Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-04-29 / 17. szám
1994. ÁPRILIS 29-TŐL MÁJUS 5-IG ARIES - KOS márc. 21 ■ ápr. 20 Érzelmi élet: A karrierje kerül ismét előtérbe, és emiatt nem sokat törődik a magánéletével, családjával. A szerelmese hiába várja, hogy egy-két percet áldozzon neki. Munka: Valami új dologba kezd. Már unja a régit, a megszokottat, talán nem tud kijönni az emberekkel régi környezetében. TAURUS ■ BIKA ápr. 21 ■ máj. 21 Érzelmi élet: Szerettei most az ön segítségére várnak. Ne mondjon nemet! Még akkor se, ha emiatt a karrierje kerül veszélybe. Munka: Állásváltoztatáson töri a fejét, esetleg valami újítással akar előállni ezekben a napokban. Beszéljen a család- t dal, mielőtt kimondja a végső szót! GEMINI • IKREK máj. 22 ■ jún. 21 Érzelmi élet: Sok meghívás között válogathat. Mondjon igent, s ha egyedülálló, most talán rátalál arra, akit keresett. Munka: Mint mindig, ezen a héten is jobban túlfeszíti a húrt, mint kellene. A túlmunka, a rengeteg idegfeszültség ugyan életeleme, de alááshatja az egészségét! CANCER • RAK jún. 22 ■ júl. 23 Érzelmi élet: Újra szerelmes lehet akkor is, ha már elkötelezte magát, vagy ha azt hitte, már sosem éri el ez az érzés. Munka: Jobban oda kellene figyelnie a munkájára! Ha félvállról veszi, baj lehet belőle. Ha a munkanélkülieket végigvennénk, sok rákot találnánk köztük. LEO • OROSZLÁN júl. 24 ■ aug. 23 Érzelmi élet: A héten kihozza valaki a sodrából. Talán megpróbálja összeugrasztani önt a kedvesével. Csúnyán kiadja az útját a rágalmazónak. Munka: Anyagi helyzete bizonytalanná válik, de kis munkával helyreáll az egyensúly. SCORPIO • SKORPIÓ okt. 24 ■ nov. 22 Érzelmi élet: A szerencse ezúttal a szerelemben is ön mellett áll, így olyan kap- 1 csolatba is belevághat, amelytől óvják a : barátai. Munka: Távlati elképzeléseit alaposan végiggondolta? Akkor semmi akadálya, hogy nekikezdjen a megvalósításnak. A csillagok minden lépését segítik. SAGITTARIUS - NYILAS nov. 23 • dec. 21 Érzelmi élet: Akkor boldog igazán, ha partnerét be tudja vonni a munkába, esetleg közös cél lelkesíti mindkettőjüket. Ez most megadatik. Munka: A munka önmagában nem köti le. Ezért aztán vagy társadalmi tevékenységbe kezd, vagy netán politikai munkában keresi a boldogulást. CAPRICORN BAK dec. 22 • jan. 20 Érzelmi élet: A legzárkózottab Bakszülöttet is utoléri a szerelem. Ne tiltakozzon az új érzés ellen, inkább adja át magát a boldogságnak! Munka: Az utóbbi időben mintha lelassult volna minden ön körül, és ez bosszantja. Használja pihenésre ezt a szünetet. Nem tart sokáig! aquarius • vízöntő jan. 21 • febr. 19 Érzelmi élet: Jó lenne, ha hosszú távú terveibe beavatná partnerét is, hiszen sok minden függ attól, hogy ő mennyire megértő. Ha értetlenül áll az események előtt, talán akaratán kívül hátráltatja. Munka: Most olyan vállalkozáson, üzleten töri a fejét, ami sok pénzt is hoz. PISCES • HALAK febr. 20 ■ márc. 20 Érzelmi élet: Magánéletét most ne bízza másokra! Döntenie kell, de ezt a döntést egyedül hozza meg! Legfeljebb partnerét avassa be, a jövő kettőjükön múlik. Munka: Most nem szívesen vállal új feladatot, a rutinban biztonságot talál, és időt, hogy feltöltődjön. OLVASOM... - (folytatás a 8. oldalról) Laetitia Thompson kérdése az elnöki hivatal méltóságát ért támadás. Kihívás, amire Clinton akkor válaszolt volna a legékesszólóbban, ha nem válaszol. A kényes helyzetnek ott mindjárt elejét lehetett volna venni. Lehet, hogy egy-két csitri szemében vesztett volna a népszerűségéből, de egész Amerika szemében megnőtt volna, ha ott mindjárt helyére teszi a szemtelen leányzót, elmagyarázza neki, hogy ilyet nemcsak Amerika elnökétől, de még az iskola pedellusától sem kérdez a jólnevelt diák a nyilvánosság előtt, mert egyszerűen nem tartozik rá, és sértő a megkérdezettre nézve. Mennyi mindent lehetett volna kérdezni, amikor valaki életében először - és talán utoljára - személyesen találkozik a Fehér Ház lakójával, és csak ez jutott eszébe? Micsoda elszalasztott lehetőség, micsoda szegénységi bizonyítvány! Hogy fog az unokája elé állni, aki majd nagymama korában megkérdezi tőle, hogy "Nagyi, te tényleg találkoztál egyszer a Presidenttel? És mit kérdeztél tőle?" Azt, hogy milyen alsónadrágot hord... J.Zs. A TERHESSÉGMEGSZAKITÁSOK száma tavaly Magyarországon nemzetközi összehasonlításban is példátlan 17 százalékkal csökkent a korábbi öt év átlagához képest. Pusztai Erzsébet népjóléti államtitkár ezt a változást a magzatvédelmi törvény életbelépésének tulajdonította. 0 AMERIKAI Ufagyar Ifrrlap 1994. április 29. ENGLISH HUNGARIAN HENRY D. HARRIS M.D. Took over FRANK R. PRECHENY M.D. General practice Same location: 6317 Wilshire Blvd.,#407 Los Angeles, CA 90048 Telephone:(213)653-1164 Auto Accidents, Slip and Fall, Boat, Bus Motorcycle Accidents and Workman Compensation Magyarul is beszélünk! BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd., #206 Los Angeles, CA 90046 ® LAX - BUD - LAX $659.-+tax BUD - LAX -BUD $689.-tax LAX - BUD O.W. $485.-+tax Hajóutak speciális áron! EDITH ÉS ZSUZSA Közjegyzői hitelesítést is vállalunk! TEL.:(213)Ú76-9977 FAX:(213)Ú76-1Ú23 AUTO ACCIDENTS Motorcycle accidents ACCIDENTAL DEATH 24 ÓRÁS SZOLGÁLAT (213) 854-1113 SLIP & FALL ACCIDENTS BOAT ACCIDENTS BUS ACCIDENTS MAGYARUL IS BESZÉLÜNK DÍJTALAN KONZULTÁCIÓ E. ANDREW MÁTYÁS Ügyvéd - Attorney at Law 250 S. La Cienega Blvd. Beverly Hills, CA 90211 Aki erre a hirdetésre hivatkozik, 25% engedményt kap! INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles Budapest között ❖ ❖ ❖ Zárt konténerben 5 hét alatt autóját, ingóságait és csomagjait garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk! A házhozszállítás is megoldod. Kérjük hívják TAMÁST vagy MIKLÓST (310) 634-9256 (805) 527-4006 Fax: (805) 579-9611 CÍM: 7525 Rosecrans #221, Paramount, CA 90723 / ASZTROLÓGIA English Spanish LAW OFFICES OF Korean Hungarian E. ANDREW MATYAS PERSONAL INJURY NO RECOVERY NO FEE Érzelmi élet: Törődjön többet szerelmével! Veszélyben a kapcsolat, mert alig jut egymásra idejük. Munka: Végig kellene gondolnia, melyek azok a területek, ahol feltétlen megújulásra van szüksége. A régi módszerekkel már nem ér el sikert. Önnek pedig fontos, hogy győzzön! VIRGO • SZŰZ aug. 24 • szept. 23 Érzelmi élet: Mintha múlófélben lenne a rossz hangulata. Már észreveszi környezetében a szépet, sőt, már fogadja is a kedves szavakat. Csak még viszonozni nincs elég ereje. Munka: Próbálja meggyőzni kollégáit igazáról; ha rájuk akarja erőltetni akaratát, csak csalódás éri! r.. \ Heti naptár MÁJUS 1 -Vasárnap Fülöp, Jakab 2-Hétfő Zsigmond 3 - Kedd Tímea, Irma 4 - Szerda Mónika, Flórián 5-Csütörtök Györgyi 6 - Péntek Ivett, Frida 7-Szombat Gizella V________ ) LIBRA • MÉRLEG szept. 24 ■ okt. 23