Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-04-26 / 17. szám
A Csárdáskirály bált rendez Ketten ülünk a Csárdás Étterem egyik asztalánál. Ő otthon van. Én törzsvendég vagyok. Ő spórolós: üresen kér egy darab palacsintát. Én halmozom az élvezeteket: mák és lekvár is van a töltelékben - és két darabot eszem. Közben beszélgetünk.- Jó másfél évtizede ismerjük egymást, mégsem tudom: ki vagy valójában, Jancsó Gyula?- Valóban kivagyok.- Mitől vagy ki, Gyula? Attól, hogy nem tudom abbahagyni a munkát.- Miért nem?- Mert akkor összeomlana a birodalom.- Melyik?- Hát az enyém!... De az egészségemnek is az a legjobb, ha állandóan elfoglalt vagyok.- Egészséges vagy?- Alapjában véve, szerencsére igen.- Akkor újra megkérdem: ki vagy te, Jancsó Gyula? Ha úgy tetszik, mi vagy? Háztulajdonos, lapkiadó, vendéglős, bálrendező... vagy egyszerűen életművész?- Elektromérnök vagyok. A Budapesti Műszaki Egyetemen Simonyi Károly professzor növendéke voltam. Esti tagozaton tanultam nála, miközben az Elektronikus Mérőműszerek Gyárában gyártásvezető voltam.- S mit tettél később, a mérnöki diploma birtokában?- A forradalom után szereztem meg a diplomát, de politikai okokból a tanult szakmámban nem kaptam állást. Maszek lettem. Hangszerkészítő kisiparosként zongorákat és elektronikus hangszereket készítettem, igazságügyi szakértő voltam.- Feleséged azt állítja: jóképű fiatalember, sikeres autóversenyző voltál...- Csak voltam?!...Na jó. Mint autóversenyző, magyar bajnokságot nyertem. De miután Zsuzsával összeházasodtunk és az első lányom, Zsuzsika megszületett, nem akartam folytatni a veszélyes sportot.- Aztán távolugró leltél...-Én?!- Átugrottál a tengeren, Kaliforniába. Családtagjaid is veled ugrottak... vagy ahogy akkoriban Pesten mondták: dobbantottatok. Mikor is?- Miután nem vagyok babonás, június 13-án, pénteken, 1975-ben.- Itt mivel kezdted? Autóval, zongorával, vagy elektromossággal?- Hegedűket javítottam egy Vine Street-i üzletben. De vola Millennium Biltmore Hotel-ben (parkolás biztosított) 2002. 11. szombat este 7 órakor Fővédnök: Kerék-Bárczy Szabolcs Főkonzul Tiszteletbeli védnök: Dr. Oláh György Nobel-díjas professzor Koktél * Vacsora * Műsor * Zene, Tánc Zene: Cser László zenekara * Ének: KÍSS Erzsébet Kárpátok Magyar Népi Táncegyüttes r fiataloknak Varga Árpád Disc Jockey külön teremben Műsorvezető: Varga Tibor Rendező: Jancsó Julius — Csárdás Étterem Jancsó Zsuzsa — Amerikai Magyar Hírlap Desszertek a Csárdásból! Fővédnökség: Védnök: Pártoló: $ 500 (két személy) $ 300 (két személy) $ 100 (egy személy) Jegyrendelés és asztalfoglalás: 323.962.6434 We accept: credit cards, check or cash Megjelenés estélyi viseletben További információ: CSÁRDÁS, 5820 Melrose Ave., L.A., CA 90038 Tel: (323) 962-6434, Cell (213) 309-3113 tarn rádiószerelő is, majd rádió- és televízió szaküzletet nyitottam.- Hol?- Nem fogod elhinni. Egy masszázs-szalon épületében. De a szalonhoz nem volt közöm... Közben megvettem az első bérházamat, majd a másodikat, a harmadikat. Generál-kontraktor vizsgát tettem, majd real estate licencet szereztem. Épület karbantartóra nem volt szükségem, mindent magam javítottam.-Alinak még a házak?- Még a földrengéseket is kibírták.- Mindezek után miért lettél lapkiadó is?- A feleségem mindig szeretett írni. írt a Szombathelyi Blanka szerkesztette Új Világba, s miután az Új Világ gazdát és - finoman fogalmazva - arculatot cserélt, gondoltam, meglepem Zsuzsát egy lappal.- Lám, ilyen egy gáláns férj! De miért lepted meg a feleségedet egy étteremmel is a születésnapján? Mert szeret csárdást járni?- Mert szeretem a jó, magyar kosztot, és úgy gondoltam: Zsuzsának is jobb, meg nekem is, ha szakavatott szakács főz mindkettőnkre, Zsuzsa pedig mást csinál.- Éttermed, a Csárdás, évekig műemléknek tűnt, egy éve viszont újjászületett Látom, még egy méregdrága Yamaha zongorára is telt...- Kell az új zongora, színvonalas zenei műsorokat, dzsesszesteket tervezek. A Csárdásban már korábban is felléptek olyan jó nevű magyar művészek, mint Csongrádi Kata, Zalatnay Cini, Rappai Csilla, Bródy János, Kern András, Poór Péter, Déki Lakatos Sándor, a megújult helyiségben pedig Bangó Margit, a "cigánydalok királynője", Nagy Ibolya, Koltai Róbert, a Gundel étterem zenekara. Gyakran játszik nálunk Cser Laci és Marika...- ...akiket rövidesen ismét nálad hallunk, de nem a Csárdásban, hanem úgy hírlik, még szélesebbre tártad az ajtót és bált rendezel a Biltmore Hotelben. A helyszín hagyományos, hiszen korábban a konkurens magy ar lap báljain táncoltunk ott.- Nem vagyunk és nem voltunk egymás konkurensei. Mindketten egy célt szolgálunk: tájékoztatjuk az itt élő magyarokat a helyi, a hazai és a világeseményekről. Azt felelte: „Mamám kezdte, mamám befejezte... én nem folytatom”. Ezért, ha nem is Sajtóbál néven, Csárdás- Pannonia Gálabálként újítjuk fel a hagyományt május 11-én. A bál fővédnöke Kerék-Bárczy Szabolcs főkonzul, tiszteletbeli védnöke dr. Oláh György Nobeldíjas professzor. A Cser-zenekar muzsikál, Kiss Erzsébet énekel, Varga Tibor vezeti a műsort, fellép a Kárpátok Magyar Népi Táncegyüttes. A fiatalokat külön teremben Varga Árpád Disc Jockey szórakoztatja. A meleg vacsorát a szálloda konyhája adja, a desszertek a Csárdásban készülnek. Minden érkezőt lefényképezünk, a felvételeket fotókeretbe foglalva eljuttatjuk a bálozókhoz.- Következő lépésként, ugye nem veszed meg a Biltmore Hotelt?- Nem. Más terv foglalkoztat. Mindig az a cél vezetett, és továbbra is szeretnék minél több embernek segíteni, tanulási és munkalehetőséget biztosítani. Na és persze finom enni-innivalókat, meg jó szórakozást. Akkor viszontlátásra a bálon! NE VARJA MEG, amíg ismerősei, barátai kiolvassák az újságot! Rendelje meg Ön is az Amerikai MAGYAR HÍRLAPOT! MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legjobb árakat garantáljuk! BUDAPEST - VIENNA - FRANKFURT Los Angeles San Francisco _ _ _ „ . _A Seattle $575.“ $520." $450." Portland + tax Lufthansa, KLM, Swissair, Malév, Delta, stb. PANNÓNIA & A L CSÁRDÁS GÁL Budapest- (^£^7 fi 6 hónapos Los Angeles: cJO /U.“ + tax téves Az árak változnak minden légitársaságnál HAWAII, MEXICO, TAHITI, CRUISE Kocsi bérlés, Hotel, Limo service Tel: (310) 300-4000, Fax: (310) 300-4004 Az Önök rendelkezésére állunk! 9401 Wilshire Blvd. # 840, Beverly Hills, CA 90212 ^ j