Amerikai Magyar Hírlap, 1997 (9. évfolyam, 7-15. szám)

1997-04-18 / 15. szám

BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd., Hollywood, CA 90046 Speciál árak: LAX - BUD - LAX valamint BUD - LAX - BUD Hajóutak * Kocsibérlés * Hotel foglalások K Hívják EDITHET vagy ZSUZSÁT iTel: 1-800-9 BUDAPEST * (213) 876-9975, ^ , Fax: (213) 876-1823 FELHÍVÁS ! Kérjük mindazok sürgős jelentkezését, akiknek Forint-, vagy Dollár-számlájuk van a budapesti székhelyű Pénzintézeti Központban, s akik nem kapnak rendszeresen értesítést számlájukról, illetve akiknek a bank nem fizet kamatot a számlán elhelyezett betétjük után, vagy bármiféle feltételhez köti a bankszámlán lévő pénz átutalását! Kérjük a pontos nevet, címet és telefonszámot megírni nekünk, hogy azonnal kapcsolatba léphessünk Önökkel. Címünk: Pénzintézeti Központ Claim, P.O.Box 480218 ___________Los Angeles, CA 90048 MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, CA 90406 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12 órakor Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (909) 629-5939 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. Dr. FRIEDMAN ANDREW ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autó­baleset * Personal injuries * Szerződések * Contract * Drunk Driving * Bűnügyek * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 (213) 931-2476 (213) 656-5847 INTEREX EXPORT-IMPORT, INC. Szállítás Los Angeles - Budapest között Call Toll-free: 1-800-6-INTEREX Zárt konténerben 5 hét alatt autóját, hajóját, ingóságait és bármilyen méretű csomagjait garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk! A házhozszállítás is megoldott. Hívják TAMÁST vagy MIKLÓST Tel.: (562)634-9256 (a 310-es Area Code erre változott) (805) 527-4006 Fax: (805)579-9611 Cím: 7525 Rosecrans #221 Paramount, CA 90723 E-Mail Los Angelesben: 103355,1627@compuserve.com : BUDAPESTI Iroda: 1222 Budapest Háros utca 10 E-MaiI:INTERNET: thomas@maiI.matav.hu Tel.: (36-1)2260-240 (36-1) 2260-935 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. FODOR DÉNES Tel. Olt: (213) 930-0807 Home: (213)935-6128 FAX: (213) 930-0934 Főgondnok: OKOS KÁROLY Telefon: (805) 581-1754 ÁPRILIS 13—i istentisztele­tünk alpigéjét a "Szőlőmunká­­sokról" szóló példázat képezte, a Mt.20:15-16 versek szerint, melyben a gazda Istent szemé­lyesíti meg. Tartalmi szempont­ból ugyanaz a mondanivalója, mint a "Tékozló fiú"-ról szóló példázat és az Ószövetségben a Jónás története. Mind a három történetben a szereplők száll­nak perbe az Istennel. Nem Is­ten haragudott rájuk, hanem ők haragudtak meg Istenre. Sok helye utal a Szentírásnak olyan személyekre, akik alapjában vé­ve vallásos emberek, de nem értenek egyet Isten könyörülő, megbocsájtó szeretetével. Bün­tetést követelnek ott, ahol Isten megbocsájt. Az utolsó szőlő­munkásnak is aki csak egy órát dolgozott, annyit fizetett a GAZDA, mint a reggeltől dol­gozó munkásnak... mert Isten magáéval azt tesz, amit akar és úgy fizet, ahogy akar! Mi azért vagyunk gonoszak, mert az Is­ten jó? Azért gyűlöljük a test­vért, embertársainkat és azért szállunk perbe Istennel, mert ő feltétel nélkül szereti gyerme­keit, mint a tékozló fiú édesap­ja az ő megtért és érdemtelen fiát? Szeressük úgy Istent Krisztusban, mint ahogy Ő sze­ret minket, mert az ő szeretete nagyobb az apáénál is. IMÁDKOZTUNK betegein­kért, akik kórházban vannak, Török Szabolcs, akin szívműté­tet hajtottak végre és hála Is­tennek túl van a veszélyen, Bá­nyász Ferenc és Hefty Frigyes, akiknek életére az Úr gyógyító szeretetét kértük. Megemlékez­tünk néhai Garnai Zsigmondné Ida-ról, aki 7 éve nyugszik az Érkörtvélyesi temetőben, de akinek élő lelke ott van lánya Varga Ilona, veje Béla, unokái és szerettei életében. Az Úr asztalára Ilonka két csokor vi­rágot, szegfűt és kálát hozott, valamint a mai ebédet ők készí­tették és adományozták az éde­sanya emlékére. ADOMÁNYOK: Templom­ablakok kicserélésére Dr. Tö­rök Barnáné néhai férje emlé­kére, aki hosszú éveken keresz­tül szolgáló presbitere volt egyházunknak $50, Hajdú Rozi­ka $25 és Nagy Erzsébet $5.00. Varga Péter, néhai Gergely Bé­la emlékére $25, aki április 10- én halt meg, aki évekig áldozat­kész presbitere volt egyházunk­nak és aki az egyházunknál működő 17-es számú Cserkész­­csapat alapító tagja volt. Gyá­szolják: felesége, két lánya, ve­­jei és 8 unokája. Varga Béla és Ilona, édesanyja emlékére $25 és Török Edit, Isten dicsőségé­re $100. Köszönjük az adomá­nyokat. VIRÁGOT HOZTAK: Varga Ilona és Badacsonyi Margit. ÁPRILIS 12-én. szombaton tartottuk irodalmi-zenés műso­runkat DSIDA JENŐ klasszi­kus erdélyi költő születésének 90-ik évfordulója alkalmával ki­váló színművészeink közremű­ködésével: ÓSS ENIKŐ két ver­set: "Nagycsütörtök" és "Temp­lomablak", VÁSÁRHELYI D. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335. Levelezési cím: P.O. Box 370, Reseda, CA 91337-0370 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. Nagy Bálint Tel & Fax: (818) 344-1885 Fűgondnok: KELEMEN GYÖRGY Tel: (818) 786-0499 A vasárnapi igehirdetés textu­sa: János 1:4 és 1 János 5:12 vs. volt. Lehetsz Isten hazatérő gyermeke. Hazatérhetünk a golgotái kereszthez, ahol Jézus halálos szeretettel adta oda éle­tét érettünk. Térjünk haza min­den vágyakozásunkkal, bűnünk­kel, vétkünkkel, betegségünk­kel, elhagyatottságunkkal, árva­ságunkkal Isten kitárt karjai kö­zé. "Jézus ölébe bizton hajtom fejem le én...” És akkor kitelje­sedik életünk értelme. "Akiben a Fiú van, abban van az élet, akiben nincs az Isten Fia, ab­ban nincs meg az élet." Kedves gyülekezet, magyar barátaink és pártolóink: szere­tettel várjuk segítők jelentkezé­sét a Majális előkészítésére. Kérjük jelezzék a presbitérium tagjainak, vagy a lelkipásztor­nak mindazok, akik tudnának segíteni. Előre is köszönjük. Máius 4-én vasárnap déltől tartjuk hagyományos MAJÁLI­SUNKAT a parkolóban. Déle­lőtt 11-től a szokott időben tartjuk az istentiszteletet. Kedves tagság, a Majálisra el­fogad egyházunk kisorsolható ajándék, vagy egyéb használati tárgyakat. Aki fel tud ajánlani valamit, kérjük szóljon a pres­bitérium tagjainak, vagy a lelki­pásztornak. Asszonytestvére­ink, aki fel tud ajánlani egy-egy tál házi süteményt árusítás cél­jából a majálisra, azt hálásan köszönjük előre is. Imádkozzunk betegeinkért: Dafkó Erzsébet néniért, Balogh József presbiter testvérünkért, akit pénteken délelőtt műtöt­ték. Hála Istennek jól van, és reméljük hamarosan otthoná­ban töltheti a felépülés napjait. Kívánunk neki minél előbbi gyógyulást. Hálásan köszöni a gyülekezet imádságát. Lipka László testvéünk a Gra­nada Hills Community Hospi­tal-ban csütörtök este elhunyt. Kérjük azok segítségét, akik is­merték őt, vagy hozzátartozóit, hogy értesítsék a lelkipásztort. Nyugodjék békében az örök feltámadásig. Szeretteinek, hoz­zátartozóinak, barátainak Isten Szentleikének vigasztaló erejét kérjük. Április 11-én szombaton déle­lőtt 10 órakor vettünk búcsút Rózsa Tibor magyar testvé­rünktől, aki 46 éves korában tá­vozott szerettei köréből A gyász­­szertartást lelkipásztorunk végez­te. Elhunyt testvérünket gyászol­ják: édesanyja Edit, bátyja Oscar, sógornője Anna, leányuk Chrystal. Az elhunyt fia, Mik­lós, valamint felesége Novák Györgyi, Magyarországon és itt élő rokonai, barátai és tisztelői. Az urnáját édesanyja Magyar­­országon helyezi örök nyuga­lomra édesapja és nagyanyja mellé. Nyugodjék békében. Is­ten adjon vigasztalást a gyászo­lók fájdalmára. Szeretettel köszöntjük április hónapban született egyháztag­jainkat, pártolóinkat és baráta­inkat: Kelemen György főgond­nokot, Érseki Emőke karna­gyot, Petrovay Borbálát és Szabolcsot, Előd Lászlót, Törő­­(folytatás a 9. oldalon) ONTARIOl FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ THE FREE MAGYAR REFORMED CHURCH OF ONTARIO 1053 East Sixth St. ONTARIO, CA 91764 Tel. (909) 981-9601 Tel/Fax: (909) 946-3713 LELKIPÁSZTOR: Nt. SZABŐ SÁNDOR Tel. (909) 946-1430 Tiszteletbeli lelkipásztorok: Nt. Négycssy Bertalan. - Nt. Habos Mária Gondnok: VARGA SÁNDOR Tel. (818) 367-0679 Orgonista: l’clcr Judit Vasárnapi istentisztelet de. 11 Ebéd, zenés műsoros program minden hónap 4. vasárnapján. A VASÁRNAPI PRÉDIKÁ­CIÓ a Máté evangéliuma 11:29. alapján hangzott, Jézus hívásáról és ígéretéről. Ter­­heinket, nehézségeinket pró­báljuk valahogy elviselni, ci­pelni, de sokszor rá kell döb­benni, hogy a mi módszerünk nem jó. A kesergés, zúgoló­dás, panaszkodás, lázadássá válik Isten ellen, mert úgy érezzük, hogy nem segít, el­hagyott, így az ember is el­szakad Istentől, messze ke­rülve kegyelmétől. Jézus ta­nácsát megfogadva, a szelíd és alázatos szívű hozzáállás a dolgokhoz, a megoldás felé viszi az embert. Ha használ­juk az Ő módszerét és enge­dünk hívásának, csodaként valósul meg életünkön drága ígérete: "... és nyugalmat talál­tok lelketeknek!" Gyülekezetünk betege Tóth Eszter, Király Júlia, Nagy Mik­lós. Imádkozzunk gyógyulásu­kért. Egyházunk régi tagja, Gergely Béla hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Emlékére gyászis­tentiszteletet tartottunk templo­munkban. Gyászolja felesége, gyermekei és családjuk, kiter­jedt rokonsága Magyarorszá­gon és Amerikában, cserkész­barátok, ismerősök. Isten adjon vigasztalást a gyászolóknak és nyugodalmat az elhunytnak. ÁPRILIS 20. Presbiteri gyűlés ÁPRILIS 21. Tavaszi ebéd, zenés műsoros program. MÁJUS 18. Pünkösdi úrva­csorái istentisztelet, konfirmá­ciói ünnepség. A Zágonyi te­remben ebéd és anyáknapi mű­sor, zenés program. JÚNIUS 22. ONTARIOl MAGYAR NAP Ünnepi ebéd és zenés műso­ros program. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 Lelkipásztor NT. SZABÓ SÁNDOR Gondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Rendkívüli alkalommal közöljük a változást. Legközelebbi istentisztelet: 1997. május 4-én d.u. 3:30-kor. Várjuk a San Dicgo-i magyarságot. HBB AMERIKAI Ej Hfagyar Hírlap

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents