Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-06-13 / 24. szám
t ♦ S/épiilni szeretne? Beverly llills-i plasztikai sebészekkel Hawthornc-i áron? Has cs mellplasztika, zsírleszívás, stb. ♦ Nőgyógyászati panaszai vannak vagy csak rákszűrést, mammográfiát szeretne? Teljeskörű ellátás. ♦ Nem örömteljes a partnerkapcsolata? Vaginal rejuvenation. Emésztési panaszai vannak? Gastro- és colonoscopia. ♦ Zavarja ha elcsöppen a vizelete? Van megoldás - műtéttel vagy műtét nélkül. Forduljon hozzánk bizalommal! Keresse a B.C.O.S.C.-t! Szeretettel várja Dr. Kovács D. György Medical Director és szakképzett magyar csapata CMA Certified Surgi Center Cím: 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Tel.: (310) 970-7510 * Fax: (310) 970-1418 NEMZETKÖZI JOGOSÍTVÁNY és személyazonossági kártya American Automobile International Nemzetközi jogosítványunkat elfogadják Amerikában, Ázsiában, Kanadában és Európában gépkocsi biztosításra, bejelentésre és rendszámtábla kiadására. Ezekben az országokban a vezetési engedély személyazonossági igazolványként is használható. POSTÁN MEGRENDELHETŐ! Az AAI, Inc. vállalja eredeti jogosítványok angolra fordítását. Hívják NATASÁT: (323) 436-0256 * Cell: (323) 646-7682 Cím: 1730 Camino Palmero #304, Los Angeles, CA 90046 AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 657 T/Fax: +36-1-320-8287, TeL 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Áraink tartalmazzák a korládan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Szállítás Los Angeles Budapest között INTEREX EXPORT - IMPORT, INC. Call Toll-Free: 1 -800-6-INTEREX (1 -800-646-8373) Zárt konténerben autóját, hajóját, ingóságait és bármilyen méretű csomagjait a legkedvezőbb áron szállítjuk ! Házhozszállítás és felvétel is megoldott Csomagolást is vállalunk Website: www.losanoelesimaqvarok com BUDAPEST - HUNGARY PARAMOUNT - USA 7e/e/on:l361) 2260-240, (361) 2260-935 re/e/on:(562) 634-9256. (80S) 527-4006 Mobil: (30) 9681-122 <805> 579‘9611 1222 Budapest 7525 Rosecrans #221 Borkő utca 6/A Paramount. CA 90723 Email Budapesten: thofnasbl@axetero.hu Email Los Angelesben: mtklospereha2v@compuserve.com T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát derék és végtagi fájdalmak, fejfájás stb. Professional gyógy-masseuse (Svéd, Shiatsu, Thai) a helyszínen Tel.: (818) 780-7779 * Fax:(818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 305, Van Nuys, CA 91405 SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legjobb árakat garantáljuk! LAX - BUD - LAX $540 + tax Párizs - Frankfurt - Becs - London LUFTHANSA-KLM-SWISSA1R-MALEV-AIR FRANCE HAWA1I-MEXICO-TAH1TI * KOCSI- ÉS HOTELBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 * Fax: (310) 300-4004 9401 Wilshire Blvd. #835, Beverly Hills, CA 90212 Dr. DOBRANSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa (323) 935-1002 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048___________________ Dr. Simon László, D.C. Új cím: 6360 Wilshire Blvd., Suite 210 Los Angeles, CA 90048 (323) 466-7286 Nyak, derék és hátfájdalmak kezelése * Gépjárműbalesetek Munkahelyi sérülések * Sportbalesetek Office órák: Hétfő-Szerda-Péntek reggel 8-tól '/í 1-ig. Appointment, előzetes megbeszélés szükséges! Szeretettel várom régi és új betegeimet! 2003 BETTER TOGETHER Jobb együtt Nemzetközi Képes Társkereső Magazin Tavaszi száma kapható! $3.50 money order + $1 postaköltség ellenében azonnal postázzuk címére! Címünk változatlan: B.T„ P.O. Box 18486 Sarasota, FL 34276-1486 Tel/Fax: (941) 922-9754 E-mail: bettertogether@comcast.net MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Sunta Monica, CA 90401 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12:30-kor Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (310) 260-1311 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. JÁNOSSY MÁRIA ÜGYVÉD 100 North Brand Blvd. #314 Glendale, CA 91203 Tel: (818)551-1515 Fax: (818)551-1535 rajanossy@sbcglobal.net Bevándorlási ügyek az Egyesült Államok minden szövetségi államában * Munkavállalási engedély * Vízumok * Sponzorálás (Labor Certification) * Rokonok behozatala * Deportálás * Fordítás Figyelem? Felhívjuk tisztelt hirdetőink íróink és alkalmi anyagot beküldő olvasóink figyelmét: LAPZÁRTA HÉTFŐN FÉLBEN! Kedden érkező anyagot csak a következő számban tudunk megjelentetni! A AMERIKAI-MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 So. Fremont Ave Alhambra, CA 91803 Tel: (626) 289-7746 Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF Bibliaóra (szerda, este 7) Vasárnapi iskola (de. 10) istentisztelet (de. 11) A U.S. dollár közép-árfolyama 2003. június 3-án 222.47 Az Euro árfolyama: 261.73 June 13, 2003 ^
