Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-02-25 / 8. szám
HETI MEZEI CSOKOR 1873 február 27-én született ENRICO CARUSO, minden idők ma is legnagyobbnak tartott tenoristája, akinek csodálatos hangját csak részben és a maihoz semmiképpen sem hasonlítható minőségben őrizték meg a hangszalagok. Tizenhét halvaszületett vagy korán elhalt gyermek után hozta őt világra Anna Caruso egy nápolyi nyomornegyedben. Enrico imádta édesanyját, semmi sem távolíthatta el az állandóan gyengélkedő asszony betegágyától - csak az éneklés. Bronzetti atya volt az első tanítója, és akkor is a templomi kórusban énekelt, amikor anyja meghalt. "Furcsa dolog a hang" - mondja Mario Lanza a Caruso életéről szóló filmben. "Egész életemben, ha nagyon ott akartam lenni valahol, a Hangnak máshol kellett lennie." Caruso élete végéig magával hordozta édesanyja bekeretezett fényképét, vonaton, hajón, számtalan szállodai szobában szerte a világon, és mindig csak úgy lépett színpadra, hogy előzőleg anyja segítségéért fohászkodott. London, Párizs, Róma, Milánó ünnepelte, és az első nehézségek után Amerikát is meghódította Caruso. Egyetlen városban bukott csak meg: Budapesten, 1907 október 2-án. Az élelmes újságírók a híres vendég elé mentek Velencébe és - riportokat remélve - vele együtt utaztak a gyorsvonaton Budapestre. Mindent megfigyeltek és mindent megírtak, a művész magánéletének legapróbb titkait is kiteregették. A Nap c. bulvárlap így ír: "Balatonföldvár és Siófok között történt, hogy Caruso fölébredt és kijött mosakodni. A kalauz keresztet vetett magára, amikor meglátta. A világ első tenorjának testét ugyanis hálónadrág borította, olyan, amilyent a nagyurak viselnek, és aminek pyjama a neve. Világos lila selyemből volt, fehér csíkokkal, amelyek áttörtén az énekes testének sejtését engedték átvillanni.’' Ez a kis idézet bizonyíték: ha a félfeudális, hálóinges vagy klottnadrágos Budapesten egy pizsamanadrág is szenzációnak számított, hogyan is tudták volna elviselni azt a bőbeszédű és nagyhangú, amerikai stílusú reklámot, amellyel menedzsere Carusót propagálta? Talán a legobjektívebb a Pesti Napló október 3-i számában a későbbi világhírű operettszerző, az akkor 25 éves Kálmán Imre beszámolója Caruso vendégszerepléséről. Ebből idézünk néhány részletet: "Az Operaház mai estéje egyike volt a legfurcsább, legmegdöbbentőbb eredményű színházi estéknek. A nagy favorit, a híres, az ünnepelt Caruso mester - megbukott Budapesten." "Olyan volt az egész este, mintha előttünk kártyázta el volna minden pénzét valami szerencsés fickó, alá egész életében csak szép naapokat és még szebb kártyákat látott. Az első baleset: Vasquez grófné, akinek Aida szerepét kellett volna énekelnie, lemondott. Camsót, a nagy művészt, aki megszokta, hogy uralkodik a közönségen, elfogta a kezdő színészek betegsége, a lámpaláz." "A közönség áhítattal hallgatta Caruso énekét, az emberek a nagy várakozásban visszafojtották a lélegzetüket. És vártak, egyre vártak. Még akkor is, amikor már rég elhangzott Radames híres B-dúr áriája, s legördült a függöny. Csendben, zajtalanul, senki se próbált tapsolni.. Pedig Caruso megérdemelte, hogy megtapsolják, mert igen szépen énekelt. Már az első felvonásban kitűnt, hogy igazi nagy mestere a bel cantónak. Énekbeli tudása kiváló, szuverén ura a légzés technikájának. Énekében nincs semmi zökkenés, semmi érdesség. A frázisok ideális tisztaságban jelennek meg az ajkán, legatója tökéletes. Orgánuma végtelenül kellemes. Előadása igen szimpatikus és ízléses, Caruso énekén nyoma sincs az olasz tenoristák hagyományos kulisszahasogatásának. Nem utazik brutális dinamikai hatásokra, nem keresi a hosszan kitartott hangok affektált, olcsó sikerét." "A mi közönségünk pedig megszokta a harsogó hangokat, a nagy fortissimókat, s rossznéven vette, hogy elmaradtak a ’coronák’, a sokáig kitartott, tipikusan lármás hangok, amelyek biztosítják a nyílt színi tapsvihart. Az egészségtelen, túlzott reklámförgeteg és a túlságosan magas helyárak is szinte előkészítették a fiaskót. S mert várakozásukban csalódtak, a nézők nem figyeltek arra, hogy a Carusóéhoz hasonló egyenletes, plasztikus éneket talán még sohasem hallottak." * * * * ELIZABETH TAYLORnál talán egy filmsztárnak sem volt több egészségi problémája. Rengeteget volt kórházban, többször operálták, és nemegyszer forgott közvetlen életveszélyben. A valamikor csodaszép színésznőt, Kleopátra alakítóját, most 61 éves korában újabb megpróbáltatás várja: operálni kell a csípőjét, mert csont-arthritisben szenved, vagyis kikopott csípőcsontjai minden mozdulatnál fájdalmasan összesűrlódnak. Az Állami Népi Együttes Amerikában A Magyar Állami Népi Együttes nagy sikerrel turnézik az Egyesült Államokban. A két és fél hónapos, 78 városra kiterjedő úton hivatalos utaztató sponzora a MALÉV Magyar Légiközlekedési Rt. A 62 tagú együttes a washingtoni Kennedy Centerben kezdte körútját január elején, a kanadai Torontóban is felléptek, és most amerika keleti-parti és középső államait járják. A Magyar Állami Népi Együttest 1951-ben alakította meg Rábai Miklós, a nagyhírű koreográfus, aki az együttes művészeti vezetője is maradt 25 éven át. 1981-ben Tímár Sándor került az együttes élére. Míg korábban a látványosságra törekedtek elsősorban, az utóbbi évtizedben az eredeti magyar népzenére, a hagyományos népviseletre, a hitelességre helyezték a hangsúlyt. Californiában március 13 és 24 között lép fel az együttes a következő városokban: Sacramento, Costa Mesa, Cerritos, San Diego, Glendale, Long Beach, Oxnard és Palm Springs. Érdeklődni a helyi koncertirodáknál lehet. "ES" hatodik X-e Budapestről érkezett a hír, hogy a népszerű zeneszerző, S. Nagy István hatvanadik születésnapját nagyszabású "surprise party"-val ünnepelték barátai és kollégái. Az ünnepelt, akit egy ország bizalmasan csak "ES"nek hív, mit sem sejtett - felesége, Csongrádi Kata és barátai sikeresen titkolták heteken át az előkészületeket. Amikor belépett Teréz-körúti lakásuk nagyszobájába, ES csak állt és szólni sem tudott a meghatottságtól. Egy kocsikeréknyi csokoládétortán hatvan szál gyertya égett, az ünnepi asztal mögött ott álltak a barátok, a régi pályatársak, hogy őt felköszöntsék. Szólni ugyan nem tudott "ES" a meghatottságtól, de mivel "a muzsikusnak dalból van a lelke", talán majd erről is születik egy dal. "Millió rózsaszál" után "Hatvan gyertyaszál..." * * * Földrengésbiztosabbá kívánják tenni Los Angeles repülőterét. Bár a reptér nem szenvedett károkat a január 17-i földrengés során, a városi hatóságok pályázatot hirdettek az épületek és berendezések megerősítésére, hogy a jelenlegi szeizmikus biztonsági követelményeknek megfeleljenek. Megerősítik többek között a felső szintű (induló) autóutat, a gyalogos átkelőhelyeket és a Century Boulevard fölötti kereszteződést, valamint a 7.sz. parkolót. A munkálatok költségeit kb. 14 millió dollárra becsülik. * * * Tommy Moe az első amerikai férfi síelő, aki egy olimpián két érmet nyert. Az első napi aranyérem után az óriás-műlesiklás ezüstérmét is elnyerte Lillehammerben. És még egy ok az ünneplésre: a fiatal alaszkai versenyző éppen most lett 24 éves. Megrázó Ady-müsor Szombat délután a Hollywoodi Református Egyháznál a hetvenöt éve elhúnyt Ady Endrére emlékeztünk. A műsor érthetően nagy tömeget vonzott, több mint százan jöttek el - köztük az Arany János Kör tagjai is, külön összejövetel helyett. A rendező Szörényi Évának nem volt könnyű dolga: betegség miatt több szereplő nem tudott résztvenni az előadáson. Nemcsak Endrődi László betegedett meg, akinek a bevezetőt kellett volna mondania - ezt a feladatot Sóvágó Gyöngyvér végezte el kitűnően - hanem az egész zenei vonal: Czövek István, Neszlényi Judith és Bíró Csilla is. így előre felvett zeneszámokat hallhattunk magnószalagról, hogy az egymás után következő versek feszültsége kissé feloldódjon. Mert bizony nemcsak a négy szereplő - Tury Ildikó, Sárváry Álmos, Örményi Tamás és Szörényi Éva - érezte szükségét néha, hogy megálljon egy mély lélegzetvételre, hanem a közönség is. Ennyi fájdalmas, keserű, a magyar sorssal kétségbeesetten viaskodó verset nem hallott még egy délután a Los Angeles-i magyarság. Nem tudom, más is megfigyelte-e, de a közismert Sími, sími, sími c. versen kívül még legalább öt másikban szerepelt a sírás... fia. is közrejátszott a drámai hatásban, hogy több kevéssé ismert vers is szerepelt az előadásban, olyanok, amit talán olvastunk valamikor, de előszóban sosem hallhattunk (Négy-öt magyar összehajol, Intés az őrzőkhöz, Áldásadás a vonaton, A tó nevetett). Szörényi Éva hangja olyan, mint egy finoman hangolt Stradivári, az érzések egész skáláját meg tudja szólaltatni - ez alkalommal a mélyebb, sötétebb régiókat járta be. Igazi nagy művész ő, amilyen csak egy-kettő születik egy évszázadban, és mi szerencsések vagyunk, hogy éppen itt él közöttünk Los Angelesben. Örményi Tamás kiforrott, érett művész, szép a dikciója - nagyon tetszett tőle a Halálvirág A fehér csönd, és az Én nem vagyok magyar? Kellemes volt hallgatni a kedves, csengő fiatal hangokat - Tury Ildikótól^ szivárvány halálát, Nagy Adrienntől a Kis karácsonyi éneket, de jól szerepelt Sárváry Álmos is (Sem utódja, sem boldog őse). Szoboszlay Sándor most is gondos színpadmester volt. Az említett versek csak szerény hányadát képezik az elhangzottaknak, rendkívül tartalmas volt a műsor. Ennek az előadásnak az élménye, úgy érzem, sokáig velünk marad. Jancsó Zsuzsa Február 24-én két előadást tart Los Angelesben ROSKA TAMÁS professzor. Az egyiket reggel 9 órakor a SANTA MONICA COLLEGE-ban, a Cafeteria melletti Board Room-ban "Cellular Neuronetwork Bionic Eye" címmel. A második előadás színhelye a UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA Seaver Science Auditóriuma, délután 2:30 órai kezdettel. Az előadás címe: V.L.S.I. High Speed Processor for Image Processing Vendégeket szívesen látunk mindkét előadásra. További információért hívják Mikó Józsefet a (310) 391-2877-es számon. Február 27-én d.u. 1 órakor kizárólag magyaroknak a Szent István Templomban tart előadást Roska Tamás. ADÓKÉSZÍTÉS GÁBOR FRANK & ASSOCIATES GÁBOR FRANK, C.P.A., M.B.A. Mindenkinél gyorsabban vállalunk: ♦ Irodán belüli számítógépes adókészítést ♦ elektronikus továbbítást az IRS-nek, így az adó visszatérítést az IRS három héten belül garantálja ♦ 24 órás adóvisszatérítési hitelt Gyorsaságban és megbízhatóságban egyedülállóak vagyunk! VÁRJUK MEGBÍZÁSÁT 6420 Wllshire Blvd., Suite 1200 Los Angeles, CA 90048 Díjtalan parkolás! (213)658-8232 (213)966-4777 CARUSO - ÉVFORDULÓ ■■■■■ AMERIKAI ■■■ tyagyar Hírlap
