Amerikai Magyar Hírlap, 1989 (1. évfolyam, 1-24. szám)
1989-06-09 / 14. szám
//7C/6<2JZjLAscL ~&L/l<2-/ ASZTROLÓGIA 1989. JÚNIUS 9-TŐL 15-IG ARIES ■ KOS márc. 21 • ápr. 20 Kisebb összeütközés várható közelállókkal olyan elképzelések miatt, amelyek nehezen valósíthatók meg. Ha gyermekek vannak a családban, még külön gondot okoz a gondolatok összeegyeztetése. Emiatt határozottan ideges lesz a hangulat. A problémát rövid utazás oldhatná meg. (Szerencsés számok: 4, 6, 8,15, 31, 46) LIBRA • MÉRLEG szept. 24 - okt. 23 Használja fel, ha utazási lehetőség kínálkozik. Szórakozás, ha más nem, otthoni pihenés igen kézenfekvőnek látszik. Általában jó kapcsolatai vannak idősebb személyekkel, valamint feljebbvalóival, ezúttal azonban jelentéktelenebb szóváltás lehetséges valakivel. (Szerencsés számok: 11, 14,15, 30, 43, 44) TAURUS - BIKA ápr. 21 • máj. 21 Barátok szolgálataik széles választékát ajánlják fel, mert őszintén akarnak segíteni az elhaladásában. Ha ügyesen él a lehetőségekkel, minden, amit felajánlottak, megsokszorozódhat. A végső sikert azonban saját erőfeszítésének köszönheti; tudni kell, mit és hogyan. (Szerencsés számok: 3, 5, 7,10, 23, 35) SCORPIO ■ SKORPIÓ okt. 24 ■ nov. 22 Pihenésre, szórakozásra alkalmas idő mutatkozik ezen a héten barátokkal, rokonokkal, vagy munkatársakkal. Általában harmóniát tapasztal, bár kisebb férfi-nő súrlódásra van kilátás. Tekintettel az érvényesülő összhatásra, ezek érdekesek, sőt serkentőek lehetnek. (Szerencsés számok: 2,8,16, 23,35,37) GEMINI - IKREK máj. 22 ■ jún. 21 SAGITTARIUS • NYILAS nov. 23 - dec. 21 Melegség, jóérzés tölti el ezekben a napokban és ha ösztönére hallgatva halad előre, sok szívet tud felmelegíteni. Mutasson megértést és hálát a megfelelő helyen. Testét illetően teljes az összhang, most kell betegségmegelőző gyógymódokat alkalmazni. (Szerencsés számok: 3, 8, 13, 19, 25, 31) Munkájával kapcsolatosan jelentkező utazási lehetőség igen előnyös lehet és új barátokat hozhat, amellett meglepő pénzügyi előnyöket. Valaki, akit szeret, érzelmeit elkötelezettséggel viszonozza és ebből kölcsönösen szenvedélyes kapcsolat fejlődhet ki. (Szerencsés számok: 10, 18, 20, 28, 29, 32) CANCER•RÁK jún. 22 ■ júl. 23 Karrierjében kivételes eredményeket ér el. Most erőteljesnek érzi magát és a társaktól maximális együttműködést kap. Nemcsak segítségre számíthat ebben a szakaszban, hanem megfelelő elismerésre is. Az emberek megérzik a rokonszenvet és hasonlóval viszonozzák. (Szerencsés számok: 4, 6, 8,13, 22, 35) LEÓ • OROSZLÁN júl. 24 ■ aug. 23 Kitűnő időszak megfelelő pénzügyi források. felderítésére. Ajándékot várhat, vagy valami különleges bonuszt a munkahelyén, vagy felsőbb hivataltól. Most jó alkalom kínálkozik okos befektetésre. Kisebb utazásra van kilátás; ahová megy. ámulattal tölti el. (Szerencsés számok: 6, 8,9, 33, 36) CAPRICORN • BAK dec. 22 • jan. 20 Egyénisége, személye erőteljesen, meggyőző alakban jelentkezik. Ez a hét boldogságot hoz azokkal, akiket szeret. Jó alkalom különleges szórakozásra, esetleg szabadság megkezdésére. Tehetségét hatalommal rendelkező személyek vonzónak találják, használja ki a lehetőséget. (Szerencsés számok: 2,14, 17, 21, 43, 46) AQUARIUS • VÍZÖNTŐ jan. 21 - febr. 19 Otthonával, jövedelmével kapcsolatos kérdések foglalkoztatják és változtatásokat tervez, esetleg éppen költözködést. Beszéljen át mindent közeli rokonnal és hallgasson a tanácsra. Fennáll annak lehetősége, hogy valaki iránt szerelemre ébred ezen a héten. (Szerencsés számok: 4, 7, 12, 21, 33, 41) VIRGO • SZŰZ aug. 24 • szept. 23 Bizonyos távolságban hasznos forrásokra leL amelyeket mindennapi munkájában tud hasznosítani. Szabadabbnak érzi magát, mint eddig, hála megváltozott munkaviszonyainak. Ez kínálkozik a legideálisabb időszaknak a nyári vakációra; helyzete megerősödik. (Szerencsés számok: 11, 20, 25, 37,46,47) PISCES ■ HALAK febr. 20 ■ márc. 20 Ezen a héten agytevékenysége a szokottnál is erőteljesebb. Olyan tervek foglalkoztatják, amelyek segítenének növelni a jövedelmét és otthonát még lakályosabbá tenni. Tárgyaljon azokkal, akiktől munkahelyén előhaladása függ. Gyakorlati kérdések kerülnek előtérbe. (Szerencsés számok: 7,8,12,20,22,28) MEGRENDELHETŐ az ár egyidejű beküldésével: Megjelent! Megjelent! Megjelent! MÁRAI SÁNDOR A GARRENEK MŰVE című életregénye Ez az évtizedeket átfogó visszaemlékezés, mely bizonyos mértékig önéletrajz, tárgyalja ifjúkorának világát a két világháború közötti neobarokk Magyarország társadalmi berendezkedését, amely számára mindig idegen maradt, mert a többszáz éves polgárosodás és a városokat teremtő kultúra reflexét családi örökségképpen hordozta magában. ,,A szavak székesegyházának" nevezte egyik kritikusa ezt a művet, mely lenyűgöző részletszépségeivel, arcképeivel és sodró erejű eseményeivel az európai irodalom legnagyobb művei közé tartozik. Az 1136 oldalas, két kötetben összefoglalt mű elsőosztályú kiállításban, vászonborítású védőtokban a magyar könyvkiadás büszkesége. A két kötet ára: $50.00 + csomagolási és postaköltség $5.00. Vorosvary Publishing Co. Ltd. könyvosztályán, 412 Bloor Street, West, Toronto, Ont., Canada M5S 1X5 0 AMERIKAI Afagyar Hírlap 1989. június 9. BESZÁMOLÓ - ELSZÁMOLÁS (Duray Miklós és Hámos László Los Angeles-I szerepléséről) BESZÁMOLÓ. Május 21-ón szépszámú közönség előtt tartott Duray Miklós előadást a Magyar Házban, amelyet a Csehszlovákiai Magyarok Nemzeti Bizottmánya és a Cserkészbarátok Közössége rendezett a helyi egyházak és szervezetek támogatásával. Duray Miklós jelentőségteljes mondanivalójának méltatása máshelyütt történik, de említésre méltó, hogy nyugati-parti körútja alkalmából nem csak Los Angelesben, hanem San Dicgóban és San Franciscóban is szólt a magyarsághoz. (Az előadókörút útiköltségeit a Hungarian Human Rigths Foundation fedezi. Elnökük, Hámos László, csak néhány szóban utalt a szervezet munkájára, hogy Duray Miklósnak szentelhessük osztatlan figyelmünket.)- Az előadáson értékes könyvek, dokumentek voltak kaphatók: a felvidékiek helyzetét, küzdelmeit ismertetve. Az előkészítő és szervezőmunka tetemes részét a Cserkészbarátok Közössége (CS.B.K.) vállalta és látta el. A bőséges büfét Stubner Gyula szervezésében a CSMNB&MHBK hölgygárdája adományozta; a kávéhozvalók, tányérok, stb. és a vacsora mellé felszolgált 50 személyes torta a Cs.B.K. tagok hozzájárulása. Köszönet a háziasszonyoknak, az önkéntes pénztárosoknak (Kékessy Györgyné, Felszcghy István és Malatinszky Jenő) és a Magyar Háznak a díjmentes és szíves vendéglátásért. Május 20-án Duray Miklós és Hámos László a Szent István Egyház iskolalermében a cserkészeknek számoltak be arról, milyen küzdelmet kell a kisebbségben élő magyaroknak azért folytatniok, hogy magyarságukat megtarthassák. Bizonyára mély nyomot hagyott bennük, hogy az az ember, aki előttük áll, börtönbüntetést vállalt a magyarság jogainak képviseletében! Hámos Lászlótól hallottuk, hogy a HHRF kezdeményezésére New York-i cserkészek nagyszámban írtak Duray Miklósnak a börtönbe - egy levelet se kapott kézhez... Aznap este a San Fernando Völgyi Kei. Egyháznál tartott Hámos László előadást (ismertetés máshelyütt). Részletesen beszámolt a HHRF munkájáról az elnyomott magyar kisebbség érdekében és az amerikai, ill. nemzetközi vonalon elért eredményekről. (Háziasszonyok: Cserkészbarátok Közössége). Palotay Csabáék és Szabó 1st— vánék otthonában kisebb csoportmegbeszélésekre is sor került. Ittlétük alatt Duray Miklóst és Hámos Lászlót fogadta az Amnesty International körzeti igazgatója. A beszélgetés eredményeképpen június 30-án déli 12 órakor a Monitor Rádió adása a felvidéki és erdélyi kisebbség kritikus helyzetéről tart majd beszámolót. - Egy amerikai újságíró Duray Miklóssal és Hámos Lászlóval készült interjúja a P.E.N. Club folyóiratának legközelebbi számában jelenik meg. Az interjú Vágó Ernőék otthonában zajlott le. Hálás köszönet az összes vendéglátónak! Az Unitárius Egyház nyugat-amerikai lelkészcsoportjának (ministerial assoc.) vezetője Hámos Lászlóval folytatott arról beszélgetést, miben tudnának ők az erdélyi magyar kisebbség segítségére lenni. (Tudvalevőleg az amerikai unitárius egyház ezt az ügyet magáévá tette - az unitárius vallás szülőhazája Erdély - és szorgalmazta, hogy a jogsértéseket az ENSZ tárgyalja.) Ezeket a találkozásokat a Cserkészbarátok Közössége segítette elő; annál is inkább, mivel célja az amerikai közvélemény felé propagálni a kisebbség ügyét, ezzel is elősegítve a HHRF munkáját, amely valójában mindannyiunk ügye és feladata. Mind Duray Miklós, mind a HHRF tevékenysége anyagi támogatást igényel. Sajnos, a Duray Miklós céljaira tervezett külön pénzgyüjtésre nem került sor; nevére szóló adományok Stubner Gyula címére (3153 W. 154th PL, Gardena, CA 90249) küldhetők. Jobb későn, mint soha! ELSZÁMOLÁS. Belépési adományokból (á $5..-), külön adományokból (Berty, Stubner, Halloran - $45.-) és sütemény, szendvicsekből (á 25c) $748.50 gyűlt össze. Kiadás: $267.50 (Újsághirdetések: $240.-; röplapokhoz papír: $17.50; gépkocsifelügyelet a Magyar Házban: $10.-) Haszon: $481.00. (Félreértések elkerülése végett: A Magyar Házban összeszámolt $1011.50 magában foglalja a $335.-t, amit Malicza I.-né váltópénzként nyújtott át Felszeghy István pénztárosnak, tehát ez az összeg nem tekinthető bevételnek.) A Nemzeti Bizottmány helyi vezetője, Stubner Gyula, kérésére az elszámolás a két rendezőszerv között 50-50 százalékarányban történik meg. A CS.B.K. felajánlotta a Nemzeti Bizottmánynak a Hámos László előadásából befolyt összeg ($147.40) 50 százalékát, alátámasztva Duray Miklós tevékenységének és a HHRF munkásságának közös alapjait. Stubner Gyula viszont úgy érezte, hogy a Nemzeti Bizottmányt nem illeti meg ez az összeg, mivel az előadás rendezésében nem vett részt. Stubner Gyula és Maticza Istvánné a Rendezőség nevében köszönetét mondott a hallgatóságnak megjelenéséért és - a már felsoroltakon kívül - mindazoknak, akik munkájukkal és adományukkal elősegítették a két rendezvény sikerét: Ambrus Jánosné, Kcglevich Károlyné, Stubner Gyuláné, Telekcs Imre, Várhalmi Gizi, Czene Ferenc, Deáky Győzőné, Nt. Kálmán Szabolcs, Szabó Istvánné, Szörényi Éva, Tóth Attila, Váró Pálné. A Magyar Ház részéről: Kovách Erzsébet, Fekete József. Ml ÚJSÁG A SPORTBAN? * Átalakult a Magyar Olimpiai Bizottság Élénk vitát, az újjászerveződést is megkérdőjelező szócsatát, mintegy ötórás munkálkodást követően újjálakult a Magyar Olimpiai Bizottság. A MOB várhatóan 137 tagú lesz, s mandátumát 1992 decemberéig élvezi. A megjelenteket felkért elnökként dr. Mezei Gyula, a volt MOB tagja, a Magyar Torna Szövetség elnöke köszöntötte, s rövid bevezetője után Deák Gábor államtitkárnak adta át a szót. Az ÁISH, s eddig egyben a MOB elnöke csaknem egyórás összefoglalót adott a magyar és nemzetközi sport aktuális kérdéseiről, a szöuli olimpiát követő időszak eseményeiről. Mezei Gyula, az olimpiai sportfórum elnöke ezután szavazást javasolt, annak eldöntését, hogy legyen-e újjálakulás vagy napolják-e el azt. A fórum nagy szótöbbséggel igent mondott, mindössze öten éltek az ellenszavazat lehetőségével, s nyolcán tartózkodtak. Az új alapszabályból azonnal elfogadták azt a részletet, hogy a 17 tagúra tervezett elnökségbe pályázni kell, azon belül az elnöki, az alelnöki és a főtitkári tisztekre is. Kandidációt 1989. június 14-ig fogadnak el, majd 72 órával később, június 17-én sor kerülhet a MOB vezetőségválasztó ülésére. Temesvári győzött Párizsban A párizsi Roland Garros stadionban megkezdődött a 88. francia nemzetközi teniszbajnokság, a világ legrangosabb salakpályás versenye. Temesvári Andrea - egyesben az egyetlen magyar résztvevő - már az első délutánon pályára lépett, és igazolva a papírformát, 6:4, 6:4 arányú győzelmet aratott az amerikai Beverly Bowes ellen. (Bowes a 73. helyen áll a világranglistán, három hellyel a 23 éves magyar játékos mögött.) Temesvári győzelmével a legjobb 64 közé került, ahol a 10. helyen kiemelt kanadai Helen Kelesivel találkozik. Kelesi a csehszlovák Radka Zrubakovát győzte le 6:1, 6:2-re. A nyugatnémet Steffi Graf, aki idén mindössze egyetlen vereséget szenvedett 39 győzelem mellett, könnyedén lépett a második fordulóba. Idei negyvenedik sikerét az amerikai Camille Benjamin elleni 6:1, 6:1 jelentette. Harckocsik helyett versenyautók Embert és autót próbáló gyorsasági szakaszokkal lepték meg a rendezők a szombati Nike rali résztvevőit. Az országos bajnokság harmadik futamában az indulóknak elsőként, amolyan barátságtalan bemutatkozásként, 23 kilométert kellett megtenniük a Veszprém közelében levő gyulafirátóti harckocsipályán. Máskor, régebben szovjet harckocsik dübörögjek a terepen, most a ralikocsik száguldoztak, legalább akkora zajjal. A több tízezres nézősereg kíváncsian várta a kétszeres magyar bajnok, Ranga László és Dudás Mihály idei bemutatkozását. Az újonnan szervezett Marlboro Rally Team Lancia Delta Integrale típusú négykerék-meghajtású csodagépe szinte ficánkolt a neki kedvező közegben. Rangáék viszonylag nagy fölénnyel, több mint egyperces előnnyel nyerték a versenyt, megkezdve ezzel a felzárkózást a bajnoki címért folyó versengésben. Technoimpex Kupa a Balatonon Valahogy nincs szerencséjük mostanság a vitorlázóknak... Hiába sűrű a versenynaptár, hiába követik egymást a rangos események a Balatonon, a szél egyszerűen nem hajlandó tudomást venni a gazdag programról. Két hete a soling-világbajnokság sínylette meg az újdonsült "időjárási szokásokat", a hét végén pedig a Technoimpex hagyományos szörfversenyén voltak kénytelenek tétlenkedni az indulók. Szerencse a szerencsétlenségben: a nyitó napon még adva voltak a feltételek a versenyzésre, rendeztek is azon nyomban két futamot. Akkor még senki se sejtette, hogy az a két futam elegendő lesz az üdvösséghez... Mert elegendő volt. A rendezők rugalmassága jóvoltából a pénteki sorrend lett a végeredmény a Technoimpex Kupán, így a NIKE még ifjúsági versenyzője, Király Zsolt lett a kupagyőztes. Megérdemelten, mert az első futamban öt, a másodikban pedig hat percet vert rá a mezőnyre. Hírek mindenhonnan Az Arsenal nyerte meg az angol labdarúgó-bajnokságot, köszönhetően utolsó fordulóbeli páratlan bravúrjának. A csapat Liverpoolban, az Anfield Roadon 2-0-ra nyert a 24 meccsen át veretlen Liverpool ellen, úgy, hogy a második gólt a mérkőzés legeslegutolsó másodpercében lőtte. A 2-0-lal a két csapat pontszáma (78) és gólkülönbsége (73-36, 65-28) megegyezett egymással, a több adott gól döntött az Arsenal javára. Szegeden, a Maty-éri evezőspályán Magyarország volt a legjobb a Hungaropan Kupa nemzetközi kajak-kenu versenyen; az olimpiai számok közül hétben volt magyar győztes. Négy fordulóval az olasz labdarúgó-bajnokság vége előtt, az Intemazionale már bajnok. A vasárnapi 30. fordulóban, Milánóban 80 ezer néző előtt, 2-1-re győzött a Napoli ellen. A gólokat Berti és Matthaus, illetve Careca szerezték. Országos vívóbajnokság Az országos vívóbajnokságon a Nemzeti Sportcsarnokban a férfi tőrcsapatok vetélkedtek a Koszig Kupáért. A döntőbe, akárcsak tavaly, a BVSC és a Vasas jutott. A fináléban a vasutasok könnyedén győztek (9-3), s meg védték bajnoki címüket. A bajnokcsapat tagjai: Érsek Zsolt, Szekerkes Pál, Bálint Tamás, Kovács Attila, Tukora Gábor, Csányi Imre. Második a Vasas, harmadik a Csepel.