Amerikai Magyar Hírlap, 1992 (4. évfolyam, 33-42. szám)
1992-10-30 / 42. szám
BERTHA BULUSU Háttal a menetiránynak tollák az országot. A társadalombiztosítás pénzeit harminc even át valószínűleg másra költötték. Most összeomlanak a Utálom a politikát. Így alig érthető. hogy miért hallgatom meg a híreket, nyitom ki az újságokat. és miért jut mindenről eszembe a politika. Most például (még májusban láttam a jelenetei), azon gondolkodom. hogy a mozgólépcső, ha jelképpé válik mások tudatában, meg/avarhatja-c a saját maga. mozgólépcsői identitását? - Nagy tumultusban igyekeztem leereszkedni az egyik mélyállomásra. amikor előpenderült valahonnan. talán a falakból egy metrós nő. s az egyik lépcsősort, ami felfelé hozta az utasokat, hirtelen megfordította. Valójában nem is hirtelen, hiszen a hangszóró közben figyelmeztette az utasokat, hogy a B lépcsőt másodperceken belül hegymenetből átállítják völgymenetbe. Nehéz lenne ma már eldönteni, hogy a figyelmeztetés érkezett későn, vagy a völgymenet állítás volt túl gyors, de még tucatnyi utas állt a lépcsőn, amikor az megtorpant. majd ellenkező iránvba elindult. A fiatalok röhögtek. és visszafelé szaladva leugrállak róla. De egy idősödő, nyúlt kalapú nő rajt' maradt, nem tudott leugrani. Valójában csalódás az egész? Kiabáltak az emberek: "Háttal áll a haladási iránynak... Tessék megfordulni!" - "En állok háttal?" - kérdezte csodálkozva a nő. - "Forduljon meg!" - ordítoztak feléje. A hangzavartól először megijedt. aztán dacosan megmakacsolta magát. Azért sem fordul meg. Riadtan néztek rá az. utasok. mert a lépcső vészesen közeledett az alsó szinthez. Mi lesz. ha ez a kopott kalapos nő a lépcső alján lezuhan? Esetleg begurul a sínekre? Talán nem is volt dacos a nő, csak nem hitte el, hogy a felfelé emelkedő lépcsősor lefelé megy. A munkanélküli-segély, már többe kerül az országnak, mint a gyárak dotálása. Az emelkedő forgalmi adó nem csökkenti a személyi adókat, mint a világon mindenütt, hanem növeli. Romba dől a szomszédsági viszony a szlovákokkal, de még nem vonták felelősségre azokat, akik a vízlépcsőszörny ügyébe beleránkórházak, es maguk alá temetik a betegeket. Senki nem kérdezte meg. hová lelt a befizetett pénz. Ha nem betegbiztosításra ment, akkor ki a felelős ezért? Ki biztosítja a jövőben a nyúlt kalapos nők nyugdíjait? Mi a helyzet a régi megoldásokkal? Aki hazudik, az lop is... Aki lop, szabadon bemehet a tököli börtönbe, és leválthatja az őrparancsnokol? Ha iigves szervezéssel, nem egyszerre osztják ki a kárpótlási jegyeket, és egv nagy helyett sok kis árverést tartanak, akkor 14 ezer (ormiért lehet venni egv tízmilliót érő erdőt? A mozgólépcső, amire azért szállt fel, hogy kiemelkedjen a télhomályból, lefelé megy. Az. új utasok, akik a mozgólépcső eredeti irányáról semmit nem tudlak, nevelve kiabáltak az idős hölgyre: "Háttal tetszik állni a menetiránynak!" - A nyűtl kalapos nő, léjével féllordulalol végezve, megnézte őkel, de nem szólt semmit. A POZSONYI KOMMANDÓSTÁMADÁS MARGÓJÁRA Attak nekünk meg sem kísérelte az ugrást. Megütközve a falra nézett, ahonnan a metrós no előbukkan. de a fal, úgy látszik, újra szgnyíll. és magába rejtette a mozgólépcsők havibérből élő istenét. fi nyúlt kalapú nőt a lépcsői** lefelé vitték, de háttal. Amikor lelte pelt a lépcsőre, a szerkezét még emelkedőben volt a/ utcaszint felé. Azért szállt erre a lépcsősorra, mert ez ment lehelé. Hirtelen következett be a lépcsősor völgymenetbe állítása, így felfogni sem tudta, hogy felfelé emelkedés közben miért megy lefelé. Zavarta, hogy másaik kettesével ugrálják át a lépc.tgket, s még a süllyedés első' pillanataiban, is képesek vollaSv Elfelé futni. Emlékezett rá. hgLv mindent jól csirfÖtő AmP*" köt a vonat kijött az alagútból, alfinnal megkereste a lehelé vezető lépcsőt, rálépett a legalsó fokra, jobb kézzel megkapaszkodott. Mindent szabályosan csinált. Miért megy most a lépcső visszafelé? Vagy csak érzéki Szlovákia nem volt, hanem lesz - mondhatnánk Széchenyivel, s lám, máris erős, ravasz és hazafias rendőrsége van. Szlovák kommandósok föliaJaluík a.preventív előver? k;: -Tr^önyífót-' —Ujk: a ^vandalizmus vandál mócL. ^.T/erekVéíj megfékezhető. Sánta szélső‘nem gyors szélső, félhöítra vert néző nem csinál balhét. Sokan állítják azonban szemtanúk, háttanúk és vesetanúk egyaránt, hogy a szlovák rendőrök eleve elhatározták, jól megverik a magyarokat. Azt persze, soha nem lehet bebizonyítani, hogy ok nélkül tették, a Fradi kemény mag, nem olyan " gyerekekből áll, hogy valamilyen _okoE nV szolgáltatna. Most' vii^Vbnr .vhltlhés Fradi-fiúk meg. éiezheUékxz, valami más .vqltv, Ir különbség a balhé és. a politika között. Akik általában spontán módon randalíroznak, most körültekintő, alapos, módszeres és törvényes verést kaptak. Riadtan és értetlenül menekültek az álarcos verőemberek elől, mint fegyvertelen szabadcsapat egy igazi háborúban. Szlovákia még sosem háborúzott Magyarországgal, főleg azért, mert szlo-yák-állanj;adörtónelemben alig'alig'TcfezétE Ügy látszik, sürgős. Jpnlésztérúvaiog ukf;van: “Miért? Talán Bős-Nagymarosért, talán az akadékoskodó magyar nemzetiségért, talán még Szvatoplukért, fehér lóért, Isten tudja. Mindenesetre az első adandó alkalmat megragadták, s lám, máris győztes csatát mondhatnak magukénak a magyarokkal szentben. Nem is kicsit: Görgey hada alig volt nagyobb a tavaszi hadjárat idején, mint a pozsonyi vert sereg. A szlovák hivatalos szervek mindenesetre határozottan állít— r^aRpnejpttí» ,§ffitmbő^áW4k:~ nem volt etnikai színezete. Ami igaz, igaz: vertek ott cigányt is, svábot is, zsidót is, szerbet is - ha magyar volt. SZÁLÉ LÁSZLÓ (Elet és Irodalom) Alacsony-árú jegy ek Európába és Amerika minden részébe Kocsibérlés - hotel foglalás ROKON KI HOZATAL Meghívók és AlTidavüek kiállítása Közjegyzői iroda és fordítások PANNÓNIA TRAVEL 6700 Lennox Ave. VanNuys, CA 91405 (818) 781-7642 vagy (818) 781-2343 Fax: (818) 994-2379 Hívják Iíabucit, a Gerö utazási iroda volt vezetőjét MEGNYÍLT a Csárdás Étterem sütödéje és cukrászdája Friss kenyér és torták minden nap! 5820 Melrose Avenue (213)962-6434 Iványi Zoltán tulajdonos General Contractor Engedély száma: B646559 GENERAL CONSTRUCTION & ROOFING (818) 366-8058 Toldások * Új házak * Átalakítás * Csatorna és vízvezeték * Villanyszerelés * Kandalló INGYENES TERVEZÉS! Kirekesztés és elkülönülés Manapság divatosan és egyben tapintatosan "kirekesztésnek" nevezik, ha a közösség nem kíván valamilyen csoporttal közeli kapcsolatot tartani. Valamikor a sokkal nyersebb gettó vagy karantén kifejezéseket használták. Ennek a bizonyos kirekesztésnek különféle módozatai vannak; az ilyesmit cl lehet érni ki- és áttelepítés, valamint deportálás útján. Jól ismerjük ezeket a módszereket mi, magyarok, akiknek határainkon kívül kerüli csoportjai az uralkodók sovinizmusából vagy túlzott nacionalizmusából nemcsak a múltban szenvedlek sokat ilyen eljárások miatt, hanem szenvednek ma is. "Nemkívánatos elem" - megbélyegzés, igazolványok elvonása, karszalag, sárgacsillag, egyre megy. Nem kell különösebben ecsetelni az. ilyen erőszakos szétválasztás embertelenségét. A másod- vagy éppen lizedrendű állampolgári kategóriába való sorolás nem felemelő érzés; semmiesclre sem növeli az. egyén önbizalmát, de még a puszta élethez, való kedvéi sem. A közösségből való kizárásnak azonban van egy másik fajtája is: a közösségbe való beilleszkedni tudás hiánya. Mind a keltő ugyanazt idézi elő, csupán az egyik kívülről indul cl, a másik belülről. Mind a kettőnek lehetnek kiváltó okai. Más kérdés azután, milyen viszonyban van mindez az. emberiesség fogalmával. Mások kirekesztése valahonnan vagy valamiből lehel arisztokratikus elzárkózás, a keveredni nem akarás az alacsonyabb színvonalúnak tartott embercsoportokkal. Ennek lehetnek már-már elfogadható módozatai, de igen kegyetlen változatai is. A belülről kiinduló elkülönülést okozhatja a kisebbrendűségi érzéstől kezdve egész, sereg hajlam a legmagasabb fokú sértődöttségig. Mind a kirekesztés, mind az elkülönülés okozhatja a másikba való átmenet változatait. Tehát: kirekesztéssel kezdődött és elkülönülés lett belőle, vagy pedig elkülönüléssel kezdődött és kirekesztettségbe torkollt. Az. emberek társadalmi együttélésére mind a kettő súlyos veszedelmeket rejtegethet magában. A modern demokráciák hadat üzentek az ilyen módszereknek. A megbélyegzésnek ezzel az új válfajával korunkban először a kommunizmus (bolsevizmus), majd a fasizmus és nácizmus kísérletezett. A kirekesztésre általában vádirat alakjában került sor: a kirekesztettet előszeretettel vádolták közösségellenes bűnök elkövetésével, ami gyakorlatilag az üres és csupán pszichológiai célokat követő bűnbakkeresés mintázatát követte. Az egyenlő emberi jogokból következik kinck-kinck a törvény és a társadalom előtti egyenlősége, kivételczettségek vagy megbélyegző elmarasztalások nélkül. Senki sem lehet tehát bűnös csak azért, mert más, mint a többiek, ugyanekkor ez nem jelenthet számára vádelejtést sem, mint kivételezettnek. Az általános felmérés után szálljunk le az. adott magyarországi helyzet értékelésére. Az. ország függetlenségének visszanyerése óta az újságok éppen eleget írlak a kirekesztési kísérletezésekről, ugyanakkor számos felszólalásban is került ez. a téma különféle tárgyalások napirendjei közé. A kirekesztés szószólói általában arra hivatkoznak, hogy az. ügy a megnevezetlek elkülönülésével kezdődött. Ők adták jelét annak, hogy nem hajlandók részt venni a közösség munkájában, áldozatvállalásában. Külön vonultak. Jó példa erre a mai külföldi magyarság: az emigráció. Amikor a parancsokat osztogató megszálló idegen hatalom kivonult az országból, szóba került az emigráció újból való bekapcsolása a nemzet életébe, a szigorúan soha ki nem mondott és írásban semmiesetre sem lefektetett vádak alól való feloldás, a rehabilitáció. Mindannyiunknak rosszul esett, amikor erre otthon olyan hangok hangzottak el, hogy hiszen "itthagytak minket, különvonultak". Közvetlenül már nem is ismerik ügyeinket. A legutóbbi időszak polarizálódó magyarországi eseményei során többen idézték, hogy talán súlyos hiba volt annakidején a lakiteleki találkozóról bizonyos politikai csoportok és áramlatok kizárása, illetőleg a meghívások kiküldésének feltűnő és esetleg sértő elmaradása. Valóban: ki volt előbb, az elkülönült, vagy a kirekesztett? Nyilvánvaló, hogy ez nem mehet így tovább. Az ellenzéknek nincs jogában olyan hangokat hangoztatni, hogy szinte már súlyos bűnnek veszik a "nemzet" szó puszta alkalmazását is, mert tudomásul kell venni, hogy a magyar emberben ez szent érzelmeket sért. Külön fel kell hívni a figyelmet a mostani október 23—i budapesti ünnepségen különválók tüntetésére és a miniszterelnökségi sajtóiroda közleményének erre utaló megállapításaira: "A kormány különösen sajnálatosnak tartja azt a jelenséget, hogy nagy nemzeti ünnepeinket egyes pártok és politikai erők már az elmúlt időszakban is az elkülönülésre használták fel... A kormány már korábban is felhívta a figyelmet, hogy a jogállamban az alkotmány alapján működő vég- rehajtó hatalom akadályozása mindig táplálója lehet szélsőséges jelenségeknek..." Kirekesztés, elkülönülés - kétirányú forgalom az ország társadalmának főutcáján; egyik sem vádolhatja kizárólagos joggal a másikat. Mindegyiknek önmagába kell néznie, hogy vajon nem adott-e okot az egyik vagy másik túlkapásra? / DR. PETER VIRÁG Attorney at Law Tel: (818) 382-3666 Fax: (818) 905-8074 Autóbaleset, válás, kereskedelmi szerződések. Első konzultáció díjtalan. 16000 Ventura Blvd., Suite 1100 Encino, CA 91436 Parkolás az épületben. 25 % kedvezményt kap, ha e hirdetést felmutatja! IQ yaTyarqtelap
