Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)
1995-05-05 / 18. szám
BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd. Hollywood, CA 90046 LAX - BUD - LAX $770.- + tax BUD-LAX-BUD $660.- + tax HÍVJÁK EDITHET vagy ZSUZSÁT 1-800-9 BUDAPEST Tel: (213) 876-9975 Fax: (213) 876-1823 Magyar Művészek Rádióműsora . Adás vasárnap de. 9:30-kor a KTYM, AM 1460 adón. Czövek István (818) 791-0852 Csapó Tamás (818) 895-5090 Magyar remekművek hangkazettán! GÁRDONYI GÉZA: A láthatatlan ember c. regényéből készült hangjáték: ATTILA A HUNOK KIRÁLYA Megrendelhető Tamás Andreánál, 332 N. Flores St. Los Angeles, CA 90048 tel: (213) 655-2272 Ara: $12 szállítással együtt. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.OJJox 329 Santa Monica, CA 90406 összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12 órakor. Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig Dr. FRIEDMAN ANDREW ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal injuries *Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Bevándorlás * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 (213) 931-2476 (213) 656-5847 INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles Budapest között Zárt konténerben 5 hét alatt autóját, ingóságait és csomagjait garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk! A házhoz szállítás is megoldott. Kérjük hívják TAMÁST vagy MIKLÓST 1-800-6-INTEREX (310)634-9256 (805) 527-4006 Fax: (805) 579-9611 Cím: 7525 Rosecrans #221, Paramount, CA 90723 8 1995. május 5. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Grace Hungarian Reformed Church, P.O. Box 370, Reseda, CA 91337-0370 Vasárnapi istentisztelet d.u. 2 órakor. Helye: Fountain Springs Foursquare Church, 18730 Erwin St. Lelkipásztor: Nt. Nagy Bálint Tel. & FAX: (818) 344-1885 Főgondnok: Törőcsik János (818) 990-2887, (818) 243-0711 A VASÁRNAPI igehirdetés textusa Gal. 1:6-9 v. volt. Pál apostol, aki a "Szeretet himnuszát" kapta Isten Szemléikétől, itt ebben az esetben nagyon határozottan jelenti ki, hogy nincs önmegváltás, mert semmi, ami az embertől való, nem nyújt "örök életet, kegyelmet". FIGYELEM! Vasárnap de. 10-kor tartjuk istentiszteletünket a parkolóban felállított sátorban. Déli 12-től du. 6-ig tartjuk a harmadik magyar Majálist egyházunk parkolójában, melynek előkészítéséhez bármelyik nap szeretettel várjuk a segítséget: a konyhai edények áttisztítására, a sátrak felállításához, székek, asztalok elrendezéséhez. Új színt szeretnénk hozzáadni a Majális programjához egy népművészeti bemutató és vásár keretén belül. A vásárra adományokat kérünk: hímzett térítőkét, szőtteseket, fafaragásokat, kerámia tárgyakat, stb. Ha valaki segítséget kér a szállításhoz, hívja Palotaynét (805) 498-6150. Az adományokat május 6, szombat délig kérjük az egyházhoz eljuttatni. Ä sorsolás első díját, egy LAX-BUD-LAX repülőjegyet a Lufthansa helyi képviselője személyesen fogja átadni a nyertesnek. Sok más értékes tárgy is kisorsolásra kerül. Kérünk mindenkit, hogy a kipostázott sorsjegyeket küldjék vissza a sorsolásig. A helyszínen is fogunk még sorsjegyet árusítani. A presbitérium három tagja, Süli István, Bene Károly és Palotayné Júlia árverezésen vettek részt, ahol egyházunk számára megvásárolták a tűzhelyet, hűtőgépeket, székeket, asztalokat, tányérokat és egyéb konyhafelszerelési tárgyakat, amelyeket a majálison már tudunk használni. A múlt héten adta át az egyházi archívum számára Özv. Szabó Lászlóné azokat a fényképfelvételeket, amelyeket boldogult Laci bácsi készített az elmúlt évtizedek során. Emlékét kegyelettel őrizzük, és megköszönjük özvegyének, hogy nekünk ajándékozta a felvételeket. MÁJUS 14: Anyáknapi műsor istentisztelet után. Az építkezésről: A parkoló földmunkáit befejezték. Hátralévő munkálatok még a nagyterem vakolása, a tetőcserepek megigazítása, konyha, a bár, a mellékhelyiségek szerelvényeinek felrakása, villanykapcsolók, csatlakozók, a parkolót megvilágító oszlopok beállítása, kerítés, parkosítás. Van még tennivaló, de hálát adhatunk Istennek a kegyelemért és szerétéiért, mellyel velünk volt az eddigi munkálatok során. Adományok: építkezésre Kukoró István $500 (és a virágok), William & Judy Stewart $20, Szárnyasi László $100, Szarka Katalin $100, Paul Norbert $50, Leslie Kurtas $25. Isten dicső- i ségére Judy & Géza Tóth $30, N.N. $20. Isten áldása legyen adományukon. ^Professzionális hangminőség! Híres magyar elOadók! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS I EGYHÁZ The Free Magyar Reformed Church of Ontario 1053 East Sixth St. #31-32 Ontario, CA 91764 Tel. (909) 981-9601 Tel/Fax: (909) 946-3713 Lelkipásztor: NL SZABÓ SÁNDOR I Tel. (909) 946-1430 Gondnok: PÉTER PAL Tel. (818) 367-0679 Orgonista: Péter Judit Vasárnapi istentisztelet de. 11 Bibliaórák minden szerdán du. 6 I Ebéd, zenés műsoros program I minden hónap 4. vasárnapján. I Bibliák, énekeskönyvek kaphatók. I ISTENTISZTELETÜNKÖN I a Római levél 4:25 verse alap- I ján: "Jézus Krisztus halálra ada- I tott a mi bűneinkért és feltá- I masztatott a mi megigazulásun- I kért." Krisztus halálának ér- I telmét feltámadása adja meg. A I halállal találkozik az ember, | nem kell bizonyítani, hogy van I halál és hogy milyen az. A feltá- I madásról nincs tapasztalatunk, I nem ismerjük. Jézus Krisztus az I út, a megoldás a kételyeivel küz- I dő ember számára a feltámadást I illetően. Krisztus átment a halá- I Ion, feltámadt, él! Annyira él, I hogy el fog jönni, vissza fog jön- I ni, amelyre készülni kell. A fel- I támadás az emberért történt, az igazságát kereső ember megiga- I zulásáért. A mi egyetlen igazságunk Krisztus, mert általa az ember feltámadása az életünk megoldása. A feltámadás megoldja a kérdést. Vagyok: leszek, Krisztus él: mi is élni fogunk. Amíg az ember nyugtalan és boldogtalan, addig az egzisztenciája sincs megoldva. Az igazi értékünk egyetlen megoldás: Jézus Krisztus! Istentisztelet után a Nőegylet finom ebédet készített Schneider Anna nőegyleti elnöknő vezetésével. Köszönjük munkáját, fáradozását. Az ebédet követően video vetítés volt, az elmúlt rendezvények eseményeit, a gyermekek szereplését tekintettük meg nagy érdeklődéssel. MÁJUS 14. Presbiteri gyűlés. MÁJUS 20. szombat. Az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegye Köz* gyűlése egyházunknál. MÁJUS 21. vasárnap d.e. 11 óra: Istentisztelet. Igét hirdet Ft. Forró Sándor püspök és Nt. Demeter Andor esperes. D.u. 1 órakor a Zágonyi teremben Anyáknapi ebéd, a gyermekek anyáknapi műsora, zenés program. JÚNIUS 4. Pünkösdi ünnepi úrvacsorái istentisztelet. JÚNIUS 25. ONTARIOI MAGYAR NAP. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 3300 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 Lelkipásztor: NT. SZABÓ SÁNDOR Gondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Rendkívüli alkalommal közöljük a változást. Legközelebbi istentisztelet: I május 7. anyáknapi istentisztelet 1 vasárnap d.u. 3:30 órakor. 1995. május 22-én hétfő este 7 I órakor püspöki vizitáció egyhá-l zunknál, istentisztelet Ft. Forró I Sándor püspök szolgálatával. Es- ] te a San Diegoi magyar házban I vacsora és beszélgetés. Várjuk a I San Diegoi magyarságot feleke- I ! zeti különbség nélkül! AMERIKAI Hfagyar Hírlap HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor Nt. FODOR DÉNES Tel: Off: (213) 930-0807 Home: (213) 935-6128 FAX: (213) 930-0934 Főgondnok: VARGA MIHÁLY Tel: (818) 957-5205 ÁPRILIS 30-i igehirdetés textusa: 1 Sám. 16:7 volt. Az ige tanúbizonysága szerint Isten az ő gyermekeit nem a testi felépítésben, külsejében, termetének nagyságában ítéli, nézi meg, hanem a szíve szerint. Az ember azt nézi, ami a szeme előtt van, de Isten azt nézi, ami a szívben van. Mi van a mi szívünkben? Benne lüktet-e a szeretet isteni zsoltára, vagy szíved a bűnök, gyarlóságok, tagadások fészke, melegágya? Építsünk ma hidat a szív és szív között és ebben az építésben legyen benne a mi magyar keresztyén életünknek Krisztusban való üdvössége. Itt van a szívem, amit neked adok Uram, hogy ez a szív szeretni tudjon úgy, mint ahogy Te szeretsz minket. A szív szeretete és tisztasága kössön össze minket híd gyanánt, és akkor élni fog egyházunk és él bennünk a Krisztus. 1 IMÁDKOZTUNK betegeinkért, Fekete Jolán unokájáért, Michael- i ért, aki súlyos műtét előtt áll és | Stubner Gyuláért és kértük életükre az Úr gyógyító szeretetét, valamint Kolozsvári József presbite| rünk felgyógyulásáért, aki a múlt j héten műtéten esett át. A PRÉDIKÁCIÓBAN és az I imában külön emlékeztünk néhai j Nt. Trombitás Dezső lelkipász: torról halála 5. évfordulóján, és megköszöntük Istennek 30 éven keresztül végzett egyházi és a magyar ügyért végzett szolgálatait. Emléke legyen áldott egyházunkban és a közéletben egyaránt. FÁJÓ LÉLEKKEL emlékez- I tünk néhai Szabó Lászlóra, aki hosszú éveken keresztül egyházunk tagja volt. 75 éves korában I szólította magához az Úr. Pihe[ nése legyen csendes és emléke legyen áldott. ÉPÍTKEZÉSI ADOMÁNYOK: f Fekete Jolán unokája felgyógyulásáért $100; néhai Janulis Adela- I ide emlékére Gilbert Valery $25; I Molnár János és neje Connecti- I cut államból $40 küldtek. Isten I áldja meg emlékező életüket. I Molnár László, néhai édesapja, [ Molnár Béla volt presbiterünk I halálának 20. évfordulójára $50 I adományozott. Varga Béla és Ilo— I na Szabó László emlékére $10; I Nt. Trombitás Dezső lkp. emlé- I kére Dolinszky Tiborné $25 és I Toghia Viktor - Erzsébet $20 I adományoztak. Az élők Istene I áldja meg drága halottaink em-I lékét. SZÜLETÉSNAPJA alkalmából I szeretettel köszöntöttük Guzman I Teklát, aki születési évfordulójára I gazdag ebéddel látta el a gyüleke- I zet tagjait. Köszönjük adományát. I Gratulálunk, jó erőt és egészséget I kívánunk a jó Istentől. GÖDÖR GYÖRGY presbiter, I villanyszerelő mester vezetésével I egyházunk presbiterei Varga Mi- I hály főgondnok, Patkós Géza I presbiter és a Lelkipásztor pénte- I ken egész nap, szombaton Gödör I György, Patócs Pál, Patkós Géza I és a Lelkipásztor egész nap, dél— I után Varga Mihály és Varga Béla I dolgoztak, amivel - a munkálat I befejezésekor - 3.000 dollár ki- I adástól mentesítették egyházun- I kát. Köszönjük a sok munkát és I várunk segítséget másoktól is. I MÁJUS 6-án d.u. 6 órakor I templomunkban emlékezünk a I (folytatás a 10. oldalon)
