Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-08-10 / 30. szám
DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Dr. Toczauer Tibor ügyvéd 18124 Rancho St., Tarzana, CA 91356 (818) 342-0880 Általános jogi prakszis 1975 óta Balesetek * bűnügyek * családi és kereskedelmi ügyek * bevándorlás * állampolgárság * csőd, stb. Angolul is beszélünk! Ha problémája van, hagyjon üzenetet a fenti számon! Visszahívjuk és díjmentesen tájékoztatjuk lehetőségeiről. http://www.tibor.net * E-mail: hirlap@tibor.net Dr. FRIEDMAN ANDREW ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal injuries * Szerződések * Contract * Drunk Driving * Bűnügyek * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 (323) 656-5847 MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, CA 90401 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12 órakor Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (310) 260-1311 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 A Római levél 1,8-16 versében Pál apostol az evangélium értékét hangsúlyozza ki, mert mindenkinek azzal volt adósa. Az Örömhírrel! Jézussal! Mi is kötelesek vagyunk megmutatni a világnak, minden másik embernek, hogy Istennek a Jézusban adott örömhíre: valóság! A másikat is megvigasztaló, a másiknak is örömet okozó, a másiknak is erőt adó hatalom, Istennek hatalma! Aki ezt az adósságot a másikkal szemben érzi és igyekszik törleszteni, sohasem válik magányossá. Mert megtapasztalja, amit Pál is megtapasztalt: "Hogy együtt felbuzduljunk tinálatok egymás hite által, a tiétek, meg az enyém által." Mert az ember nemcsak ad, hanem kap is mindig. Sőt, amikor a legtöbbet adja, akkor kap maga is a legtöbbet. Aki elveszti az ő életét, megtalálja azt! Két hete vasárnap délután Chován Emilia és Irsay Nandine autóbalesetet szenvedtek. Chován Emilia testvérünk már jobban van. Jelenleg egy Convelescent Home-ban van. Irsay Nandine testvérünk is jobban van, de még mindig kezelésben részesül. A Good Samaritan kórház 6. emeletén fekszik (Orthopedia). Kívánunk mindkettőjüknek minél előbbi teljes felépülést. Imádkozunk gyógyulásukért. Augusztus 18-án szombaton délután 1 órától Családi Biblia Kör Szíjjártó János és Judit otthonában. Akik részt kívánnak venni, hívják az egyházi hivatalt, vagy a Szíjjártó családot: (818) 347-5627 Augusztus 19-én Úrvacsorás istentisztelet újkenyérre, majd délután 2-kor tartjuk közös ökumenikus istentiszteletünket a Szent István Római Katolikus templomban. Szeptember 29. Szombat este 7-től Benefit Bál, vacsora, zene, szórakozás egyházunknál. Hívunk mindenkit! Köszönjük az ebéd elkészítését Cserháti Beatrix és Szíjjártó Judit asszonytestvéreinknek és a segítséget a Női Kör tagjainak. Elkészült a negyedéves Egyházi Híradó, mely tartalmazza a következő öt hónap eseményeit is. A nyomtatás költségeire adományokat hálásan elfogadunk. Kovács Nagy Hanna magyar testvérünk szombaton éjjel 81 éves korában súlyos betegségben elhunyt (Pasadena). Imádkozunk a gyászoló családért. Gally József testvérünk üdvözli egyházunk minden tagját. Kéri, hogy viseljük szívünkön a Béky missziós alap ügyét. Adományok: Frink Sándor a felújítási munkálatokra $200, Cserháthy Beatrix missziós alapra $10. Hálásan köszönjük. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor. Tel. & FAX: (818) 344-1885 vagy (818) 344-4276 Orgonista: BALOGH TAMÁS Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818)344-1885 Egyházunknál igét hirdetett Nt. Danyi István. Lelkielmélkedésünk kiinduló pontja János 14.6 volt: "Mondá néki Jézus: Én vagyok az Út, az Igazság és az Élet: senki sem mehet az Atyához, hanem csak Én általam." Ha életünk folyamán saját magunk feje (vagy szíve) után megyünk, sajnos sokszor életveszedelembe keveredünk. Nekünk olyan segítségre van szükségünk, amely megbízható, és amelyre lehet számítani, hogy célunkhoz eljuttat; célunk pedig az örök élet. Ez a segítségünk egyedül Jézus lehet. Ő olyan úton vezet, amely a Mennyben köt ki. Az ö igazsága örök értékű, és az Ö élete isteniesen példás számunkra, melynek elsajátításával Isten igazi gyermekei leszünk, és az örök élet örökösei. Köszönjük a szolgálatot Nt. Danyi Istvánnak. Ebben a hónapban 12-én és 26-án is Nt. Danyi István szolgál helyettesítéssel, aug. 19-én Úrvacsorás istentiszteletet tartunk, Nt. Szabó Sándor szolgálatával. Köszönjük a vasárnapi finom ebéd elkészítését Hársony Ildikó és Deac Vásárhelyi Katalin presbiter testvéreinknek. Ezúton szeretnénk köszönetét mondani a B&H Int. Bakery finom péksütemény adományáért. Bőséges küldeményükből több egyháztagunk vitt haza is, mindenkinek nagyon ízlett. Az Alpine Village-ben tartott hagyományos Sajtónapon, Nagy Évike és Süli Erzsébet megismételte nagysikerű fellépését az egyházunknál rendezett KI MIT TUD műsorból. Aug. 12-én, jövő vasárnap az istentiszteletet követő ebéd után, levetítjük videóról a Petrovai Szabolcs által készített, Erdélyt és Budapestet bemutató, saját utazásukat felölelő filmet, melyben egy marosvásárhelyi lagziba is betekinthetünk. A filmet kellemes aláfestő zene teszi még élvezhetőbbé, Szabolcs kisérő, magyarázó szövege mellett. A filmben rövid időre felbukkan lelkipásztorunk is családjával mezőteleki szolgálathelyén. A film megtekintése után,2 órától, presbiteri gyűlést tartunk. Aug. 19-én, Úrvacsorás istentiszteletünket követően, mindenkit szerettei hívunk a Szent István templomba, 2 órától kezdődő ünnepi eseményre mely ökumenikus istentisztelettel kezdődik. Hétvégi Magyar Iskolánk szept. 8-án kezdi az új tanévet, ez a beiratkozás napja is, 9 órától kezdődően. Magyar írás-olvasás, történelem, földrajz, magyar irodalom, oktatása mellett magyar néptánc, néprajzi ismeretek, színészet alapelemei szakoktatást nyújtunk. Tanítónénik, óvónők jelentkezését várjuk. Október 13-án szombaton SZÜRETI BÁL. DUNA Travel 8530 Holloway Dr. #102 W. Hollywood, CA 90069 E-mail: dunatravel@aol.com ŐSZI SPECIAL ARAK LAX - BUD - LAX $597.+ tax fizetve augusztus 15-ig Információért hívják ZSUZSÁT TEL: (310) 652-5294 FAX: (310) 652-5287 1-888-532-0168 Dr. Kovács György NŐGYÓGYÁSZ és KOZMETIKAI SEBÉSZ (Liposuction, Laser Surgery, Infertility) 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 (310) 970-7510 a AMERIKAI Magyar Hírlap 12001. augusztus 10 ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ THE FREE MAGYAR REFORMED CHURCH OF ONTARIO 1053 East Sixth St., Ontario, CA 91764. Tel. (909) 981-9601 Tel/Fax: (909) 946-3713 LELKIPÁSZTOR: Nt. SZABÓ SÁNDOR Tel. (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR Tel. (909) 988-3067 Orgonista: PÉTER JUDIT Istentisztelet minden vasárnap de. 11 órakor Istenkeresésünk kiteljesedését csak akkor tapasztaljuk meg, amikor felfedezzük a legcsodálatosabb erőt ebben a világban, amely épít, bíztat, bátorít, vigasztal, simogat - ez a szeretet. De az ember megismerésének hoszszú útján is csak ez az egy lehetőségünk marad: felfedezni a szeretetet, amely által közelebb kerülünk egymáshoz, és közelebb kerülünk Istenhez. Engedjük, hogy Isten lelke eggyé tegyen mindnyájunkat a szeretetben, hogy legyünk a legnagyobb titoknak nemcsak a megismerői, hanem a megtapasztalói és továbbadói is Jézus Krisztusban. IThesszalonikai levél 2:1-17. Betegeink: Nt. Babos Mária, Tóth Eszter, Reményi Ede. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk mindannyiuk felgyógyulásáért. Augusztus 19. Szent István napi Ökumenikus hálaadó istentisztelet a Szent István Római Katolikus templomban a magyar keresztyén egyházak részvételével délután 2 órakor. Augusztus 22. Bűnbánati istentisztelet, hálaadás új kenyérért. Szeptember 16. Hagyományos Hegyaljai Mulatság - a Phoenix, Arizonai Magyar Református Egyház Szivárvány Tánccsoportjának műsora: "Szüreti Székely Góbéságok" címmel. Október 12-13. Az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegye Presbiteri Konferenciája egyházunknál. Október 27. Harangszó Benefit Bál és az 1956-os Magyar Szabadságharc emlékünnepsége szombat este 6 órakor. November 25. Erzsébet-Katalin Bál. December 16. Ontarioi Karácsony - A műsorban közreműködik Csongrádi Kata magyarországi színművésznő. December 31. Ontarioi Szilveszter 2002. Szeretettel köszöntöttük Varga Sándor főgondnok és felesége Vilike gyermekeit, Sándort és Károlyt családjukkal, valamint a magyarországi vendégeket. A szülőkkel együtt adunk hálát Istennek, hogy együtt lehetett a nagy család, és együtt köszönthettük az édesanyát, Vilikét születésnapján. Isten gazdag áldását kérjük az egész csa(folytatás a 12. oldalon) SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR Gondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Rendkívüli alkalommal közöljük a változást Várjuk a San Diego-i magyarságot Legközelebbi istentisztelet szeptember 2-án vasárnap d.u. 3:30-kor.
