Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)

2002-08-16 / 31. szám

Dustin Hoffman 65 éves Diploma előtt, Éjféli cowboy, Az elnök emberei, Aranyoskám, Kramer kontra Kramer. Óriási filmsikerek, amelyek a szóra­koztatás mellett művészi értéket is képviselnek. Az alkotásokat egy személy köti össze: a kétsze­res Oscar-díjas Dustin Hoffman. Generációjának egyik legtehet­ségesebb színésze munkáiban mindig a kihívásokat keresi. Az ukrán származású Dustin Horrman hatvanöt éve, augusztus 8-án született Los Angelesben. Az ifjú Dustint szülei zenei pá­lyára szánták, ezért évekig tanult a Santa Monica College zongora tanszakán. Hamar rájött azonban arra, hogy őt a művészetek közül nem a zene, hanem a színjátszás érdekli, ezért beiratkozott a Pasadena Playhouse nevű színi­iskolába, ahol összebarátkozott Gene Hackmannel. Két év eltelte után az iskola eltanácsolta azzal, hogy tehetségtelen, így Hoffman New Yorkba költözött, hogy ott próbáljon szerencsét. 1961-ben debütált a Broadway színpadán. Hoffmannak szerencséje volt a korral, amelyben színészként kibontakozott. Csak a hatvanas években lehetett lehetősége egy átlagos arcú, alacsony termetű, közepesen megnyerő kinézetű, pályakezdő aktomak arra, hogy megmutathassa magát, kitörjön a karakterszerepek skatulyájából és vezető színész váljék belőle. Az ezt megelőző érában - majd a nyolcvanas évektől ismét - a be­vált gyakorlat szerint ikonok sze­repeltek a filmvásznon, s csak az lehetett igazi sztár, aki tökéletes külsővel rendelkezett. Hoffman elsőként bemutatott filmjében (Diploma előtt - 1967) nyújtott alakítására rögtön felfi­gyelt a szakma és a mozilátogató közönség. A bizonytalan főisko­lás fiú, Benjamin Braddock tör­ténete nem várt, óriási sikert aratott: a befektetett összeg több mint ötvenszeresét hozta gyár­tóinak. A film humora, az abban az időben meglepően nyflt sze­xualitásábrázolása, és nem utolsó­sorban a felső középosztály szati­A Diploma előtt című filmben ha­tározatlan főiskolást alakított rikus ábrázolása újszerűén hatott a filmvásznon. Braddock karaktere a hatvanas évek bizonytalan ifjúsá­gának szimbóluma lett, az alakí­tás pedig meghozta Dustin első Oscar-jelölését. A szégyenlős Hoffman hama­rosan bebizonyította önmagának és a szakmának, hogy bármely szerepben képes meggyőző ala­kítást nyújtani. Legyen az akár egy halálos beteg csavargó, mint Ratso Rizzo az Éjféli cowboyban (amely szerep eljátszásáért má­sodszor jelölték Oscarra), egy 121 éves matuzsálem, aki az in­diánháborúkra emlékezik a Kis nagy emberben, esetleg Ördög­szigeti elítélt a Pillangóban, vagy komédiás a Lennyben (amelyért újabb Oscar-jelölést kapott). Az 1976-os Elnök emberei című filmben a Watergate­­botrány hiteles történetét dol­gozták fel az alkotók. Hoffman és Robert Redford a Washington Post azon riportereit alakította, akik kirobbantották a botrányt, amely végül Nixon elnök lemon­dásához vezetett. Dustin Hoffman a "method acting" jeles képviselője. A Maraton életre-halálra című film­ben, hogy minél hitelesebb legyen fáradtsága, óriási akaraterőről tett bizonyságot, amikor szándéko­san nem aludt napokig. Folyamatosan a kihívásokat keresve vállalta el a Kramer vs. Kramer karrierista férjének sze­repét, aki miután elhanyagolja feleségét és kisfiát, egy nap azzal szembesül, hogy felesége (Meryl Streep alakításában) magára hagyta kisfiával, akiről szinte semmit sem tud. Hoffman remek, érzékeny alakítása végre meghozta számára az első Oscar-díjat. Évekkel később olyan szere­pet vállalt el, amelyről addig so­kan azt gondolták, hogy eljátsz­­hatatlan. Az 1982-ben forgatott Aranyoskámban egy munkanél­küli színészt alakít, aki egy tele­víziós szappanopera szerepének megszerzéséért nőnek öltözik. A filmért Hoffman újabb Oscar­­jelölést kapott. 1987-ben barátjával, Warren Beattyvel forgatta az Isthart, amely a két vezető színész sze­replése ellenére sem bizonyult sikeresnek. A fiaskó után ismét egy kihí­vást jelentő szerep következett. Az autista férfiról szóló történe­tet több filmstúdió "dobta vissza" azzal az indokkal, hogy szerintük a szerepet nem lehet hitelesen megformálni, ráadásul a történet­re a közönség sem lenne kíván­csi. A United Artists végül 1988- ban mégis ráállt a forgatásra, ám nem sok reményt fűztek a siker­hez. Hoffman azonban minden bizonnyal látott valamit a karak­terben és elvállalta az Esőem­berben Raymond szerepét. Hete­ket töltött autisták között, hogy a lehető legaprólékosabban tanul­mányozhassa a betegségre jel­lemző viselkedésformákat. így született meg a filmtörténet egyik legobjektívebb és legérzéke­nyebb jellemábrázolása, amelyért Hoffman megkapta második Oscar-díját. ORBÁN SZILVIA (Magyar Nemzet) Equipment For Overseas Use! Location: rill II |l"|"lflf'T'W'H— 7761 Santa Monica Blvd Mon. - Fri.: 10am-6pm W. Hollywood, Ca 90046 Saturday : 11am-5pm Telephone: 323-656-2475 Sunday : Closed PAL Appliances Camcorders for overseas usé available# Play: PAL, NTSC, VSECAM ^Multi-System VCRs /Voltage Converters Converts your 220 volt appliances to 110 volts. Adaptors also Available. Call 4 Prices! (323) Multi System Televisions Telefonszám: 656-2475 s* LANGUAGE TRANSLATOR Hungarian to English $ #% English to Hungarian ß ^ Fejlett angol szókiejtő rendszer • 475.000 szó es kifejezés, valamint 36.000 orvosi, 33.000 műszaki, 29.000 üzleti és 28.000 jogi szakkifejezés • Elektronikus angol nyelvtankőnyv témakereső funkció­val • Külső PC csatlakozó a gyors számitógépes adatátvitelhez. And much more. DR. CSETŐ ILDIKÓ • • Ügyvéd - Attorney at Law PRACTICE LIMITED TO IMMIGRATION LAW • ZÖLDKÁRTYA ÉS VÍZUM ÜGYINTÉZÉS • CSALÁDEGYESÍTÉS: házasság, szülő, gyermek, testvér behozatala; • MUNKAVÍZUMOK: "H" - egyetemi végzettségűeknek, és "L" - magyar, vagy más külföldi cég vezetőinek, a most bejegyzésre kerülő vagy már működő USA (leány) vállalathoz történő áthelyezés alapján; • USA MUNKÁLTATÓ ÁLTALI "LABOR CERTIFICA­TION"; • INGYENES ZÖLDKÁRTYA LOTTÓ BEADÁS; • MENEDÉKJOG, ASYLUM a hazájukban üldözőiteknek (faji, et­nikum, stb.); • HITELES FORDÍTÁS NEMZETKÖZI JOGOSÍTVÁNY és személyazonossági kártya American Automobile International Nemzetközi jogosítványun­kat elfogadják Amerikában, Ázsiában, Kanadában és Eu­rópában gépkocsi biztosítás­ra, bejelentésre és rendszám­­tábla kiadására. Ezekben az országokban a vezetési enge­dély személyazonossági iga­zolványként is használható. POSTÁN MEGRENDELHETŐ! Az AAI, Inc. vállalja eredeti jogosítványok angolra fordítását. Hívják NATASÁT: (323) 436-0256 * Cell: (323) 646-7682 Cím: 1730 Camino Palmero #304, Los Angeles, CA 90046 Szállítás Los Ant’d es- Hu da pest közölt IN TEREX EXPORT - IMPORT, INC. Call Toll-Free: 1 -800-6-1N T ER EX (1 -800-646-8373) Zárt konténerben autóját, hajóját, ingóságait és bármilyen méretű csomagjait a legkedvezőbb áron szállítjuk ! Házhozszállítás és felvétel is megoldott BUDAPEST HUNGARY Telefon: (361) 2260-240 (361)2260-935 (30) 9681-122 Cím: 1222 Budapest Borkő utca 6/A PARAMOUNT USA WAREHOUSE Telefon: (562) 634-9256 (805) 527-4006 Fax: (805)579-9611 7525 Rosecrans #221 Paramount, CA 90723 Csomagolást is vállalunk AIR CARGO OFFICE ÉS SAN FERNANDO VALLEY FELVEVŐHELY Telefon: (818) 782-2987 *4 CQ99 Starting From | Visit us online: www.go2quality.com www.220volt.net From: $349] .. amerikai h Mannar Hírlap |jJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents