Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)

1995-03-17 / 11. szám

ARIES - KOS márc. 21 ■ ápr. 20 ^Érzelmi élet: Felpezsdül a vére, nem tud parancsolni érzelmeinek. Hevességében talán olyasmit követ el, ami hátráltatja a kapcsolat kialakulását, elmélyülését. Munka: Tervei nagyon lassan körvonalazódnak. Túl sokan szólnak bele, és ennyifelé nem tud koncentrálni. Próbálja meg csak a saját akaratát következetesen végigvinni. TAURUS ■ BIKA ápr. 21 • máj. 21 Érzelmi élet: Forr a levegő ön körül. Érzi a tavaszt, forr a vére, csak az a baj, hogy Vénusz nem mindig vigyáz önre, és elkövethet olyan hibá­kat, amelyek veszélyeztetik jó hírét. Munka: A munkahelyén minden össze­jön. Valahogy semmi nem úgy sikerül, ahogyan eltervezi. Ha makacsul erőltet valamit, csak balul üthet ki. GEMINI - IKREK máj. 22 • jún. 21 TÉrzelmi élet: Most minden nagyszerűen sikerül. A régóta tervezett találkozás is összejön. Vagy ha már van párja, végre megint megtalálják az egy­máshoz vezető utat és boldog órákat töltenek egymással. Munka: Úgy érzi, most már nem terhelhető tovább. Ere­je végére ért. Talán életében először nemet mond és elvonul pihenni? CANCER•RAK jún. 22 - júl. 23 érzelmi élei: Nagyon készül a találkozásra, amely a héten talán össze is jön. Csak az a baj. hogy gör­csös igyekezetében "túlfűtötté magát", és az első randevú csalódást okoz. Munka: A héten a munkahelyén is tör­ténhet sorsfordító esemény, még akkor is, ha egyelőre nem értesül róla. A dol­gok a háttérben formálódnak - egyelő­re. LEO ■ OROSZLÁN júl. 24 - aug. 23 FÉrzelmi élet: Új kapcsolata azzal járhat, hogy a régitől meg kell válnia. Egyelőre azonban nem tudja rá­szánni magát a változtatásra. A héten ettől "szenved egy kicsit". Munka: Kezd beérni az eddigi erőfeszítések gyümölcse. De az aratásra még mindig várni kell. Anyagi helyzete viszont lé­nyegesen javul. Szerencsés a játékok­ban is. VIRGO - SZŰZ aug. 24 - szept. 23 srzelmi élet: Ha az érdeke­ket összekeveri az érzelmekkel, nem lesz boldog ezúttal sem. Ezekben a na­­pokban-hetekben hosszú távú tervek körvonalazódnak, akár házasság is le­het belőle (ha még egyedülálló), de a boldogság attól függ, ön mennyi szere­­tetet ad. Munka: Olyan pályán érzi jól magát, ahol másokról gondoskodhat. LIBRA • MERLEG szept. 24 - oki. 23 Érzelmi élet: Legyen óva­tos! Nem mindig önnek kedvez a "lap­járás". Előfordulhat, hogy ezúttal önt vezetik az orránál fogva. Nem szabad mindig elhinni a szép szavakat! Mun­ka: A kollégáival nehezen tud szót ér­teni a héten. Vagy azért, mert félreér­tik, vagy azért, mer ön nem hajlandó megérteni mások érdekeit. SCORPIO • SKORPIÓ okt. 24 - nov. 22 fÉrzelmi élet: Sok Skorpió­­szülött érzi úgy, változtatnia kell eddigi életmódján. Amit most eldönt, hosszú időre befolyásolja a magánéletét. Mun­ka: Az elmúlt hetek viszonylagos nyu­galma után teljes sebességre kell kap­csolnia! Különben lemarad. Arra azért még a nagy sietségben is vigyázzon, ne­hogy becsapják! Nem mindenki őszinte önhöz! SAGITTARIUS ■ NYILAS nov. 23 • dec. 21 ^Érzelmi élet: Ha az érzései­re hallgat, jó úton jár. Talán ön is azok közé tartozik, akik a héten határozzák el, feladják függetlenségüket, családot alapítanak. Ha már túl van ezen a ko­ron. akkor gyermekei eskúvőjét készíti elő. Munka: A jól jövedelmező munká­kat azért tudják elhalászni mindig az ön orra elől, mert túl lassan dönt! CAPRICORN - BAK dec. 22 - jan. 20 Érzelmi élei: Úgy érzi, mintha hosszú, lidérces álomból ébred­ne. Még a hétköznapoknak is örül, mert észreveszi, hogy miben rejlenek az élet apró örömei. A szívében ébre­dező szerelem mindent rózsaszínűre fest! Munka: Amíg a szerelemben sze­rencséje van, az üzleti életben nehezeb­ben boldogul. Túl sok lett az irigye hir­telen. AQUARIUS • VÍZÖNTŐ jan. 21 ■ febr. 19 A Los Angeles-i Magyar Házban Március 18-án, szombaton Sándor - József - Benedek est Zongora: Bodrogi Gyula Szájharmonika: Kálmánhelyi Károly Énekel: Semegi János Belépés díjtalan. Cím: 1975 W. Washington Blvd. L.A., CA 90018 Tel: (213) 737-8973 Érzelmi élet: Amennyiben változtatni szeretne az életmódján, itt az alkalom. Teljesen megreformálhatja magánéletét. Mód van a múlt békés le­zárására. Munka: A munkában sok új­donság vátja. Ezen a héten (és még a következőkön is) végre célegyenesbe ér, elrendezheti a sorsát. Legjobb len­ne, ha olyan ajánlatot fogadna el, ahol önálló marad! PISCES - HALAK febr. 20 - mire. 20 Érzelmi élek Néha elragad­ja a fantáziája, és olyasmit is valóság­nak gondol, amiről pedig csak álmodo­zik. Házasságot csak azzal szabad köt­nie, akivel a hétköznapokat is el tudja viselni! Különben örök áldozatnak érzi majd magát. Munka: Az utóbbi időben minden összejött, most boldog, hogy a hét nem tartogat új kihívásokat. NYÁRI TÁBOROZÁS A magyarországi, gyöngyösi Pó­dium Kulturális Alapítvány az idén ismét indítja nyelvi táborát, amelyet ezúttal külföldi gyerme­kek részére is felajánlanak. A tábort ajánlják olyan külföl­dön élő magyar származású csa­ládok számára, akik szeretnék, ha gyermekeik a nyár folyamán elsa­játíthatnának nyelvi, irodalmi, történelmi és földrajzi ismerete­ket Magyarországról, magyar gyerekekkel együtt. A gyerekek felügyeletét közép­fokú angol/német nyelvvizsgával rendelkező nevelők látják el. Ott tartózkodásuk alatt talán sikerül­ne a külföldi gyermekekkel meg­szerettetni a magyar nyelvet, Ma­gyarországot. A tábor a selypi Schloss Berger kastélyban kerül megszervezésre, amely Heves megyében, Hatvan­tól 10 km-re található, hatalmas őspark közepén. A parkban tor­naterem, füves aszfalt és salakos futballpálya, teniszpálya, vala­mint pihenésre, kikapcsolódásra alkalmas környezet áll a táborozó diákok rendelkezésére. Korhatár: 7-15 éves korig Részvételi díj: napi $29.90 Jelentkezési határidő: 1995. május 1. Gubinyi Anita táborvezető és munkatársai szeretettel várják az érdeklődőket. Csoportos vagy egyéni jelentkezők a következő címre írjanak, vagy lépjenek tele­fonon érintkezésbe: Pódium Kulturális Alapítvány H-3200 Gyöngyös, Warga L. u.8. Hungary, Tel: 00-36-37-318-084 Előzetes bejelentés Az 56-os Világszövetség Los Angeles-i szervezete hazánk fel­­szabadulásának évfordulójára negyedik alkalommal rendezi meg Függetlenségi Bálját 1995. június 17-én az Airport Marina Hotelben. Kérjük, hogy a magyar egyházak és szervezeték szíveskedjenek a dátumot figyelembe venni. A Vezetőség Dr. KOVÁCS GYÖRGY magyar szülész-nőgyógyász szakorvos In Cooperation with the SOUTH BAY HOSPITAL Medical Center, Redondo Beach Lézer-endoszkópiás nőgyógyászati műtétek * infertilitás kezelése * szülés levezetés A legtöbb fajta biztosítást elfogadjuk 13865 Hawthorne Blvd. 1101 Sepulveda Blvd., Ste. 202 Hawthorne, CA 90250 Manhattan Beach, CA 90266 (310) 970-7510 (310) 546-5366 Szombaton is nyitva tartunk! 0 AMERIKAI Magyar Hírlap 1995. március 17. Dr. FRIEDMAN ANDREW ügyvéd Válás * Child Custody * Autó­baleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Bevándorlás * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 (213) 931-2476 (213) 656-5847 ENGLISH HUNGARIAN HENRY D. HARRIS M.D. Took over FRANK R. PRECHENY M.D. General practice Same location: 6317 Wilshire Blvd.,#407 Los Angeles, CA 90048 Telephone:(213)653-1164 Auto Accidents, Slip and Fall, Boat, Bus Motorcycle Accidents and Workman Compensation Magyarul is beszélünk! ÚJ ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK Remek olasz és francia borok a CSÁRDÁS ÉTTEREMBEN! MÁRCIUS HÓNAPBAN minden kedves vendégünknek FRISS CIPÓT ÉS EGY POHÁR BORT szolgálunk fel az étkezéshez! Vacsorához, hétvégére kérjük időben foglalja le asztalát. Hívja a (213) 962-6434-et! VASÁRNAP PEZSGŐS BRUNCH a CSÁRDÁS-ban 5820 MELROSE AVE., HOLLYWOOD Megnyílt!!! ÚJPEST SPORTS LOUNGE új magyar koktél-bár Nyitva minden nap reggel 6-tól éjjel 2-ig Hétfőtől csütörtökig "darts" és billiárd versenyek* Táncparkett Cím: 14034 Vanowen St. Van Nuys, CA 91405 Tel. (818) 780-6823 Mindenkit szeretettel vár a tulajdonos Rózsa Oszkár EUROPEAN STYLE BAKERY 17056 Devonshire Street Northridge, CA 91325 (818) 368-6876 Mákos, diós beigli * pozsonyi kifli * dobos torta * krémes * túrós táska * nagyszerű magyar kenyér * fonott kalács Szeretettel és bő áruválasztékkal várjuk magyar vendégeinket! Aki behozza ezt a hirdetést, 10 % kedvezményt kap!! (Holidays not included) Fizessen elő az AMERIKAI MAGYAR HÍRLAPRA! x ASZTROLÓGIA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents