Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-09-23 / 36. szám
TÖRD AY ISTVÁN, M.D. SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁSZ SZAKORVOS 11160 Warner Avc., #301 Fountain Valley, CA 92708 Tel.:(714) 434-4777 Fax: (714) 434-3686 TRIMARK TRAVEL LAX - BUD - LAX $795.- + tax LAX - BUD O/W $525.- + tax LAX - PARIS - LAX $599.- + tax LAX - LONDON - LAX $599.- + tax LAX - CHICAGO - LAX $298.- + tax I Első osztályú jegyek 70 százalékkal olcsóbban! Bővebb információért hívják Lászlót! Tel.: (310) 284-6822, 1-800- 455-5603 Korean Hungarian NO RECOVERY NO FEE ALTO ACCIDENTS MOTORCYCLE ACCIDENTS ACCIDENTAL DEATH 24 ÓRÁS SZOLGÁLAT (213) 854-1113 MAGYARUL IS BESZÉLÜNK DÍJTALAN KONZULTÁCIÓ SLIP & FALL ACCIDENTS BOAT ACCIDENTS BUS ACCIDENTS E. ANDREW MATYAS Ügyvéd - Attorney at Law 250 S. La Cienega Blvd. Beverly Hills, CA 90211 Aki erre a hirdetésre hivatkozik, 25% engedményt kap! 1994. szeptember 25-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel a belvárosi LOS ANGELES HILTON & TOWERS HOTEL GOLDEN STATE TERMÉBEN 930 Wilshire Blvd. (Figueroa sarok) HÉCZEY IVÁN bemutatja NEKÜNK TALÁLKOZNI KELLEIT! című vidám zenés műsorát. Közreműködnek: CSER LÁSZLÓ * CSER MÁRIA * DÓRA LÍVIA * HROTKÓ CSABA * HROTKÓ EMŐKE * KABÓK LAJOS * KISS ERZSÉBET * VARGA TIBOR * VÍG MIA * VÍG TOMMY Konferál: HÉCZEY IVÁN Zenei vezető: CSER LÁSZLÓ Színpadmester: SZOBOSZLAY SÁNDOR Egységes helyárak: $20 Jegyrendelés az összeg beküldésével: Héczey Iván, 700 N. Westmount Dr. #302, West Hollywood, CA 90069 Tel. (310) 652-5892 DR. TERNOVSZKY ZSUZSA fogorvos Kozmetikai fogászat 225 Santa Monica Blvd., Suite 304 Santa Monica, CA 90401 Tel.:(310)451-8834 0 1994. szeptember 23. (Folytatás az 5. oldalról) helyre vacsorázni. Halk zene volt, pezsgőt is ittak, Christian simogatta, becézgette a húgát, akibe perverz módon talán szerelmes is volt. Mikor visszamentek a Mullholland Drive-ra, ott nagy meglepetés várta őket. Dag váratlanul megérkezett, mert az apja mégis beleegyezett, hogy elvegye Cheyennet és meg akarta kérni a kezét. De mielőtt még megszólalhatott volna, Christian elővette revolverét és agyonlőtte. A többit tudjuk, hisz az egész világsajtó tele volt ezzel a gyilkossággal, Brando Robert Shapirót kérte fel védőügyvédnek. Shapiro, aki most OJ. Simpson védelmét vállalta, megmentette Cristiant a halálbüntetéstől, de tíz évi börtönt ráruháztak. A szerencsétlen fiatalember holttestét elszállították Tahitibe, ahol a temetésen nagy tüntetés volt. A tömeg fel volt zúdulva, hogy egy nagyjövőjű 24 éves fiatalembert agyonlőttek az elmebeteg félvér lány miatt. Mert most már Cheyenne elmekórházban volt, állandóan fel akarta vágni az ereit, sőt hosszú hajánál fogva megpróbálta magát felakasztani. Marlon Brando lelkileg teljesen összeomlott. Kedvenc fia börtönben, gyönyörű lánya a bolondok házában. A bébi is ott született meg. Marion másik fia, akiről soha nem tételezett fel sokat, hogy valaha is valamire viszi, mint bodyguard volt alkalmazva Michael Jacksonnál. Ez egy groteszk külsejű, kövér fickó, kész karikatúra. Éppen most volt az esküvője Jackson Neverland nevű csodafarmján. A násznagy Michael Jackson volt, de felesége, Lisa Marie nem jött el. Sőt Brando, az örömapa sem. Már teljesen visszavonult. Utolsó nagy szerepe, a Godfather-ben volt, ahol egy maffia-főnököt játszott. Ennek a memoir megírásának szenteli minden idejét. Hetven éves, kopasz és teljesen el van hízva, legalább háromszáz pound. őszintén igyekszik megírni az élete történetét. Sikerek, tragédiák, nagy szerelmek, kis futó kalandok, minden benne lesz. Hogy a pénz nem jelent boldogságot, azt tudjuk. Az élet utolsó felvonásában már egyáltalán nem jelent semmit. Ez a teljesen megtört öregember ott azon a trópusi szigeten, ahol azt hitte, megtalálja a boldogságot, már nem vár semmit az élettől. A szép bennszülött lányok, akik egykor körülvették, már fáradt, ráncos vénasszonyok lettek és talán koszorút fűznek a Sírjára, de az is lehet, hogy nem szívesen gondolnak vissza rá. I KÖZÉRDEKp^^^ DR. FRIEDMAN ANDREW, ÜGYVÉD Computerized News Services MODEM (818) 772-4466 The Real Hungarian News A Legfelsőbb Bíróság elfogadta biztosítási reformot A kaliforniai Legfelsőbb Bíróság egyhangúan elfogadta a John Garamendi biztosítási commissioner által beterjesztett Proposition 103 elvi állásfoglalását, amely lehetővé tenné, hogy 14 milliónak becsült biztosított további visszatérítések alapján hozzájusson a körülbelül 1 milliárd dollárhoz. A Legfelsőbb Bíróság megsemmisítette a Los Angeles-i Legfelsőbb Bíróság 1993. februári döntését. Ez a mostani határozat a legfontosabb mérföldkő abban a jogi vitában, amely 1988. november 9-én kezdődött, egy nappal azután, hogy a szavazók elfogadták a 103-as Javaslatot (Proposition 103), amely a gépkocsi, ház és kereskedelmi ingatlan biztosítottjai részére engedélyezné a dijak 20 százalékkal való csökkentését, vagyis az 1988-as szint visszaállítását és egyben a túlfizetések egy évi összegének visszatérítését. A 7-0 arányban történt döntés elutasította a Garamendi-javaslat ellen az alkotmányosságra való hivatkozással a Woodland Hills-i 20th Century Insurance Co. által benyújtott ellenjavaslatot és ezzel megerősítette a commissioner széleskörű hatalmát, amely lehetőséget ad neki a dijak olyan természetű szabályozására, amit a körülmények között helyesnek talál és ugyanazt az árszabályozást írja elő minden vállalat részére. A kaliforniai biztosítottak esetleg nem kapják kézhez a visszatérítéseket azonnal, miután a biztosító cégek vitát kezdhetnek a Garamendi által elrendelt összeget illetően - és ez a folyamat hónapokig elhúzódhat. Ugyanakkor Garamendi utódja - akit most novemberben választanak meg - megváltoztathatja a szabályokat. Harmincöt vállalat önkéntesen visszafizetett 800 millió dollárt 7 millió biztosítottnak, ami a nagyobb cégek egyéni visszatérítéseit illetően 100 és 300 dollár átlag között mozgott. Azok között a vállalatok között, amelyek továbbra is ellenállnak, az állam három nagyobb intézete közül kettő szerepel: a State Farm Mutual Automobile Insurance Co., amely utasítást kapott 235 miiló dollár visszatérítésére és a Farmers Insurance Co., amely számára eddig még nem határozták meg a visszatérítendő összeget. Kaliforniában mintegy 670 biztosított körülbelül 1 milliárd dollárnyi összegben még nem kapott viszszatérítést; az Allstate Insurance Co. már kifizetett 110 milliót, Aetna pedig 31 milliót. A Legfelsőbb Bíróság által hozott mostani döntés értelmében a 20th Century cégnek 119 millió dollárt kell visszafizetnie gépkocsi- és házbiztosítások címén, plusz a kamatok. A 20th Century vállalat azonban, a január 17-iki Northridge-földrengés után benyújtott 685 millió értékű igények szorítása következtében, esetleg nem lesz képes, hogy ennyit visszafizessen. Garamendi elismerte a biztosító fizetési nehézségeit és bejelentette, hogy irodája vizsgálja a lehetőségeket: "hogyan és mikor képes a cég a visszafizetéseket lebonyolítani". A biztosító anyavállalatának, a 20th Century Industries cégnek a részvényei máris jelentősen estek a New York-i tőzsdén. Garamendi megjegyezte, hogy ennek a bírósági döntésnek a hatására számos biztosító intézet tartalékokat biztosított arra az esetre, ha kötelezettségeik alapján visszatérítést kellene fizetniük, a commissioner azonban kétli, hogy az ilyen eset megrendítené bármelyik biztosító anyagi helyzetét. Ügyancsak közölte, hogy figyelmét a Proposition 103 legnagyobb összeggel hátralékban lévő érintettje: a State Farm cégre fogja irányítani. A State Farm és a többi biztosító intézet a bírósági döntésben azt tartja a legfenyegetőbbnek, hogy megerősítette a commissioner jogát: a biztosítási dijak ellenőrzése helyett figyelmét a társaságok üzleti haszonkulcsára fordíthatja. A bírósági határozat szerint Garamendi visszatérítésre vonatkozó intézkedése - vagyis a cégek visszatérítési összegének 10 százalék maximumban való megállapítása - nem jelenti a vállalatok lefoglalását, ami a 5th Amendment (Ötödik Záradék) elkobzást tiltó rendelkezésének megsértése lenne. Amennyiben Garamendi, vagy valamelyik hivatali utódja ennek az elvnek a kiterjesztésével a dijakat minden cégre vonatkozóan úgy állapítaná meg, hogy ezzel meghatározza a biztosítók megengedhető profitját, ez elkedvetlenítené a konkurenciát - vélik a biztosítási megfigyelők. A 20th Century céget régóta úgy ismerik, hogy a nagy kaliforniai biztosítók között árai a legalacsonyabbak, ugyanakkor pedig üzleti haszna bizonyos esetekben a legmagasabb. Á vállalat arra hivatkozik, hogy ennek titka a rezsiköltségek lefaragásában van, olyan módon, hogy biztosításaikat közvetlenül adják el a fogyasztónak, ahelyett, hogy nagy és költséges eladói csoportot tartanának. De ha az ilyen módszereket nem jutalmazzák magasabb profittal, mi az értelme a kemény munkának, amelynek segítségével a költségeket alacsonyan tartják? Ha az eredményes munkáért büntetés jár, az érdekeltek más tájak után fognak nézni. A Proposition 103 végrehajtásának módszere a Garamendi által felállított szabályokban van. De miután ezek előírások és nem törvények, novemberben megválasztandó utódjának tág lehetősége lesz arra, hogy ezeket megváltoztassa, ami folytatólagosan hátráltathatja a visszafizetéseket, vagy éppen befolyásolhatja az összeget. Art Torres állami szenátor, aki Garamendi utódjaként a demokratapárti jelölt, kijelentette, hogy Garamendi elvi hozzáállását támogatja és ha megválasztanák, ezt fogja folytatni. Torres ugyanakkor azt is kijelentette, hogy a dijak jövőbeli megállapításánál igyekezni fog a biztosító intézeteket visszatartani attól a gyakorlattól, hogy a politikai adományokat, valamint a perekben megállapított kártérítési összegeket is a biztosítottakkal fizettessék meg. Torres ellenfele, Charles W. Quackenbush képviselőnek az a véleménye, hogy jobb, ha a biztosítási ipar abbahagyja az 1988-as csatákat és előre halad. Arra hívta fel a biztosítókat, hogy haladéktalanul üljenek le Garamendivel, oldják meg a feltorlódott kérdéseket és kezdjék meg a csekkek kiküldését. ■ English Spanish LAW OFFICES OF E. ANDREW MATYAS PERSONAL INJURY <«— -Heti naptár SZEPTEMBEROKTÓBER -25 -Vasárnap Kleofás 26- Hétfő Jusztina 27- Kedd Adalbert 28- Szerda Vencel 29- Csütörtök Mihály 30 - Péntek Jeromos 01 -Szombat Malvin