatos napot töltöttünk együtt. Köszönjük mindenkinek a részvételt. Köszönjük Berecki L. Péternek és testvérének a $400 adományt, melyből gyülekezetünk templomi használatra bibliákat vásárol, valamint Cismaru Cristian és Dénes Ágnes $50 adományát. Az Úr áldja meg a jókedvű adakozókat. Köszönjük az úrasztali virágokat Jackson Editnek. Március 11-én csütörtökön este 7 órakor ismét gyülekezeti bibliaóra. Március 11-én este 8 órától Kodály Kórus. Szeretettel várjuk a kórustagokat. Március 13-án, szombaton délu-. tán gyülekezeti tagjaink közösen nézik meg Mel Gibson filmjét, a Passiót. A mozi után a Bethlen teremben folytatjuk együttlétünket, ahol megbeszéljük a filmet. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. Március 14-én az istentisztelet és ebéd után 12:30-2:00 óra között presbiteri gyűlés. Március 14 én, az istentisztelet keretében emlékezünk meg az 1848-49-es forradalomról. Aznap délután 3 órától ünnepi megemlékezés a Magyar Házban. Április 3-án, szombaton este 7 órától Orgonahangverseny. Belépő: $15. Fellép: Szilas Imre, Érseki Emőke, a Kodály Kórus. Április 11-én Húsvéti úrvacsorás istentisztelet és rövid ünnepély. Utána tojáskeresés a gyermekeknek. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo BI. sarok) (310)355-1475 Lelkipásztor Nt. Kacsó István (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yaboo.com Főgondnok: GARAI TÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor 1 * 1 Az elmúlt vasárnap igehirdetések alapigéi Matthew 13: 31-33; 4448 (“Sorting the Treasures”), valamint 1 Péter 2: 1-10, (Bibliaolvasás: 1 Péter 2:9, címe: “Ki egyháztag?”) voltak. Sok különbség volt Krisztus és bármely más tanító között, azonban azt, amit a legfontosabbnak tartottak a korabeliek az az volt, hogy Krisztus “hatalommal tanított”. Nemcsak hogy azokra a kérdésekre is választ tudott adni, amire a legbölcsebb ember is csak találgatással tud válaszolni (az őt provokálókat egyszer azért gúnyolta ki azzal, hogy ‘ti még azt sem tudjátok, hogy honnan jöttetek és hová mentek’, míg én igen...),hanem képes volt arra, hogy a legelvontabb, vagy bonyolultat*) dolgokat is egyszerű képekben, példázatokban a hallgatóknak elmagyarázza, mégpedig úgy, hogy a szavak nem egyszerűen emberi erőben, vagy éppen erőtlenségben nyertek értelmet, hanem valami olyasmiben, amit addig az emberek nem tapasztaltak, és úgy neveztek el, hogy “hatatom”-mai, “autoritás”-val való tanítás. A felolvasott Igékben éppen arról tanított, hogy hol van az a “kincs” amit minden ember keres tudva, vagy tudatlanul. Az istentisztelet második felében azt vizsgáltuk meg, hogy mi van azokkal, akik tudatosan keresik a kincset, akik tudnak a kincsről, és hogy milyen jelei vannak a megtalált kincsnek. Köszönet a szép virágokért Bordás írünkének, Dezső Esztikének, Helen Stefinek, Pénzes Bernadettnek. Köszönet dr.Carmen Hoftnak a vasárnap iskola ebédén. Köszönet Garai Tündének a születésnap tortáért A vasárnapi iskola teljes gőzzel működik. Szeretettel kérjük a szülőket, hogy szíveskedjenek pontos időben érkezni. Bibliaóra minden kedden délben 12 órától. Imádkozzunk betegeinkért: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Tóth Adélért. Istennek gyógyító kegyelme legyen mindannyiukkal. Február 7-én szombaton 1 órától Jón és Debbie Rand “mezőségi táncokat” tanít. Belépti díj: $5. Bővebb információt lehet kapni Debbie Rand-tól (310-202-9024), vagy Garai Tündétől (310-314-5574). Március 14. “Március 15-ei” ünnepség gyerekműsorral. Március 21. Preásieri gyűlés. Április 3. szombati takarítás a templomnál. Április 4. Virágvasámap. Áprilisll. Húsvét Sakkozók figyelem nemsokára újból összegyűlünk, várjátok az értesítést! Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ '* 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. ÓIT: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 „Jézus ezt mondta nekik: Gyászolhat-e a násznép, amíg velük van a vőlegény? De jönnek olyan napok, amikor elvétetik tőlünk a vőlegény, és akkor böjtölni fognak. Senki sem tesz foltot új posztóból régi ruhára, mert a toldás kitép a ruhából és csúnyább szakadás támad. Új bort sem töltenek régi tömlőbe, mert a tömlő szétreped: a bor is kiömlik a tömlő is elpusztul, hanem az új bort új tömlőbe töltik és akkor mindkettő megmarad.” (Mt. 9,15-17) Imádkozzunk beteg testvéreinkért: Lassan Erzsébetért, egy négyhónapos kisbabáért, aki már két hete kórházban van Zsófikáért, Erdély Endréért és Sárikáért, Puppiné Nagy Idáért. A jó Isten adjon mindnyájuknak teljes felépülést. Kardos Ilus testvérünkre fogjuk megemlékezni március 14-én vasárnap, az istentisztelet keretében. Teremtő Istene február 29-én, 96 éves korában szólította haza őt a Mennyei Otthonba. Gyászolják: szerettei, hozzátartozói és egyházunk tagsága. Nyugodjék békében. (Március 15-én lett volna 97 éves. Adjon hálát az Istennek a velünk töltött évekért.) Minden héten szerdán Biblia óra 3:30-kor a presbiteri szobában. Hívunk és várunk minden testvért ezekre az alkalmakra. Március 14. Nemzeti ünnepünkre, 1848. március 15- re emlékezünk, majd délután 3 órától a Magyar Házban lesz a közös megemlékezés. Március 27-28. Püspöki, esperesi vizitáció egyházunknál. Egyházunk alapításának 45. évfordulójára való emlékezés, műsor és ünnepi ebéd. Április 4. Virágvasárnapi Konferencia egyházunknál, délután 3 órától a magyar közösségek lelkipásztoraival és tagjainak részvételével, majd szeretetvendégség. Április 9. Nagypénteki istentisztelet este 7 órától. Április 11-12. Húsvét, úrvacsorás istentisztelet mindkét napon. M^jus 1. szombat Egyházmegyei Közgyűlés Ontarióban. Május 9. Anyák napja. Május 15. Gyülekezeti Csendesnap Okos Marika és Károly hétvégi házában. Május 30-31. Pünkösd, úrvacsorás istentiszteletek mindkét napon. Június 11-12. Egyházkerületi Közgyűlés Ontarióban. Épületünk folyamatos karbantartására adományokat hálásan elfogad egyházunk. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR RE-1 FORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsunddrt'aol.coin \ Lelkipásztor: Ft SZABÓ SÁNDOR, Esperes’ (909) 946-1430 Főgondnok; FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor I Az élet szakadatlan Isten-keresés az ember számára. Másképpen alakul az emberi gondolkodás, amikor az élet biztos alapjait az idő-feletti és minden hatalommal, értékkel és javakkal rendelkező Istenben találja meg. Istent csak az alázatos, önmagát megismerő, és bűneinek tudatára jutott lélek ismerheti meg és találhatja meg. A mai nehéz idők - Isten rendelte böjti alkalmak - a megtérésre, a bűnbocsánat elnyerésére. Mély és őszinte töredelemre van szüksége minden embernek. Vádat kell emelnünk saját magunkkal szemben, mert sokszor visszaéltünk Isten jóságával és elhatalmaskodott rajtunk a kapzsiság, a gyűlölködés, az egyéni igényesség szertelensége, a test és a földi lét vágyainak fékezhetetlensége. Egészen térjünk vissza az Úrhoz, de ne külsőséges szertartásokkal, hanem megváltozott szívvel és megújult elmével. Egészen másképpen kell Istenre gondolnunk, mint eddigi életünkben! Legyen Istentudatunk tisztultabb és magasztosabb. Ő legyen öntudatunknak, élet, és világfelfogásunknak központi tartalma. Rá kell döbbennünk arra, hogy nem minden emberi gondolat szolgálja az életet, hanem csak az Isten megismeréséből sugárzó eszmék lehetnek az élet áldásai. Istent a bűnbánattal magába tekintő alázatos lélek, a tiszta, önzetlen szeretette törekvő emberi szív ismerheti meg. Böjt idején érkezzünk az Úrhoz komoly bűnbánattál, az őszinte önmagunkba mélyülés és a Jézus Krisztus követése útján. Máté evangéliuma 6:16-18. Betegeink: Nt.Babos Mária, Keszthelyi Judit, Maghera Anita. Előd László, Isten kegyelmére bízva fohászkodjunk felgyógyulásukért. Március 14. Megemlékezés az 1848-as magyar szabadságharcról és március 15-ről. Ebéd, ünnepi műsor, zene. Április 3. Szombat este 6 órakor. ’’Jótékonysági est egy szétszakított magyar faluért”Vacsora, műsor, zene. Április 11. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet, ünnepi ebéd, műsor, zene. Május 16. A nyák-napi rendezvény, ebéd, ünnepi műsor, zene Június 13. Az Ontarioi Egyház 45.évfordulója, ebéd, ünnepi műsor, zene. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (levelezés (17. Ontario! Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909)271-9601 Főgondnuk: KÁSZONYI JÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbiter: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el-: só vasárnapján, d.u. 330-kor. Istentisztelet minden hónap első vasárnapján: Legközelebb húsvéti úrvacsorái istentisztelet: Április 4-én vasárnap délután 3:30-kor. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési dijat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Fél évre 17.00 dollár Név: Kanadába: $50.Budapestre hajópostán: $65.Budapcstrc légipostán: $130.Utca, házszám: Város, állam, . Telefon: :........................................ Zip Code:......................... Köszönj bk! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat OptOmetry. 0 ONE-I SZEMÜVEG KONTAKTLENCSE ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 o.m. - 8 p.m. Szombaton 8 o.m. -6 p.m. Vnsárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. ur March 12,2004 AMERIKAI üfagyar Hírlap
