Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)

1994-08-05 / 29. szám

FERCSEY JÁNOS (New York) Tigrisugrás - Angyalföldtől a Harlemig Csokoládébar­na és fekete lá­nyok hajladoznak a korlát előtt, próbálják utá­nozni a maestro mozdulatait, t-gyik-masiic afrohajú leány pi­ruettel próbálkozik, aztán spár­gázik a levegőben, de meg se közelíti a maestrót, aki tigrisug­rással érkezett Angyalföldről a Harlembe. Manhattanben, a legsötétebb Harlemben tanítja a fekete ba­lett növendékeit a koreográfus, Rabovszky (Rab) István. A bu­dapesti Operaházban ugrásait a kritikusok a legendás Nyizsinsz­­kijhez hasonlították, "aki megha­zudtolta a gravitáció törvényét, mert ha felugrott, egy ideig fenn maradt a levegőben". Rabovszky István híres orosz elődjén is túl­tett: 1953-ban, a szovjet-meg­szállta Berlinből partnerével, Kovács Nórával együtt átugrott a szabadságba, ö volt az első disszidens a balettsztárok közül, évekkel később követte őt Nyu­­rejev, "a szibériai tigris" és Ba­­risnyikov. "Nyomasztó volt a levegő és vonzott a Nyugat, a teljes művé­szi szabadság" - ilyen egyszerű Rabovszky István magyarázata. "A politika nem érdekelt, nem voltam párttag, olyan fizetésem volt, mint a legismertebb opera­énekeseknek és abban az évben, márciusban, Nórával együtt Kossuth-dijasok lettünk. De már 1950-ben arra gondoltam, hogy meg kellene szökni. Egy Világif­júsági Találkozón voltunk akkor Berlinben és Nórával megnyer­tük a második díjat, öt-hat orosz pár előtt. Nem hotelben szállá­soltak el bennünket, a földön fe­küdtünk, mindig két pártember közt - egy pártember, egy tán­cos, egy pártember, egy énekes - nem lehetett megszökni." "Három évvel később megint Berlinben szerepeltünk. Előadás előtt virágokat, kosztümöket hoztak, az ellenőrök fejetlenül szaladgáltak. Odaszóltam Nórá­nak: én most elmegyek, velem jössz? Nóra odament a pártfele­lős nőhöz, engedélyt kért, hogy kimehessünk félórára a levegő­re. Nem tudtunk németül, de megszólítottunk egy német fiút; rögtön megértette, miről van szó, vett egy térképet és meg­mutatta, hogy a földalattin a ne­gyedik-ötödik állomás már Nyu­­gat-Berlin. Délután öt óra felé sokan tolongtak a földalattin, jó húsz percig nagyon gyorsan do­bogott a szívünk, de nem jött el­lenőr. Nyugat-Berlinben taxival a rendőrségre mentünk, onnan átküldték bennünket az ameri­kai katonai rendőrségre.” Három hétig egy táborban vol­tak, más szökevényekkel együtt, akkoriban több "double-agentet” dobtak át Nyugatra. De Ra­­bovszkyt hamar kiemelték a tá­borból, mert szökésük Magyar­­országon szenzáció volt, a pesti lapok hosszú cikkeket közöltek "a hálátlanokról", az "árulókról". Amerikai gépen röpítették át őket Münchenbe, ott szabadtéri színpadon táncoltak. "Látni akarták, mit tudunk" - aztán fil­mezték őket. "Ez volt Nyugaton első keresetünk, 3.000 márkát kaptunk a filmért" - emlékezik Rabovszky. "Interjúkat adtunk német újságíróknak, aztán a Ra­dio Free Europe-nak és pár nap múlva szerződést kaptunk a lon­doni Festival Halitól.” A londoni "Times" és a "Guar­dian" szalagcímekkel jelentették, hogy "a híres Rab-Kovács házas­pár a szabad világban először Londonban szerepel". A Festi­val Hall balettkarát akkor a hír­neves Anthony Dolin vezette. Szereplésük átütő siker volt. Nórát elhalmozták virágokkal és a kritikusok azt írták, hogy nincs riválisuk a világon. "Húsz évig meg sem álltunk. London után a párizsi Empire színházban táncoltunk, s akkor az egyik lap kritikusa azt írta, hogy ’a kis Napóleon megérke­zett és meghódította Párizst’. Később New Yorkban sokszor szerepeltünk a televízióban, hat­szor táncoltunk az Ed Sullivan Show-ban, aztán Dél-Amerika következett: az Amazonas tor­kolatánál, Belemnél szédeleg­­tünk a hőségtől, aztán többször táncoltunk a Rio de Janeiro4 Operában, mindig telt ház előtt. Két hétig táncoltunk Sao Paulo­­ban, s utána öt-hat más brazíliai városban. Buenos Airesben, a Teatro Colón-ban szép sikerünk volt, különösen a ’Hattyúk tavá­val, aztán átrepültünk Bogotába, később Új Zélandba és Sydney­be, akkor még nem épült fel a kagylóformájú Operaház." Volt olyan év, amikor százöt­venszer léptek fel, keringve a vi­lág körül. A Columbia Artist Management szerződtette őket, tíz évig meg sem álltak, táncol­tak Amerikában, Európában és eljutottak Hawaiiba és Manilába is. Egy kis magyar vendéglőben beszélgetünk a Second Avenu­en, egy-két pohár vörösbor fö­lött. A "vörösbor-dalra" tavaly a New York-i Magyar Jogászbá­lon Rabovszky István egy csodá­latos csárdást táncolt, piruettek­kel tarkítva, látszott, hogy tré­ningben van ma is: a Harlem Balettben nem elég a magyará­zat, be kell mutatni a mozdula­tokat. Dehát ideje, hogy kezdjük az elején: hogyan lett balett-táncos egy angyalföldi kisfiú. "Azért, mert gyermekkoromban szeret­tem futballozni" - feleli Ra­bovszky István. "A Váci-úti isko­lába jártam, minden nap futbal­loztunk. Édesanyám szegény békési parasztasszony volt, a há­borús években ágyakat adott ki munkásoknak, köztük a mun­kásnegyedekben bujkáló zsidók­nak. Egyikük egy táncos volt, nővéremet tanította táncolni há­lából, nem sok sikerrel. Amikor nem tudta megtanulni a sztep­pelést, én kezdtem táncolni. Áz ágyrajáró albérlő elképedve né­zett és írt az Opera vezetőségé­nek. Mezítláb mentem az Ope­rába, felvettek, ott nevelkedtem, mindig kitüntetéssel vizsgáz­tam." Balettpatkányok közt nőtt fel Rabovszky István, ott ismerke­dett meg a szép Kovács Nórá­val, aki később partnere és fele­sége lett. A legnagyobb opera­énekesek barátkoztak velük, köztük Székely Mihály és Svéd Sándor. "Nem akarok hálátlan lenni, szerencsém volt, hogy többször kiküldtek Oroszországba: Le­­ningrádban, Moszkvában sokat tanultam az orosz mesterektől, akik Nyizsinszkij-Pavlova tradí­cióit követték. Sokszor gondol­tam rájuk, amikor világkörüli út­jainkon a Hattyúk tavát, Párizs lángjait, a Bahcsiszeráji szökő­kutat, Coppeliát, a Keszkenő cí­mű magyar balettet táncoltuk, vagy az Igor herceget, a Polove­­ci táncokkal." Az operaházi szereplések után a legnagyobb night clubokban, játékkaszinókban szerződtették őket, Las Vegasban, Paradise Island-en, a New York-4 Latin Quarterben, a Puerto Rico-i Já­tékkaszinóban. Legnagyobb si­kerük a magyar, román, orosz, cigánytáncokkal volt, a koreog­ráfiát Rabovszky kreálta. Las Vegasban Nyizsinszkij Romolá­­val is táncolt. Múlt az idő és megvett a Cats­­killben egy kis hotelt 54 szobá­val, saját színházzal. Nyaralta­­tást szerveztek kislányok szá­mára, sportra és balettre taní­tották őket, partnere Deák Esz­ter volt, Deák Zoltán, az ismert színházi újságíró, a New York-i Fészek Klub alapítójának felesé­ge. Aztán Fred Astaire példáját követve tánciskolát alapított New Yorkban, végül öt táncis­kolája volt, ezeket egy brazíliai táncosnő vezette. Akkor hatá­rozták el Nórával, hogy elvál­nak. "De válás után jobb bará­tok lettünk, mint valaha voltunk" - mondja Rabovszky István. Ko­vács Nóra éveken át lejárt úszni a "kis magyar tóhoz": Round Pond Lake-hez, New York kö­zelében, aztán férjhez ment egy olaj mérnökhöz, jelenleg Flori­dában él, ma is nagyon szép nő. Rabovszky pedig elvett feleségül egy japán táncosnőt a New York-i City Operából. "Nem hinnéd, már megszerettem a ja­pánok nyers halait is". Koccin­tunk, de persze, jobban ízlik a borjúpörkölt vagy a székelygu­lyás a magyar vendéglőben. Hogyan került a Harlem Ba­letthez? "Már vagy harminc év­vel ezelőtt megismertünk egy fe­kete táncost, Arthurt, akit Ba­lanchine pártfogolt. Arthur ta­nácsára szerződtették, én nevel­tem a Harlemben a fiatal gene­rációt, mondhatom, óriási tehet­ségek vannak köztük..." Már három éve Nyugaton él­tek, amikor az egész világot megrázta a magyar forradalom. Rabovszky István és Kovács Nó­ra azután évtizedekig körültán­colták és mindenütt a magyar szabadságharcra emlékeztették a világot. azok a beruházások, amelyek ed­dig elkezdődtek - az egyetemi épületek és az új fővárosi híd épí­tése, valamint Budapest közleke­dési rekonstrukciója - befejező­dik. A kormány elvi és gyakorlati pénzügyi támogatást nyújt majd a honfoglalás 1100. évfordulójának megünneplésére. A Független Kisgazdapárt elnö­ke, Torgyán József szerint a kor­mány súlyos döntést hozott, amely alkalmas arra, hogy megin­gassa a stabilitásba és az alkotmá­nyosságba vetett hitet. Megen­gedhetetlen, hogy a kormány a parlament egyik határozatával szemben foglaljon állást, és ezt nyilvánosságra is hozza, hiszen így kész helyzet elé állítja a tör­vényhozást. A kabinet lehetetlen helyzetbe hozta azokat a vállalko­zókat is, akik vagyonukat az Ex­póba fektették. Á döntés súlyos következménye lesz, hogy jelen­tősen visszaesik majd a tőkebeá­ramlás, mert a tőke csak oda megy, ahol stabilitás van. Tor­gyán úgy vélekedett, hogy Békési László nem számolhatta ki töké­letesen, milyen veszteségeket okoz majd hazánknak a világkiál­lítás elmaradása, hiszen az elma­radt hasznot és a bizalomvesztés­sel járó károkat fel sem lehet be­csülni. * * * Palotás János, a Köztársaság Párt elnöke érthetetlennek tartja, hogy a kormány az érdekképvise­letekkel való egyeztetés nélkül döntött az Expóról. Ez a gyakor­lat feltűnően emlékeztet az előző kormányzat működésére. Egé­szen furcsa, hogy a parlament nyári szünetében döntött a Horn­­kabinet az Expóról, így lehetőség sincs a vitára. Palotás belátja, hogy a mai kormánytagok között senki sincs, aki alkalmas lenne az Expóhoz hasonló nagyberuházás irányítására. "Meg kellene azon­ban találni azt a szakembert, aki a kínálkozó lehetőséget képes megvalósítani" -mondta. Palotás elkeserítőnek és dilettánsnak tartja a kormánydöntést. REAL ESTATE FOR SALE LEGALLY STEAL BANK FORECLOSURES ALL PRICE RANGE LOW 3% to 5% DOWN Beszélek magyarul! Készséggel állok rendelkezésére Hívjon! 818-342-4996 Edith BRONCO INVESTMENTS Tüntetések várhatók a bősi erőmű miatt Horn Gyula Bős-Nagymarossal kapcsolatos eddigi kijelentései nem megnyugtatóak, s egyáltalán nem biztos, hogy a kormány már nem egyezett meg a szlovákokkal a dunakiliti tározó feltöltéséről - jelentette ki Illés Zoltán, a Fidesz alelnöke. -Rövid időn belül meg kell keresni a civil társadalom va­lamennyi szervezetét. Mozgósí­tani szükséges a külföldieket és a külföldön élő magyarokat, és de­monstrációk szervezésére is foly­nak már az előkészítő munkák. Néhány vélemény az Expo lemondásáról Horn Gyula miniszterelnök el­mondta: az ország jelenlegi hely­zetében a költségvetés nem tud vállalni egy újabb 100 milliárd fo­rintos terhet, aminek várhatóan csak 30 százaléka térülne meg. Újabb hiteleket a kormány nem akar felvenni, s azt sem tartja el­képzelhetőnek, hogy minden ál­lampolgárra 5-600 forintos extra adót vessen ki. Horn Gyula szerint a lemondás nem példa nélküli a világban: az elmúlt években számos ország mondott le világkiállítás megren­dezéséről. Leszötrf»t'­K & K TRANSPORT CO. SZÁLLÍTSON GYORSAN, BIZTONSÁGOSAN ÉS A LEGKEDVEZŐBB ÁRON BUDAPESTRE AZ ACE HARDWARE HIVATALOS SZÁLLÍTÓ VÁLLALATÁVAL. Személyi ingóságok, bútorok, háztartási és ipari gépek, autók szállítása garanciával zárt konténerben. Győződjék meg személyesen kedvező árainkról! 5842 Mc Fadden Ave. # M Huntington Beach, CA 92647 • Ph:714-895-2134 • Fx:714-895-3104 • Pager: 714-294-0347 Magyarországi képviselő: Kovács Gábor Helyi vezető: Kovács Ferenc Csomagolást vállalunk_______________ • Videót felvesz a helyszínen Minden rendszerről - rendszerre átmásol! • Régi filmekről, állóképekről videót készítünk. (818)781-1986 1or>'

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents