Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)

1994-01-07 / 1. szám

/I hÁSc<2éL^r'íX. ' ASZTROLÓGIA 1994. JANUÁR 7-TŐL13-IG ARIES - KOS márc. 21 ■ ápr. 20 LIBRA ■ MÉRLEG szept. 24 ■ oki. 23 Érzelmi élei: Szívét több részre osztotta s ez most némi bonyodalommal jár. Nem tud igazságot tenni a "lakók" között. Mun­ka: Hosszú idd után most először igazán formában érzi magát. Ötleteit mások is ér­tékelik, de arra vigyázzon, hogy saját kar­rierje érdekében ne gázoljon át másokon. Tárgyalópartnereivel legyen korrekt! Érzelmi élet: Egyszerre túl sokat kíván partnerétől, aki megijed a magas mércétől, s talán kereket old, még azelőtt, hogy job­ban összemclegednének. Munka: Olyan elvárásai vannak a kollégáival szemben, amelyeket nem tudnak teljesíteni. Emiatt ne rájuk haragudjon, hanem vizsgálja felül terveit! TAURUS ■ BIKA ápr. 21 • máj. 21 Érzelmi élet: Amennyiben megbántotta volna partnerét az elmúlt napokban, e hé­ten mindent jóvá tehet. Elég néhány ked­ves szó, apró meglepetés, és a harag máris a múlté. Munka: Nincs ilyen könnyű hely­zetben a feletteseivel. Makacsságával ala­posan kihozza őket a béketürésükből, az­tán hetekbe telik majd, amíg kiengeszteli őket. SCORPIO - SKORPIÓ okt. 24 • nov. 22 Érzelmi élet: Szíve választottja igyekszik külön utakon járni, s ha rajtakapja, hogy nem őszinte, azzal érvel majd, hogy önnek is vannak titkai. Legjobb, ha úgy tesz, mint aki semmit sem vett észre! Munka: Észre kellene vennie, hogy a karrierje érdekében mennyi mindenről megfeledkezett. Gyor­san pótolja a mulasztásokat! GEMINI • IKREK máj. 22 ■ jún. 21 Érzelmi élet-. Önnek nem áll jól a duzzo­­gás, a sértődösdi. És ha lehet, ne hangoz­tassa, hogy mennyi áldozatot hoz a partne­réért, mert azzal nem az elismerését, ha­nem a haragját tudja csak kiváltani. Mun­ka: Olyan emberekkel találkozik, akik a hi­vatásában sokat segíthetnek. A pénzt in­kább gyűjtse, mint költse, mert sok az adóssága! SAGITTARIUS • NYILAS nov. 23 ■ dec. 21 Érzelmi élet: Bár újra meg újra rájön, hogy partnere kihasználja az ön segítő­készségét, jóhiszeműségét, még sincs szíve nemet mondani, hiszen szereti! Munka: A munkahelyi pletyka elől zárja be jól a fü­lét, de legalább a száját, s ne terjessze, amit hallott, mert abból csak baj lehet! Anyagi helyzete most rendbe jöhet. CANCER•RÁK jún. 22 ■ júl. 23 Érzelmi élet: Boldogságát ne kösse má­sok orrára! Ez csak kettőjükre tartozik, különösen akkor, ha már valamelyikük há­zasságban él. Egyetlen meggondolatlan el­szólásból hatalmas vihar kerekedhet. Mun­ka: Szeretne változtatni jelenlegi helyze­tén, de nem valószínű, hogy erre a héten sor kerülhet, még a lehetősége sem merül fel. CAPRICORN • BAK dec. 22 ■ jan. 20 Érzelmi élet: A tornyosuló viharfelhők láttán alaposan megretten. Pedig a java még ezután jön. Boldog lehet, ha csak ki­sebb veszekedéssel megússzák, s nem lesz válás a vége. Munka: Pénzügyeibe ne avas­son be senkit, mert irígyei alaposan kifor­gathatják, bár állítólag mindent az ön ér­dekében tesznek. Vigyázzon jobban az egészségére! LEO • OROSZLÁN júl. 24 ■ aug. 23 Érzelmi élet: Ha egyedülálló, a héten semmi sem menti meg egy boldog találko­zástól. Lehet, hogy utazás közben hozza össze a sors a nagy Ö-vel, lehet, hogy ba­rátai szerveznek "véletlen" találkozást, lé­nyeg, hogy boldog végre számíthat. Mun­ka: Jobb lenne, ha a héten minél keveseb­bet foglalkozna munkával, mert többet árt, mint használ! AQUARIUS • VÍZÖNTŐ jan. 21 • lebr. 19 Érzelmi élet: Ha túl sokat hangoztatja, hogy függetlenségét nem adja fel senki kedvéért, akkor egy idő után a környezeté­ben lévők ezt el is hiszik, s nem választja az sem, aki pedig szívesen kötné önhöz az életét. Munka: Elképzelésében többen is keresztezik, emiatt stratégiát kell változtat­nia. A héten nagyon kedvező állásajánlatot kaphat. VIRGO • SZŰZ aug. 24 - szept. 23 Érzelmi élet: Azért, mert a dolgok nem feltétlenül úgy alakulnak, ahogyan elter­vezte, még nem kell rosszkedvűnek lennie. A hirtelen adódó alkalom sok izgalmat rejthet magában, talán még kapcsolatának is használ. Munka: A munka akkor is fog­lalkoztatja,'hunikor pihennie kellene. Vi­szont munkahelyén más dologra fordítja idejét. PISCES • HALAK febr. 20 • márc. 20 Érzelmi élet: Tanácstalan, nem tudja el­dönteni, szerelemből vagy megszokásból ragaszkodik-e partneréhez, aki szeretne új életet kezdeni - mással. Éz ügyben csak egyedül dönthet! Munka: Felelősségteljes beosztásban lévő Halak ne menjen a héten szabadságra, mert távollétében fontos ügy­ben kell döntenie, s ezt ne hagyja másra! FREMOR- SELTZER Seltzer & Beverages 13531 WENTWORTH ST. PACOIMA, CA 91331 Kristálytiszta szódavíz málnaszörp Telefonhívásra házhoz szállítva Los Angeles és San Fernando Valleyben (818) 780-5977 (818) 982-1760 na j 1994. január 7. | SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Telefon és fax: (818) 344-1885 Az ÚJÉVI igehirdetés üzenete a 23 zs. 1 vsz. alapján szólt hoz­zánk. Köszönjük Istennek, hogy új alkalmak hosszú sorát nyújtja még felénk, amelyekben mindig találkozhatunk Vele, s pótolhat­juk, amit elmulasztottunk és megtehetjük azt, amire Ő elhí­vott minket. Lj lehetőséget nyújt arra, hogy elvégezhessük életünk legnagyobb feladatát; ez évben is ajkunkkal és cselekede­teinkkel dicsérhetjük őt. Rá - bízzuk ez évben is életünket, mert tudjuk, hogy végtelen jósá­gában a javunkat akarja. Ő ad­hatja meg a gyógyítás erejét és minden ki nem mondott kíván­ság ígéretét. Lelkünk örülhet, hogy ilyen pásztorunk, athánk, gondviselőnk van az új eszten­dőben is. Esedezünk Urunk azért, hogy ez esztendőt jobban, kegyesebben, nagyobb vigyázás­­sal és a jóban való előmenetel­ben tölthessük. Január 2-án Újévi Ökumenikus Istentiszteletet tartottunk az Al­­hambrai Magyar Baptista Egy­háznál, amelyen Los Angeles magyar lelkészei szolgáltak imádsággal és igemagyarázattal "Jelenkorunk legnagyobb ereje" címmel a Szentlélek munkálko­dásáról. Köszönjük a Carteret-i gyüle­kezet vasárnapi iskolájának ajándékát, amelyeket gyerme­keink között szétosztottunk az ünnepek alatt. Szívből jövő örömmel vették át és köszönik a meglepetés-csomagokat. A Kodály kórus január 11-én, kedden 1/2 8-tól tartja első pró­báját ebben az évben Érseki Emőke vezetésével. Január 16-án, vasárnap az is­tentisztelet után d.u. 4 órától tartunk presbiteri gyűlést a pa­rókián. Január 30-án, vasárnap a 2 órás istentisztelet után Egyház­­községi Évi Közgyűlést tartunk. A tervezőmérnök tájékoztatása szerint a város engedélyezte ter­veinket. Az év első negyedében megkezdhetjük a konkrét épít­kezési munkálatokat. Még a hét során várjuk az építők írásbeli jelentkezését. Imádkozunk betegeinkért, hogy az új esztendő egészséggel legyen teljes számukra. Az alábbi adományok és meg­ajánlások érkeztek be az építke­zési alapra az ünnepeink alatt: Julius A. Vashy $20, Kálmán Géza $300 (megajánlás), Szarka Katalin $100, Nt. Babos Sándor és Mariska $50, Lorántffy Wo­men’s Guild Hungarian Refor­med Church of Carteret $100, Hungarian Reformed Federati­on of America Margaret H. Saltzer, Branch & Area Mana­ger Elizabeth Lengyel emlékére $25, George Petrovay $100, Név nélküli adakozó $20, Dafkó Er­zsébet $300, Lengyel Bertalan $50, Margaret E. St. Royal $500, Martha Ferenczik $100, Bihari Barna $50, Ilona M. Győrik, HFFF Alba Regia Chapel, WV $15, Steven Howard $50, Ange­la Kutas $25, George Kolonits, IL $100, Edit Sajovich Szegedi $100, Elmer E. Bankics, MI $40, Kovács Magdolna, FL $100, Anthony D. Ladány $1,000, Carteret-i Magyar Református Egyház, NJ $200, Csoboth Ta­más $50, Steven Dondo $50. Karácsonyi adomány: Kolozs­váry József $20. Köszönjük adományaikat! Isten gazdag ál­dása legyen a jókedvű adakozók életén mindenkoron! ENGLISH HUNGARIAN HENRY D. HARRIS M.D. Took over FRANK R. PRECHENY M.D. General Practice Same Location: 6317 Wilshire Blvd. #407 Los Angeles, CA 90048 Telephone: (213) 653-1164 Auto Accidents, Slip and Fall, Boat, Bus, Motorcycle Accidents and Workman Compensation Magyarul is beszélünk ENGEL TAMÁS ügyvédi irodája (818)994-8111 6410 Van Nuys Blvd. #E Van Nuys, CA 91401 PERSONAL INJURY ' * Kártérítési ügyek * Autóbalesetek * Slip and Fali * Vita a biztosítóval * Medical malpractice, etc. INTERNATIONAL BUSINESS LAW * Magyarországi üzleti ügyek * Cégalapítás * Joint Venture * Üzleti szerződések * Patents, trademarks INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles - Budapest közölt zárt konténerben, 5 hét alatt. *** Autóját, hajóját vagy bármi ingóságát, dobozait, garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk. A házhoz szállítás is megoldott. Kérjük, hívják Tamást vagy Miklóst: Tel: (310) 634-9256 vagy (805) 527-4006 East Coast Office (407) 744-9832 East Coast Office Cím: 7525 Rosecrans Avc., #221 PARAMOUNT, CA 90723 l5j fax számunk: (805) 579-9611 BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd. #206 Los Angeles, CA 90046 ír -ÍJ- ír KEDVEZMÉNYES ÁRAK A GELLÉRT SZÁLLÓBAN! LAX - BUD - LAX $670.- + tax BUD - LAX - BUD $650.- + tax VIENNA - LAX - VIENNA $545.- + tax LAX - BUD ONE WAY $425.- + tax EDITH és ZSUZSA Közjegyzői hitelesítést is vállalunk TEL: (213) 876-9977 FAX: (213) 876-1823 UNITED STATES GOVERNMENT PLANNING LOTTERY FOR U.S. RESIDENCY 55,000 GREEN CARDS will be given away through a drawing. Those bom in HUNGARY will be eligible FOR MORE INFORMATION, call the LAW OFFICES of IRA E. BANK at: (213) 653-4514

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents