Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)

2002-10-25 / 41. szám

DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 ♦ Szépülni szeretne? Beverly Hills- plasztikai sebészekkel Hawthorne-i áron? Has és mellplasztika, zsírleszívás, stb. ♦ Nőgyógyászati panaszai vannak vagy csak rákszűrést, mammográfiát szeretne? Teljeskörű ellátás. ♦ Nem örömteljes a partnerkapcsolata? Vaginal rejuvenation. ♦ Emésztési panaszai vannak? Gastro- és colonoscopia. ♦ Zavarja ha elcsöppen a vizelete? Van megoldás - műtéttel vagy műtét nélkül. Forduljon hozzánk bizalommal! Keresse a B.C.O.S.C.-t! Szeretettel várja Dr. George D. Kovács Medical Director és szakképzett magyar csapata CMA Certified Surgi Center Cím: 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Tel.: (310) 970-7510 * Fax: (310) 970-1418 Születési, halotti bizonyítványok, házassági anyakönyvi kivonatok és más okiratok hitelesített fordítását vállaljuk. Telefon: (323) 463-6376 Dr. Simon László, D.C. 7060 Hollywood Blvd., Suite 514 Hollywood, CA 90028 (323) 466-7286 Nyak, derék és hátfájdalmak kezelése * Gépjárműbalesetek * Munkahelyi sérülések * Sportbalesetek Figyelem! A rendelések ideje megváltozott! Új office órák: Hétfő-Szerda-Péntek reggel 8-tól 1/2 1-ig Szeretettel várom régi és új betegeimet! AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65. T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap4 26.9, -USD/nap4 29.9, -USD/nap4 29.9, -USD/nap4 37.9, -USD/nap4 4a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Araink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. 8 2002. október 25 . HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 "Mert nem tisztátalanságra hí­vott el minket az Isten, hanem megszentelődésre." (Thesz. 4,7) Jelen korunkban is válaszút el­őtt áll Isten népe: vagy a tisztáta­­lanságot követi, vagy a szentsé­get. Meg kell tanulnunk a dolgo­kat valódi értékük szerint becsülni. Ez azt jelenti, hogy ami tisztátalság, az ne kelljen akkor se, ha különben kívánatos volna. Ami pedig szentség, az kelljen akkor is, ha nincs "hű­vösségre" csábító vonzereje. Kiszolgáltattuk az úrvacsorát újbor alkalmából. Az úrvacso­rái jegyeket Tokay Margó aján­lotta meg szerettei emlékére. Szombaton egész napos Csen­des Napot tartottunk Okos Ká­roly és Marika hétvégi házában a Fraizer parkban, melyen 28 testvérünk vett részt. A nap té­mája: -"A Reformáció vívmá­nyai Magyarországon"- volt. Többek kérésére az előadás anyagát ki fogjuk adni egy kis gyülekezeti füzet formájában is. Akik kérnek belőle kérjük je­lezzék a lelkipásztornak. Is­merjük meg református öröksé­günket. Köszönjük Okos Károlynak és Marikának a szíves vendéglá­tást, az ételeket, az asszonytest­véreknek a segítséget és a fi­nom süteményeket. Legköze­lebb tavasszal tartunk Csendes Napot. Vasárnap délután gyülekeze­tünk nevében a presbitérium és a lelkipásztor elhelyezték az emlékezés virágait a Szabadság­­harcos Emlékművél. Imádkoztunk Gálffy Sándo­rért és családjáért. A múlt hé­ten szólította haza a Teremtő Isten Sándor édesanyját, Ko­lozsváron 94 éves korában. Nyugodjék békében a szerető édesanya az örök feltámadásig. A gyászolóknak Isten vigasztaló Szendéikét kérjük a fájdalom elviseléséhez. Legyen emléke örökké áldott. Adományok: Gálffy Sándor édesanyja emlékére Bereczki Mária $20, úrvacsorái jegyekre Okos Károly és Marika $25, Is­ten dicsőségére Jim Reed $140, Tóghia Erzsébet $150. Köszönjük az ebéd elkészíté­sét Okos Marikának és Cserhá­ti Beának a süteményeket Hun­ter Icának, Józsa Irmának, vala­mint a B&H Bakery-nek és Csengeri Bélának a sok finom pékárú adományt. November 3: őszi Bazár. Dél­után 4-től Reformációi Isten­­tisztelet a Baptista Egyháznál. November 9: Szombat este 7 órától éjfélig Disznótoros Va­csora a gyülekezeti teremben. Zenél: Bodrogi Gyula. Belépő vacsorával: $20. Várjuk jelent­kezésüket telefonon, vagy sze­mélyesen az egyházi hivatalnál, vagy Okos Károly főgondnok­nál. November 28: Hálaadási ebéd a gyülekezeti teremben. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TelVFAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. II órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-4276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS Istentiszteletünk alapigéje a Máté evangéliuma 5. részének 8. verséből szólt. Boldogok a tiszta szívűek, mert ők az Istent meglátják. Október 19-én. szombat este nagyon szép sikerrel zajlott le az idei Szüreti bál. Köszönjük a szervezés és lebonyolítás so­rán nyújtott segítséget Kovács Irénkének, Csapó Marikának, Máté Juditnak, Palotay Márti­nak, JakabiTy Rózsa nagytiszte­letű asszonynak, Antalfy Attilá­nak, Maxim Andrásnak, Judit­nak, Péternek és Tamásnak, Szőke Marikának és Balázs­nak, Dobrovics Zoltánnak, Ba­logh Tamásnak, Havasi Sán­dornak, Máté Sándornak, Palo­tay Csabának, Fodor Évikének, a szőlőt és a szürethez kellő esz­közöket Tunigold Józsefnek és Rózsának, és az egész rendez­vény hajtómotorjának, lelkének Balogh Irénkének az erőfeletti áldozatos hozzáállást és szerve­zést. Istennek legyen hála ér­tük, szolgálatukért. Köszönjük Babenyecz Tamás mesterszakácsunknak és Szabó Ágotának az ízletes, finom va­csorát. Ugyanakkor köszönjük a fel­ajánlott tombolanyereményeket Varga Tibornak és Óss Enikő­nek, a Pannon Telecomnak, il­letve Máté Juditnak. Kovács Irénke jóvoltából meg­érkeztek az általa már koráb­ban adományozott terítő együt­tes hiányzó darabjai, így gyüle­kezetünk egy újabb szép istentiszteleti díszítő elemmel gazdagodott. Köszönjük szé­pen, és Isten áldása legyen az Úr házának szépítőin. Október 27-én. vasárnap déle­lőtt 11 órakor úrvacsoraosztás­sal egybekötött ünnepi kétnyel­vű reformációi istentiszteletet tartunk. Október 27-én. az istentiszte­let és ebéd után tartja soron következő ülését a Női Kör. November 3-án Gyászolók Vasárnapja. Várjuk mindazo­kat, akik szeretteik elvesztése miatt érzett fájdalmukban kere­sik Isten vigasztalását és szeret­nének egy kicsit, a templom nyugtató csendjében bánatukra gyógyírt kapni. November 3-án délután 4 órai kezdettel tartjuk a város protes­táns gyülekezeteinek részvételé­vel közös, úrvacsorás reformá­ciói ünnepi istentiszteletünket az alhambrai baptista gyüleke­zet imaházában. Szeretettel hí­vunk és várunk mindenkit. December 7-én Irodalmi Ká­véház. Ifjú szívekben élek cím­mel Ady Endre emlékest. December 31-én San Fernan­do Völgyi Szilveszter. Hálatelt szívvel köszönjük meg a boldog szülőkkel egye­temben Isten csodálatos aján­dékát, a gyermekáldást, és imádkozunk magyar közössé­günk legifjabb tagjáért, Zajzon Abelért, pártoló barátaink Zaj­zon Barna és Noémi újszülött kisfiáért. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Október hónapban Nt. Szabó Sándor lelkipásztor távollété­ben a vasárnapi istentisztelete­ken Nt. Danyi István lelkipásztor, hétközben temetések esetén Nt. Nagy Bálint, a Hollywoodi Ma­gyar Református Egyház lelki­­pásztora végzi a helyettesítő szol­gálatokat. A vasárnapi igehirdetés alap­szövege Zsoltár 103.8. volt, melyben a zsoltáríró így ma­gasztalja az Istent: "Könyörülő és irgalmas az Úr, késedelmes a haragja és nagy kegyelmű." Istennek megszámlálhatatlan jó és dicsőséges tulajdonságai közül, melyek számunkra annyi­ra kellemesek, most csak egy párat említsünk meg mint ami­lyenek: a jóság, kegyelem és ir­galom. Minden ami tökéletes és jó, Is­tenben találjuk meg. A KEGYE­LEM, a büntetést elengedi, és ebben semmiféle bosszú vagy visszafizetés nincsen. Az IRGA­LOM, abban van együttérzés, se­gíteni akaró részvét valakinek ne­héz sorsa és szenvedése iránt. Ilyen lelkülettel esedezik Jézus érettünk közbenjáró mennyei szolgálatában is. A JÓSÁG. gyengéd, békés, szelíd jellegze­tességgel bír. Ilyen a mi Istenünk és mind ezt amikor az ember megérti, ellenállhatatlan vonzalmat érez Isten iránt. Hála és dicsőség mindezért dicső Istenünknek. Betegeink: Isten kegyelmére bízva fohászkodjunk gyülekeze­tünk betegeinek felgyógyulásá­ért. Október 27: Megemlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharc­ról. Ebéd, zenés műsor. Október 31: Bűnbánati isten­­tisztelet. November 3: Úrvacsorái isten­­tisztelet reformáció és új bor al­kalmából. December 15: Karácsonyi mű­sor. December 31: Ontarioi Szil­veszter, vacsora, zenés műsor. SAN DIEGOI MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Ontario! Független Magyar Református Egyház címen) Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbiter: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el­ső vasárnapján, d.u. 3:30-kor. Legközelebbi istentisztelet november 3-án vasárnap d.u. 3:30-kor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents