Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-12-30 / 50. szám
EDITHET vagy ZSUZSÁT 1-800-9 BUDAPEST Tel: (213) 876-9975 Fax: (213) 876-1823 Dr. HAJDUCZKY ISTVÁN belgyógyász (volt balatonfüredi szívkórházi foorvos) átvette Dr. Spitzer Marianne rendelőjét Fogad felnőtt belgyógyászati és cardiologiai betegeket Cím: 7080 Hollywood Blvd., Suite 1001 Hollywood, CA 90028 Tel.: (213) 466-9696 When You Demand QUALITY & ELEGANCE Call Cosmapolitan Limousine • 4 -16 Passenger Luxurious Limousines • Exclusive "Red Carpet" Roll Out • Complimentary Y’ideo Camera Service • Moving Message Sign • 3 TV's, VCR’s & CD Player • Sega CDX Genesis • 5-Selection Electronic Bar ~ All You Can Drink • ALL THIS FOR AS LOW AS • <j q q Las Vegas c? Palm Springs Specials PER HOUR S^croo ■ EACH WAY 800-4-NICE-LIMO INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles Budapest között Zárt konténerben 5 hét alatt autóját, ingóságait és csomagjr.it garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk! A házhoz szállítás is megoldott. Kérjük hívják TAMÁST vagy MIKLÓST 1-800-6-INTEREX (310)634-9256 (805) 527-4006 Fax: (805) 579-9611 Cím: 7525 Rosrcrans #221, Paramount, CA 90723 SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Grace Hungarian Reformed Church, P.O. Box 370, Reseda, CA 91337-0370 Vasárnapi istentisztelet d.u. 2 órakor. Helye: Fountain Springs Foursquare Church, 18730 Erwin St. Lelkipásztor: NL Nagy Bálint Tel. & FAX: (818)3444885 Főgondnok: Törőcsik János (818) 990-2887, (818) 243-0711 ISTEN ÜZENETE Karácsony ' ünnepén János lev. 4:7-21 versei alapján szólt hozzánk. A karácsony egyetemes üzenete - megszületett a Megváltó - Isten kinyilvánította szeretetét az emberiség felé. Ez a szeretet kölcsönösséget kell, hogy mutasson az emberek viszonyában is. Mert Isten volt az, aki előbb cselekedett és felénk megtette az első, örök és visszavonhatatlan lépését Betlehemben, ö előbb szeretett minket. Most rajtunk a sor! Erre is figyelmeztet minket a karácsony, az isteni és az emberi szeretetnek az ünnepén. IMÁDKOZTUNK azokért, akik egyedül vannak, a betegekért, a távolban lévő szüléinkért, testvéreinkért! Örömmel üdvözöltük templomunkban Kukoró bácsit, aki felgyógyult betegségéből és már otthonában van. Istentisztelet keretében éltünk Urunk velünk közölt kegyelmének jegyeivel, az Úrvacsorával, melyet főgondnokunk és családja ajánlott meg ez alkalommal is. JANUÁR 1-én du. 2 órakor tartjuk ÚJÉVI istentiszteletünket bérelt templomunkban. JANUÁR 6-án du. fogja közvetíteni a Duna TV Magyarországon az Egyházunkról készített riportfilmjét. Aki teheti és a műholdas adást tudja fogni, azok számára adjuk tudtul ezt az információt. JANUÁR 8-án du. 4 órakor ÚJÉVI ÖKUMENIKUS ISTENTISZTELET lesz az Első Magyar Református Egyháznál. A Kodály Kórus minden tagjának szeretettel köszönjük a szép művészi színvonalú szereplést a Music Center karácsony esti műsorában. Köszönjük Érseki Emőke karvezető áldozatos munkáját, és hasonlóan szép sikereket kívánunk neki és a kórus minden tagjának 1995-ben is. A legközelebbi próba 1995 január 10-én, kedden este 172 8- kor lesz a bérelt templomunk gyülekezeti termében (18730 Erwin St.) AZ ÉPÍTKEZÉSkE beérkezett adományok: NJ4. $1,000., N.N. $1,160., Elmer Bankics $40., Ifjúsági csoport kántálási adománya $20, Isten dicsőségére adományoztak: Marta Sykes $200, Csontos család $50, Zoltán & Emilia Balogh $25, Fodor Katalin $10, Dolinszky Tiborné $50, Kincses F. $100, Martha & Norbert Paul $50. Isten áldása legyen a jókedvű adakozók életén. MINDEN KEDVES EGYHÁZTAGUNKNAK, HÍRADÁSAINK OLVASÓINAK EREDMÉNYEKBEN GAZDAG, BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN SZERETETTEL EGYHÁZUNK TAGSÁGA, PRESBITÉRIUMA ÉS LELKIPÁSZTORA! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ THE FREE MAGYAR REFORMED CHURCH OF ONTARIO 1053 East Sixth Street # 31-32 ONTARIO, CALIFORNIA 91764 TEL: (909) 981-9601 TEL & FAX (909) 946-3713 Lelkipásztor NL SZABÓ SÁNDOR Tet(909)946-1430 Gondnok: Péter Pál Tel: (818) 3674)679 Orgonista Péter Jodit Vasárnapi istentisztelet cLe. 11 Bibliaórák minden szerda d.u. 6 Ebéd, zenés műsoros program minden hónap 4-ik vasárnapján. Bibliák, énekeskönyvek kaphatók. Karácsony a szeretet ünnepe! Karácsony a kegyelem ünnepe is! Isten szeretetében lett nyilvánvalóvá, hogy mennyire kegyelmes a bűnös emberhez, de Isten kegyelmében ismerjük meg a legnagyobb szeretetet, hogy az O egyszülött Fiát adja, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Az ajándék Krisztus, ne feledkezz el róla! Isten a legtöbbet adja nekünk őbenne, a szeretet aranykorszaka kezdődik az ö érkezésével. Fogadd el Krisztust életed megváltójának! Ennek a hitnek békességben és szeretetben történő megvalósulása az igazi karácsony. Karácsony ünnepünkön kiszolgáltattuk az úrvacsorát, köszönet a szentjegyek, a kenyér és bor felajánlásáért Nt. Szabó Sándor lelkipásztornak és feleségének, valamint Goldschmidt Bélának és feleségének, akik $50-t adományoztak az úrvacsorái kenyérre és borra. Karácsony másnapi istentiszteletünket is megtartottuk, legyen hála és dicséret Istenünknek. Istentiszteletünkön imádságunkban megemlékeztünk Cseresei Tóth Katica 5 éve elhunyt férjéről, Tóth Mihályról, aki 45 évesen halt meg. Ugyancsak az ő családjában történt tragédia szomorította el szívünket, e hónap elején 47 éves húga, Maxim Tóth Ilona gázpalack robbanás következtében hunyt el, akinek 49 éves félje és 27 éves fia pedig súlyos, életveszélyes sérülésekkel fekszik kórházban a robbanás után. Isten vigasztalását kérjük a gyászoló család minden tagjára a mély szomorúságban, és imádkozunk a kórházban fekvő súlyos sérült családtagok felgyógyulásáért. Köszönjük a karácsonyi ünnepre a templom díszítésére hozott virágokat Péter Ilonkának, Olsen Margitnak, Mészáros Máriának és Kovács Júliának. Egyházunknál Bibliák, énekeskönyvek kaphatók. DECEMBER 31. szombat este 7 órakor ÓÉVI ISTENTISZTELET, este 8 órakor ONTARIOI SZILVESZTER EST, yacsora, vidám, zenés műsor. JANUÁR L vasárnap d.e. 11 órakor istentisztelet. JANUÁR R. vasárjap d.e. istentisztelet egyházunknál, d.u. 4 órakor ökumenikus újévi istentisztelet a Los Angelesi keresztyén egyházak részvételével az Első Magyar Református Egyháznál Hawthome-ban. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ. 3300 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 Lelkipásztor: NL SZABÓ SÁNDOR Gondnok: KÁSZONY1 JÁNOS (619) 271-5326 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet San Diegoban: január 8 vasárnap d.u. 3J0 órakor. Legközelebbi istentisztelet JANUAR 15-én. vasárnap d.u. .3:30 órakor. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: NL FODOR DÉNES Tel: ÓIT: (213) 930-0807 Home: (213) 935-6128 FAX: (213) 930-0934 Főgondnok: VARGA MIHÁLY Tel: (818) 957-5205 KARÁCSONY ELSŐ NAPJÁN újból megtöltötte templomunkat Istennek imádkozó és hálaadó népe. Az igehirdetés Luk. ev. 2:10-11 versei alapján szólott arról az örömről, hogy megszületett a Megváltó, ki az Úr Krisztus Dávid városában. Krisztus minden népnek örömöt hozott, akiben Isten a tökéletes, tiszta szeretetet küldte le a földre, hogy a sötétségben világosságot gyújtson, hogy a "szemet-szemért" törvény helyett a megbocsájtó szeretetet hirdesse és adja önmagát váltságul másokért. ÚRVACSORÁVAL éltek 120- an és fogadalfnat tettek az Úr asztala mellett, hogy Krisztus-tanítványokként élnek és dolgoznak, és mint megváltottjai az Úrnak, bizonyságot tesznek Ő mellette. Az ÚRVACSORÁI KENYERET ÉS BORT Stubner Gyula és neje adományozta. Köszönjük. IMÁDKOZTUNK betegeinkért: Stubner Gyuláért, Nagy Sándorért, aki kórházban fekszik, Bányász Ferencért és Erzsébetért, aki a Californiai Hospitalban fekszik csípő töréssel. Gábor Józsefnéért, Rozáliáért, aki Marosvásárhelyen fekszik kórházban. Hálát adtunk az Úrnak Groma Margit gyógyulásáért, aki már együtt imádkozott velünk a templomban. Úrvacsorát segített osztani és az utóimát mondta el Nt. VARGA MIKLÓS Jézus (Biblia) kutató budapesti lelkipásztor. Köszönjük szolgálatát. DECEMBER 26-án. karácsony másodnapján istentiszteletet tartottunk és az ige a Mt. ev. 2:12-ik verse alapján szólott hozzánk arról az útról, mely más volt, mint ami Jézus bölcsőjéhez vezette a bölcseket. Ez az új út a tisztaság, a becsület, a szeretet útja volt, ahol nem találkozunk árulással, tagadással, Heródesekkel. Hiszem, hogy ebből a templomból a szeretet útján tér mindenki haza otthonába és megvédi lelkében az ő Megváltóját. KARÁCSONY MÁSODNAPJÁN is 11-en vettek úrvacsorát, akik első napján nem tudtak eljönni a templomba. Úrvacsorát adtunk a kórházban Nagy Sándornak. NAGY SIKERREL végezte énekvezéri szolgálatát első alkalommal HAJDÚ JULIKA, aki a gyülekezet megelégedésére szépen játszotta a karácsonyi énekeket. Köszönjük szolgálatát és sok sikert, előhaladást kívánunk, hogy mikor szükségünk lesz szolgáltára, azt buzgó lélekkel végezhesse. VÁGÓ KLÁRA, férje emlékére $25-t adományozott. Köszönjük adományát és kérjük Istent, áldja meg néhai férje emlékét. DECEMBER 31-én ÓÉVI ISTENTISZTELET d.u. 6 órakor. SZILVESZTERI MULATSÁG december 31-én este 7 órai kezdettel. 1995 január 1-én ÚJÉVI ISTENTISZTELET d.u. 2 órakor. 3^^^^SSjj^^^Ml994^de'-emher 30.) BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd. Hollywood, CA 90046 LAX-BUD-LAX $653.- + tax BUD-LAX-BUD $687.- + tax * * *