Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)

2003-08-15 / 31. szám

SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St, Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-4276 Főgondnok: SCHAAF MÁRTA Tel.: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: www.sfvmre.org mmm ■ Istentiszteletünkön Ft. Dr. Bölcskei Gusztáv, a Tiszántúli Református Egyházkerület püs­pöke, a magyarországi Reformá­tus Egyház Zsinatának lelkészi elnöke, hirdette Isten Igéjét, a 23. zsoltár alapján. Az Úr a mi pász­torunk. Ez azonban ránk nézve felelősséggel jár. A pásztor, aki áldozati báránnyá lett, bennünket egymás őrizőivé tett. Aki követi a pásztort, az nem szűkölködik. Köszönjük a püspök úr szolgála­tát, és Isten áldását kérjük életére és munkásságára. Az istentisztelet végén lelki­­pásztorunk köszöntötte a vendé­geket: a püspök urat, a vele együtt utazó leányát, Erzsébetet, Angya­­losy Zsolt nyírbogdányi lelkipász­tort, valamint a testvér-egyházak lelkészeit és tagjait. Ezt követően Ft. Szabó Sándor esperes úr köszöntötte az-.egybegyűlteket, ismertetve a püspök úr útjának célját és állomásait. Köszönjük a testvéregyházak lelkészeinek és felelős vezetőinek, tagjainak, valamint minden jelenlévő atyánkfiának, hogy velünk tartottak. Az istentiszteletet fórum követte a Bethlen teremben, mely­nek során a püspök úr különböző kérdésekre válaszolva tájékoztatta a jelenlévőket a magyarországi református egyház helyzetéről, szolgálatáról. A fórum és az azt követő vacsora előkészítésében és lebo­nyolításában köszönjük Balogh Irénke, Balogh Tamás, Kékessy Gertrúd, Maxim András, Máté Judit és Sándor, NN, Palotay Csaba, Péter Manyika, értékes segítségét. Augusztus 14-én, csütörtökön este 7 órakor bibliaóra. Augusztus 14-én 8 órai kezdettel újból próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várjuk a kórustagokat erre az alkalomra. Ugyanakkor másokat is hívoga­tunk, hogy csatlakozzanak kóru­sunkhoz. Augusztus 15-én, pénteken este 7 órától családias est a Beth­len teremben. Augusztus 15-én este fél nyolc órakor (7: 30) ifjúsági isten­­tisztelet a lelkipásztor otthonában. Augusztus 17-én vasárnap délután 2 órától Szent István napi ökumenikus istentisztelet lesz a Szent István római katolikus templomban. Szeretettel várunk mindenkit. A korábban meghirdetettek­kel ellentétben az Új kenyér ünnepi úrvacsoraosztásra nem augusztus 17-én, hanem egy héttel később, augusztus 24-én, a délelőtti istentisztelet során kerül Folytatás a 12. oldalon ELSŐ MAGYAR § REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. sarok) l (310)355-1475 Lelkipásztor Nt. Kacsó István (310)450-4951 e-mail: istvankaeso@ yahooxom Főgondnok: GARA1 TÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor Az elmúlt vasárnap, Isten segítségével, Nt. Kacsó István hir-dette az Igét, a Galata 1:10 alapján: “Pleasing God or pleasing people?” címmel angolul, valamint lMózes 4:9 (Bibliaolvasás: Máté 25: 13-30) alapján: “Minek-kinek vagy őrizője?” címmel magyarul. Az első istentisztelet keretén belül az vizsgáltatott meg igénk alap­ján, hogy miért van az, hogy az emberek összetévesztik, összeza­varják életbevágó igényeiket (szükségeiket); másodrendű kívánságaikkal(vágyaikkal), és hogy ennek mi az eredménye. A második istentisztelet keretén belül pedig arra esett fény, hogy mik és kik bízattak ebben a világban az emberre, és ehhez mi a helyes, autentikus viszonyulás. Köszönet Garai Ilonának az ebédért, amit adományozott és finoman elkészített, valamint Nagy Ettának és Rill Zsuzsannának a desszertért. Köszönet Garai Tün­dének és Nagy Lászlónak az ebéd utáni, konyhai tevékenységékért . Köszönet Hudák Ferencnek és Hüve Bélának a temp-lomkörüli festésért. Imádkozzunk betegeinkért: tiszteletes Bónis Bélánéért, Tóth Adélért, Castillo Bagoly Éváért, Castillo Mariánoért. Isten oltalmazó szeretete legyen velük. Adományok: Köszönet az új énekeskönyvekre adott adomá­nyokért: $200 Tóth Adél; $100 Badacsonyi Margit; $50 Castillo Piroska, valamint az új Bibliákért adott adományért: $22 Garai Ilona. AUGUSZTUS 17: ÚJ KENYÉR- az Úr segedelmével úrvacsoraosztás! SZEPT 14: JÓTÉKO­NYSÁGI KONCÉRT! Fellépnek Bállá Sándor (bariton), Horváth Lilla (soprano), Joseph von Géczy, Bállá Zsuzsánna és mások. Szöré­nyi Éva, színművésznő verset mond. Szeretettel meghívunk mindenkit, erre a nagyon ígéretes vasárnapra, aki szereti a klasszi­kus zenét és a minőségi operát! Min-denkit szeretettel meghívunk az istentiszteletre, valamint az azt követő programra 12:30- tól, melyet finom ebéd követ. A bejövetel a Kézdivásárhelyi (Erdély) Kollégium javára fordít­­tatik. A jegyek ára $15, mely érvényes úgy a koncertre, mint az ebédre. OKT. 12: Őszi Bazár, isten­­tisztelet után. Töltsék velünk ezt a kellemesnek ígérkező délutánt! NOV. 9 : Sakkbajnokság - Ezen a vasárnapon tartatik meg egyházunknál, az első “Los Ange­les Évi Sakkbajnokság”(“First Annual Chess Tournament of Los Angeles” at the First Hungarian Reformed Church of Los Ange­les), melyre hivatalosak úgy a pro­fesszionisták, mint az amatőrök. Benevezés és egyéb részletesebb információ érdekében hívják a 310-664-6488 számon Garai Tündét napközben, vagy este Nt. Kacsó Istvánt a 310-450-4951-es telefonszámon. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet I d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. OfT: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Istennek Szent Igéjét Nt. Angyalossy Zsolt, székelyi (Ma­gyarország) lelkipásztor hirdette a Máté evangélium 5:13 verse alapján: „Ti vagytok a föld sója. Ha pedig a só megízetlenül, mivel lehetne ízét visszaadni.” Az ige alapján Jézus bizonyos követelmé­nyeket támaszt a keresztyén ember elé. Ő elmondja, hogy milyennek szeretne látni bennünket. A jó keresztyén „íz” mindig maradjon meg, így mondja: „Ti vagytok a földnek savai.” Délután 4 órától a resedai egyház közösségében Dr. Bölcs­kei Gusztáv püspök hirdette az igét, melyen vendégünk és gyüle­kezetünk több tagja is ott volt. Hálásan köszönjük a gyülekezet vendéglátását. Vendégeink a Nyu­gati Egyházmegye gyülekezeteit látogatják meg útjuk során és e héten csütörtökön utaztak vissza Magyarországra. Isten oltalmazza őket útjuk során. Magyar testvérünket Vass Margitot temetjük augusztus 14-én, délelőtt 10 órakor. Éle­tének 9Ö. Évében hívta csendben magához a Teremtő Ura. Nyugod­jék békében. Gyászolják: leánya, Júlia és fia József, menye Irénke, unokái: Gyuszi, Tünde, Attila, dédunokája Patrick, veje Gyula és Mann Éva, Mann Marika, unokaöccse Péter, és felesége Éva, valamint az ismerősök és a barátok. Búcsúzik tőle egyházunk minden tagja. Isten nyugosztalja magyar testvérünket. Kardos Tibor és Panni szeretet­tel köszöntik gyülekezetünket Las Vegasból. Ők az ottani magyar gyülekezetbe tagolódtak be, melyet lelkipásztoruk Dr. Bölcs­kei Gusztáv püspökkel és Szabó Sándor esperessel együtt látogat­tak meg. Köszönjük a vasárnapi ebéd elkészítését Nt. Nagy Krisztina asszonynak és a segítséget a Női Kör tagjainak. Köszönjük a szép úrasztali virágokat Hajdú Júlikának Vass Margit emlékére, Hunter Icának és Ferenez Béla testvéreinknek. Gödör György gondnokunknak és Patkós Ilonkának szerencsés utat kívánunk. Európai körútra és családi látogatásra mennek hosz­­szabb időre. Isten oltalma legyen velük útjuk során. Köszönjük Csengeri Bélának a finom pékáru adományokat. Augusztus 17-én ökumenikus istentisztelet, majd ünnepi ebéd. A születésnaposokat köszöntjük. Isten éltesse Hajdú Julikát, Erdély Sárikát, Olár Erzsébetet és Tábor Máriát. Boldog születésnapot kívánunk mindnyájuknak! Adományok Isten dicsőségére: Dolinszky Tiborné $25, Gödör György $25, Jim Reed $140, Patkós Eddy és Gabi $25, Kovács Gedeon és Esztike $25. Hajdú Rozika Vass Margit emlékére $20. Hálásan köszönjük. ONTA RIO I FÜGGETLEN MAGYAR RE-I FORMÁTUS EGYHÁZ 1 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981^9601 I Fax:(909) 946-3713 E-mail: Revsandto’aol.com Lelkipásztor: Ft SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor § .. «■'«»W«ilipl Ui.UWPilHW.. "L'r A keresztyén élet megszentelt élet, amely nem befejezett törté­nés,, hanem a Szenüélek folyama­tos munkája, mely tart egészen a halálunkig. A szentség a földi életben nem puszta állapotot jelent, hanem Istenhez tartozást, komoly feladatot. A hívő ember­nek állandó küzdelemben kell élnie, hogy élete tiszta maradjon, harcolni kell a hitnek szép harcát azért, mert a hite sokszor tele van kételkedéssel és félelemmel. De az élet küzdelmeiben meg­tapasztalja Urának kegyelmét, aki életét megszenteli, mert mi nem szentelhetjük meg magunkat. Ezért hálás szívvel vallhatja a zsoltáríró szavát: „Megemléke­zem az Úrnak cselekedeteiről, sőt megemlékezem hajdani csodáiról.” Zsoltárok 77:12. De a keresztyén életnek előre is kell haladnia a megszentelt életben. A szent élet növekedés a hitben. Ez azt jelenti, hogy Krisztus képe mindjobban látható lesz az ő éle­tében. A megszentelésben való előrehaladás az Ő szentségében való mind gazdagabb részesedés. Ha Krisztus, mint Isten báránya egészen oda szentelte életét a világ megváltásáért, akkor a megváltot­tak is tartoznak odaszentelni a maguk életét Istennek tetsző szent életre. 1 Péter 1:15. Egyházunk nevében szeretet­tel köszöntöttük Ft. Dr. Bölcs­kei Gusztáv püspököt, a Ma­gyarországi Református Egyház Zsinatának elnökét, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspökét. Lélekgazdagító ige­hirdetését Isten Szentlelke tegye maradandóvá életünkben. A püspök úr kíséretében köszöntöt­tük Bölcskei Erzsébetet, a püspök úr IáHyát, aki a Debreceni Kos­suth Lajos Tudományegyetem angol szakos hallgatója. Isten áldása kísérje vendégeink életét és további szolgálatukat. Betegeink: Nt. Babos Mária, Maghera Anita, Lovas Helen, Sebők Árpád. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk gyülekezetünk betegeinek felgyó­gyulásáért. Augusztus 17-én úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára, megemlékezés István királyról, délután ökumenikus istentisztelet a Szent István Római Katolikus Egyháznál. Szeptember 28-án Hagyo­mányos Hegyaljai Szüreti Mulatság. Október 26-án az 1956- os Magyar Szabadságharc emlékműsora. November 22-én Harangszó Benefit Bál. December 14-én Ontarioi Karácsony. December 31-én Ontarioi Szilveszter. SAN D1EGOI MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 az Onlarioi Függfllon Magyar Református ÍCgy ház címen) lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909)271-9601 Fogomlnok: KÁSZONYIJÁNOS (619) 271-5326 llgyinlc/o Prcshilcn IIARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el­ső vasárnapján, d.u. 330-kor. • Istentisztelet minden hónap első vasárnapján: Legközelebbi istentisztelet Október 5-én délután 3:30-kor LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat OntDmetrv szemüveg KONTAKTLENCSE O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 o.m. - 8 p.m. Szombaton 8 o.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Kanadába: $50 -Fól évre 17.00 dollár Budapestre hajópostán: $65.­Budapcstrc légipostán: $130.­­Név: .................................................................................................... Utca, házszám:.................................................................................. Város, állam........................................................................................ Telefon:...................................... Zip Code:............................. Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents