Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-02-15 / 7. szám
Apróhirdetés APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés 20 szóig: $9.Többszöri (minimum 3 X) 20 szóig: $8.- 20-30 szóig: $10.JELIGÉS hirdetés: 20 szóig: $10.Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! FIGYELEM! Az apróhirdetések szövegéért, tartalmáért lapunk nem vállal felelősséget! A szöveget a hirdető kívánsága szerint közöljük. NYUGDÍJAT KAPHAT Magyarországon, ha ott 10 vagy 15 éves munkaviszonya volt. Beleszámít katonaság, munkaszolgálat, deportálás, gettó, kitelepítés, politikai fogság, főiskolai, egyetemi évek, stb. Özvegye is jogosult. Hazatelepülési ügyek Dr. Kemenes Éva ÜGYVÉD 1136 Budapest Hollán Ernő u. 13-15. Tel/Fax: (36-1) 351-8718 Telefon: (36-1) 340-4897 E-mail cím: kemenes@mail.matav.hu Tudja, mi a FOAM ROOF? 10 éves garanciával, hőszigeteléssel, legmodernebb technikával, magas nyomással MINDEN TETŐT MEGJAVÍT CZUK ISTVÁN Telefon: (818) 982-8885 ISTVÁN Magyar Üzlet- Quick Ship -Magyar áruk széles választéka; Hentesáruk, Könyvek, Videók, CD-k... Cím: 10307 Vassar Ave. Chatsworth, CA 91311 lei: (818) 886-6647, (818) 709-8541 Nyitvatartás: Keddtől - Szombatig: 1-7 p.m. Website: www.quickshipeurope.com Szállítunk országszerte!!! FIGYELEM! Segítségre van szükségünk. Dolgozzon otthona kényelméből, saját időbeosztása szerint. Ingyenes betanítás. $500-1,500 részidőben, $2,000-6,000 főállásban. Kis angol nyelvtudás szükséges. Hívjanak! (800) 374-4195 Dr. OSZLÁNYI MIKLÓS CONSOLIDATED TAX SERVICE Adóügyek Cím: 234 S. Electric Ave. Monterely Park, CA 91754 (323) 661-5392 (626) 570-9740 EZERMESTER vállal mindenfajta házon belüli és kívüli javítást, átalakítást, festést, csempézést, vízvezetékszerelést, stb. KOVÁCS ZOLI (818) 890-2933 GAMMA ROOFING CO. Tetőfedés és javítás garanciával! Olcsó árak! Licensed & Bonded. License number: 736909. 20 éves gyakorlat. Tel: (818) 757-1089 PALM SPRINGS és környékén INGATLAN Condos * Homes * Investment ELADÁS-VÉTEL Megbízható kiszolgálás Hívja GUSZTIT TARBELL REALTORS Gus: (760) 346-7405 Cell: (760) 218-6486 E-mail: Guss@realtyagent.com EUROPEAN TRAVEL SERVICES 1-800-675-0559 A mindig friss nagykereskedelmi repülőjegy árak a web-oldálon megtalálhatók 24 órán át! www.eEuroTravelServices.com 18 éve a magyar utazók segítségére áll megbízható, gyors kiszolgálással SZENCZI-MOLNÁR ÉVA Kül és belföldi jegyek, autó bérlés. Túrák, hajóutak. 45080 Bridgette Way, La Quinta, CA 92253 760-360-5494, Fax 760-360-7264 E-mail: European@inreach.com Cal Sellers Cert 2032139-40 JÁNOSSY MÁRIA ÜGYVÉD 1122 E. Green Street Pasadena, CA 91106 Tel: (626) 356-0045 Fax: (626) 356-0013 mjanossy@sbcglobal.net Bevándorlási ügyek az Egyesült Államok minden szövetségi államában * Munkavállalási engedély * Vízumok * Sponzorálás (Labor Certification) * Rokonok behozatala *Deportálás * Fordítás m&mn 4 zcM Special BUD-LAX-BUD $530-tól + tax Utazások Európa összes országaiba Hívják Erikát vagy Pétert 6225 Tampa Ave., Tarzana, CA 91335 Tel.: (818) 996-7440 USA: (800) 654-3469 Fax: (818)996-6046 KÖZJEGYZŐ vállal (eskü, power of attorney, acknowledgment, affirmation, jurat, affidavit, depositions) és fordítást magyar és angol nyelven. Hívható: 2 pm -6 pm. Előzetes megbeszélésre házhoz is megy. Telefon: (714) 423-0932 ßdo Dgyetyés Könyve [és $ Széniéfyi $ Társas $ $ Corporation $ 1JzCeti ügyintézés $ 'Üzíet nyitás $ (Bonyoíitás } flngoi és magyar nyeCvü ügyfeíeffszives szoígáíatára "Kassai Judit Tel: 818.781.4645 ‘Mobií: 818.522.6881 Ernáit jucfit98@iwtmaii.com Vrt fittp://unvw. taxivitijiicfit. com —sab—a HAZAKÖLTÖZŐK FIGYELEM Budapesten a X. kerületben, Kőbánya zöldövezeti részében az Ihász közben VI. emeleten gyönyörű kilátással a parkra, 1 + 2 félszobás 67m“-es öröklakás eladó $60,000 dollárért. Lift van. Érdeklődök hívják Évát este 5—9—ig: (310) 401-0076, vagy (310) 863-6595 Cell nappal. SZAKKÉPZETT ÁPOLÓNŐ perfekt angol tudással, referenciákkal, nem bentlakással munkát keres, lehetőleg a Valley-ben. Tel: (818) 895-6306 TYPING, TYPESETTING Kéziratok, könyvek nyomdakész előkészítése. Angolul-magyarul. T: (213) 308-5509 ^ SZAKKÉPZETT, gyakorlott főző és tálaló szakácsot keresünk San Diego-i magyar éttermünkbe, azonnali kezdéssel. Tokaj Fine Hungarian Cuisine, Michael Kotasz. Tel: (760) 941-4626 NANNY NEEDED! Live-in, must drive, must speak English. One child. Leave message at (310) 276-0065 KERESEK jó fogalmazási és írói kézséggel rendelkező személyt magyar könyv írására. Részletekért hívjon: (818) 634-9279 REFINISHING Konyhaszekrények * Parketta -Wood Floor * Bútorok átdolgozása * Festés - Carpentry 27 éves gyakorlattal (818) 345-3646 (818) 345-3837 Béla ORIENT GYÖRGY www.VirtualGamePlan.com WEB SITE TERVEZÉS, INTERNET SZOLGÁLTATÁS Húsz év számítástechnikai tapasztalat az Ön üzleti igényeinek szolgálatában! GEOrient@ VirtualGamePlan.com • (818) 349-1966 Ön még mindig drágábban telefonál? 1 800 331 9166 Hívjon bennünket bizalommal! | Pannon Telecom Your Best Choice For Long Distance Services Biztonságos, gondtalan élet??? - IGEN! Ennek megteremtéséhez segítünk hozzájárulni ingyenes "State of the Art" biztonsági berendezések díjtalan beszerelésével. Magyar tulajdonos és barátságos "két nyelven beszélő" magyar szerelő fiúk. 1-800-770-3001 GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 17 éves gyakorlattal Cím: Tustin Business Center 17802 Irvine Blvd., Ste. 221 Tustin, CA 92780 Tel. (714) 730-3500 * Fax: (714) 730-5139 * Mobile: (714) 323-6443 * E-mail: gezakovats@earthlink.net KERESÜNK magyarul, románul, angolul beszélő hölgyet utazási irodánkba. Gyakorlattal rendelkezők előnyben! Hívják Gabriellát: (310) 300-4000 GELLÉRTHEGYI kilátással és nagy terasszal,'két szoba összkomfortos lakás (66 m") kiadó, hosszú távra. Érdeklődni: (818) 349-6790 Diplomás ápolónő (hiteles papírokkal) munkavállalási engedéllyel idősebb emberek vagy beteg gyermekek ápolását, gondozását, felügyeletét vállalja. Hívható: Erika, (323) 851-0554 KERESEK part time plumber-t és part time irodai kisegítőt bookkeping-re, fiút vagy lányt. Tel: (310) 863-6550 bármilyen időpontban. Magyar-amerikai középkorú házaspár, egészségügyi diplomával, gondozna egyedülálló hölgyet vagy urat, élete végéig, bárhol Kaliforniában, bentlakással (hajtási engedéllyel.) Call: (949) 837-0217 A.M. 55 ÉVES, csinos, hűséges, független, intelligens hölgy férjet keres. Hagyjon üzenetet: (323)938-0481 42 éves fiatalember aki computer, TV, sztereo javító, házasság céljából keres rendes, becsületes társat. Gyerek nem akadály. Tel: (909) 469-2635 TAKARÍTÓNŐT keresek heti D2 alkalomra. South Bay area. Telefon: (562) 901-3374, (562) 234-6960 ONTARIOI -folytatás a 8. oldalról Március 29. Nagypénteki istentisztelet este 6 órakor. Március 31. Húsvéti ünnepi úrvacsorái istentisztelet. A Zágonyi teremben ebéd, ünnepi műsor, zene. Április 28. Tavaszi rendezvény. A Zágonyi teremben ebéd, zene. Május 12. Konfirmáció és anyáknapi istentisztelet. A Zágonyi teremben ebéd és anyáknapi műsor, zene. Május 19. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet. . Június 23. Ontarioi Magyar Nap. A Zágonyi teremben ebéd, zene. Magyarország 15»9 Minden nap, 24 órán keresztül! Kezelési költség nélkül! * Mobil számok hívására nem vonatkozik BUDAPESTEN, a Belváros szívében ELADÓ 107 plusz 29 négyzetméteres lakás. Irányár: 300.000 forint/m2 Tel/Fax: 011 (36-1) 375-0753 E-mail: Bikfalvy@axelero.hu DIPLOMÁS, kényelmesen visszavonult, otthonát szerető férfi "charming", szellemes, humorérzékkel, keresi kompatibilis, filigrán, barna, vonzó,-kizárólag helybeli 60-as hölgy ismeretségét. Tel: (323) 254-5390 MAGYAR EXPORTŐR (gyártó cég) keres igényes bébiruhák forgalmazásához üzletkötőt illetve kereskedőt. Mintakollekció van. E-mail; info@hopy.hu Telefon: (310) 278-9468 EUROPEAN WOODWORKS Konyhabútor új, régi felújítása. Mindenféle bútor készítés. Külső, belső famunkák garanciával. Tel: («18) 503-1223, (818) 892-3303, Fax: (818) 503-1213 Alkohol és cigarettamentes, nappal dolgozó, katolikus hölgy vagy úriember részére bútorozott szoba kiadó. 7611 Corbin Avenue, Winnetka, CA. Telefon: (818) 349-7129 LAPZÁRTA HÉTFŐ DÉLBEN (előre megbeszélt cikkekre) - minden egyéb péntek délután! Köszönjük! IDŐSEK gondozását, takarítást vállal középkorú magyar nő, bentlakással. Tel: (818) 509-2933 ■■■ mmaammm |3 kjagyar Hírlap j^gmum
