Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-03-01 / 9. szám
Apróhirdetés APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés 20 szóig: $9.Többszöri (minimum 3 X) 20 szóig: $8.- 20-30 szóig: $10.JELIGÉS hirdetés: 20 szóig: $10.Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! FIGYELEM! Az apróhirdetések szövegéért, tartalmáért lapunk nem vállal felelősséget! A szöveget a hirdető kívánsága szerint közöljük. NYUGDÍJAT KAPHAT Magyarországon, ha ott 10 vagy 15 éves munkaviszonya volt. Beleszámít katonaság, munkaszolgálat, deportálás, gettó, kitelepítés, politikai fogság, főiskolai, egyetemi évek, stb. Özvegye is jogosult. Hazatelepülési ügyek A Dr. Kemenes Éva ÜGYVÉD 1136 Budapest Hollán Ernő u. 13-15. Tel/Fax: (36-1) 351-8718 Telefon: (36-1) 340-4897 E-mail cím: kemenes@mail.matav.hu Magyar Üzlet- Quick Ship -Húsvéti Sonka Kapható!!! Hentesáruk, Könyvek, Videók, CD-k... Cím: 10307 Vassar A ve. Chatsworth, CA 91311 Tel: (818) 886-6647, (818) 709-8541 Nyitvatartás: Keddtől - Szombatig: 1-7 p.m. Website: www.quickshipeurope.com Szállítunk országszerte!!! ______ fldó 'Ügyefés fönyveCés $ Szeméíyi $ Társas } } Corporation } Í)z(eti ügyintézés $ Uzfet nyitás $ <Bonyo(ilás $ yingoí és magyar nyelvű ügyfcíelaszives szofgáfatára %assai Judit Tef: 818.781.4645 íMobil.■ 818.522.6881 Tináit jucfit98@fiotmaif.com Űrt fi ttp://untrw. taxivitfijucfit. com FIGYELEM! Segítségre van szükségünk. Dolgozzon otthona kényelméből, saját időbeosztása szerint. Ingyenes betanítás. $500-1,500 részidőben, $2,000-6,000 főállásban. Kis angol nyelvtudás szükséges. Hívjanak! (800) 374-4195 Dr. OSZLÁNYI MIKLÓS CONSOLIDATED TAX SERVICE Adóügyek Cím: 234 S. Electric Ave. Monterely Park, CA 91754 (323) 661-5392 (626) 570-9740 EZERMESTER vállal mindenfajta házon belüli és kívüli javítást, átalakítást, festést, csempézést, vízvezetékszerelést, stb. KOVÁCS ZOLI (818) 890-2933 GAMMA ROOFING CO. Tetőfedés és javítás garanciával! Olcsó árak! Licensed & Bonded. License number: 736909. 20 éves gyakorlat. Tel: (818) 757-1089 PALM SPRINGS és környékén INGATLAN Condos * Homes * Investment ELADÁS-VÉTEL Megbízható kiszolgálás Hívja GUSZTIT TARBELL REALTORS Gus: (760) 346-7405 Cell: (760) 218-6486 E-mail: Guss@realtyagent.com HAZAKÖLTÖZŐK FIGYELEM Budapesten a X. kerületben, Kőbánya zöldövezeti részében az Ihász közben VI. emeleten gyönyörű kilátással a parkra, 1 + 2 félszobás 67m2-es öröklakás eladó $60,000 dollárért. Lift van. Érdeklődök hívják Évát este 5-9-ig: (310) 401-0076, vagy (310) 863-6595 Cell nappal. IDŐSEK OTTHONA San Diegoban! Tel: (619) 449-6728 Fax: (619) 596-0742 E-mail thesnmmerplace@aol.com http://members.aol.com/ thesummerplace (virtual tour) Privát szobák, kedvezményes árakkal, 24/7 felügyelettel. Nyugodt, családi légkör * Amerikai-magyar konyha State Licence: # 374600459 Biztonságos, gondtalan élet??? - IGEN! Ennek megteremtéséhez segítünk hozzájárulni ingyenes t "State of the Art" biztonsági berendezések díjtalan beszerelésével. Magyar tulajdonos és barátságos "két nyelven beszélő" magyar szerelő fiúk. 1-800-770-3001 Légkondicionált apartment Budapest szívében kiadó. Telefon/Fax: (36-1) 325-9596 Enmail: nadel@hu.inter.net FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, azt azonnal jelentsék be Szerkesztőségünknek (régi ZIP és új telefon is szükséges!) A múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: "Felfelé vagy lefelé?" 12 MmMm mM 2002. március 1. w&amiL 4 Special BUD-LAX-BUD $530-tóI + tax Utazások Európa összes országaiba Hívják Erikát vagy Pétert 6225 Tampa Ave., Tarzana, CA 91335 Tel.: (818)996-7440 USA: (800)654-3469 Fax: (818)996-6046 JÁNOSSY MÁRIA ÜGYVÉD 1122 E. Green Street Pasadena, CA 91106 Tel: (626) 356-0045 Fax: (626) 356-0013 mjanossy@sbcglobal.net Bevándorlási ügyek az Egyesült Államok minden szövetségi államában * Munkavállalási engedély * Vízumok * Sponzorálás (Labor Certification) * Rokonok behozatala *Deportálás * Fordítás EGYEDÜLÁLLÓ, idősebb úr házvezetőnőt keres bentlakással. Főzés, könnyű háztartási munka a Valley-ben. Hívja a (818) 789-0093 számot. KIADÓ South Corona-Hills-i, 2 éves 4 hálószobás, 2-1/2 fürdőszobás ház, új általános iskola és park mellett $l,575-ért. Telefon:909-273-1848 HONDA CIVIC 5 sebességes, seb.váltós, bal oldalon törött, nagyon jó motorral hazautazás miatt áron alul eladó $500-ért. Telefon: 310-305-2207 Erika. FIGYELEM! Kérjük, hogy minden CÍMVÁLTOZÁST jelentsenek be, mert csak így tudjuk biztosítani a lap folyamatos kézbesítését. A Szerk. REFINISHING Konyhaszekrények * Parketta -Wood Floor * Bútorok átdolgozása * Festés - Carpentry 27 éves gyakorlattal (818) 345-3646 (818) 345-3837 Béla ORIENT GYÖRGY www.VirtualGamePlan.com WEB SITE TERVEZÉS, INTERNET SZOLGÁLTATÁS Húsz év számítástechnikai tapasztalat az Ön üzleti igényeinek szolgálatában! GEOrient® VirtualGamePlan.com (818) 349-1966 Ön még mindig drágábban telefonál? 1 800 331 9166 Hívjon bennünket bizalommal! | Pannon Telecom Your Best Choice For Long Distance Services KÖZJEGYZŐ vállal (eskü, power of attorney, acknowledgment, affirmation, jurat, affidavit, depositions) és fordítást magyar és angol nyelven. Hívható: 2 pm-6 pm. Előzetes megbeszélésre házhoz is megy. Telefon: (714) 423-0932 TAX RETURN Bookkeeping Accounting (213) 308-5509 E-mail: Tax4you2@aol.com GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 17 éves gyakorlattal Cím: Tustin Business Center 17802 Irvine Blvd., Ste. 221 Tustin, CA 92780 Tel. (714) 730-3500 * Fax: (714) 730-5139 * Mobile: (714) 323-6443 * E-mail: gezakovats@earthlink.net KERESÜNK magyarul, románul, angolul beszélő hölgyet utazási irodánkba. Gyakorlattal rendelkezők előnyben! Hívják Gabriellát: (310) 300-4000 MEGBÍZHATÓ MAGYAR hölgy amerikai gyakorlattal Nanny vagy házvezetői munkát vállalna. Referencia és californiai hajtási engedély van. Telefon: (310) 205-0821 SZAKKÉPZETT, gyakorlott főző és tálaló szakácsot keresünk San Diego-i magyar éttermünkbe, azonnali kezdéssel. Tokaj Fine Hungarian Cuisine, Michael Kotasz. Tel: (760) 941^4626 TAKARÍTÓNŐT keresek heti 1-2 alkalomra. South Bay area. Telefon: (562) 901-3374, (562) 234-6960 SZÜLETÉSI, halotti bizonyítványok, házassági anyakönyvi kivonatok és más okiratok hitelesített fordítását vállaljuk. Telefon: (323) 463-6376 MAGYAR KOZMETIKUS vállal arckezelést, microdermabrasion-t, massage-t, gyantázást, szemöldök és szempillafestést, etc. Hívásra házhoz megyek! Tel: (323) 377-3225 EUROPEAN WOODWORKS Konyhabútor új, régi felújítása. Mindenféle bútor készítés. Külső, belső famunkák garanciával. Tel: (818) 503-1223, (818) 892-3303, Fax: (818) 503-1213 55 ÉVES, csinos, hűséges, független, intelligens hölgy férjet keres. Hagyjon üzenetet: (323)938-0481 JOGOSÍTVÁNNYAL rendelkező házvezetőnőt keresünk bentlakással. Telefon: (818) 534-2132 - Júlia Social Security számmal lakótársakat keresünk. Telefon: (818)341-4928 Budapest 13.9** Minden nap. 24 órán keresztül Kezelési költség nélkül! * Mobil számok hívására » nem vonatkozik
