Amerikai Magyar Hírlap, 1989 (1. évfolyam, 1-24. szám)
1989-05-05 / 9. szám
Mini-kommentárok /^7eyéteJZjLA^có bi/UZ / ASZTROLÓGIA 1989. MÁJUS 5-TŐL11-IG ARIES ■ KOS márc. 21 • ápr. 20 LIBRA ■ MÉRLEG szept. 24 ■ okt. 23 Minden, amit ezen a héten tesz, munka, amit elvégez, a főnökök vizsgáló szeme elé kerül, sokkal inkább, mint máskor. Emiatt külön erőfeszítésre és pontosságra való törekvésre van szükség. Mindezen kívül észreveszi, hogy mások jóléte is az ön munkájától függ. (Szerencsés számok: 1, 3, 9, 13, 15, 31) Másoknak is tudomására jut, hogy olyan részére végez kemény munkát, aki ezt semmire sem becsüli. A leleplezést el kell fogadnia. Ha azonban a törvénytelenség és titkosság zavarja, választania kell az etikai döntést illetően. Ezen a héten rendkívüli elővigyázatra van szükség. (Szerencsés számok: 6, 9, 14, 39, 41, 42) TAURUS ■ BIKA ápr. 21 ■ máj. 21 SCORPIO • SKORPIÓ okt. 24 - nov. 22 A családban valami viszály, nézeteltérés kerül felszínre. Ez az egész nem látszik túlságosan komolynak, mégis szükségesnek fogja találni, hogy az ügy mélyére nézzen. Kis erőfeszítéssel viszonylag egyszerűen sikerül elsimítania az ügyet. Fordítson figyelmet az összhangra. (Szerencsés számok: 3, 6, 8,16,17, 32) Különleges akadályok jelentkeznek tervezett utazásával kapcsolatban, próbálja azonban ezeket elkerülni és összpontosítson munkájára, amely jövedelmet jelent. A szerelem erőteljesen jelentkezik, mégis félrevezető lehet. Tegye meggondolás tárgyává az ideiglenes különélést. (Szerencsés számok: 5, 8, 22, 33, 36, 48) GEMINI - IKREK máj. 22 ■ jún. 21 SAGITTARIUS ■ NYILAS nov. 23 ■ dec. 21 Találékonyság és önbizalom szerencsés kombinálásával lehet sikeresen előmozdítani a folyó ügyeket, amikor a hét elkezdődik. Ha segítségül hívja korábbi tapasztalatait és kipróbált rátermettségét, határozottan eredményt tud elérni. Anyagilag is sikert hoz. (Szerencsés számok: X, 7, 19, 20, 39, 41) Elővigyázatosnak kell lenni, mert veszély fenyeget olyanok részéről, akik fondorlatos tervekkel igyekeznek előnyökhöz jutni. Az azok iránt érzett szeretet ereje, akik az életben a legfontosabbak, a bölcsesség és társadalmi együttlét örömöt hozó útjait mutathatja meg. (Szerencsés számok: 3, 5, 9, 23, 33, 39) CANCER•RÁK jún. 22 - júl. 23 CAPRICORN ■ BAK dec. 22 ■ jan. 20 Reményeit, hogy munkájában sikeresen előre léphet, most ideiglenesen félre teheti, mert erős negatív hatások érvényesülnek. Ez valószínűleg azért történik így, mert kellő felkészülés nélkül erőszakolta a dolgokat. Az irreális elképzeléseket háttérbe kell szorítani. (Szerencsés számok: 1, 5, 9, 12, 32, 49) Nagyon fedúlhatja valami, amit hihetetlen igazságtalanságnak ítél. A megélhetésért továbbra is dolgoznia kell és türelmesen kell a családi prblémákhoz alkalmazkodnia. Egy ideig végezze csak a megszokott munkát a maga szűk körében és gondoskodjék megfelelő pihenésről. (Szerencsés számok: 1, 8 9,16, 37, 41) LEO • OROSZLÁN júl. 24 ■ aug. 23 A Leo jelben születettek részére is visszatartó erők érvényesülnek és bár igen határozott abban, amit tennie kell, még csak beszélni sem tud ezekről másokkal. Természetével különben is ellenkezik magánügy kitálalása. Házastársa esetleg magyarázatot kér cselekedeteit illetően. (Szerencsés számok: 1, 7,12,18, 38, 41) AQUARIUS • VÍZÖNTŐ jan. 21 • febr. 19 Elsőrendű célja egészségének és jólétének biztosítása legyen, tehetsége és szorgalma ugyanakkor meghozza a gyümölcsét. A közeljövőben rátalálhat arra a szerelemre, amiről régóta álmodozik. Ha házasságot tervez, október lesz az esküvőre a legjobb idő. (Szerencsés számok: 6, 7, 11, 27, 34, 39) VIRGO ■ SZŰZ aug. 24 • szept. 23 Munkahelyén igen ébernek kell lennie, mert valaki manipulációs szándékokkal előnyre akar szert tenni. Értékek és ízlések összeütközését tapasztalja ebben az időszakban, de megtalálja a helyes utat és személyeket. Vegye észre, hogy kik az igazi barátok. (Szerencsés számok: 5, 9, 14, 18, 40, 45) PISCES • HALAK febr. 20 ■ márc. 20 Ezekben a napokban könnyen átlát olyan személyen, aki hízelgéssel közeledik, de csupán önző érdekek vezetik. Valószínű a gyors szakítás kettőjük között. Magánéletét tartsa titokban és tartsa magát távol idegenektől. Romantikus kapcsolat szórakozást hozhat. (Szerencsés számok: 9,19, 25,27,38, 42) TALÁLKOZZUNK A MOCCÁBAN! Ha barátaival, ismerőseivel akar találkozni, nincs jobb hely, mint a CAFE MOCCA Házi készítésű, frissen készült magyar ételek, palacsinta, lángos, eszpresszó-kávé. Készételek elvitelre is. Hétfőtől szombatig 12-6-ig nyitva. Vasárnap zárva. Partik 25-30 személyre bármikor. Hollywoodban, központi fekvéssel, szabad parkolás. 1123 North Vine Street, (szemben a Carpeteria üzlettel) Telefon: (213) 463-6770 A viszontlátásra: ÉVA ö° AMERIKAI Magyar Hírlap VERESÉG TARANTÓBAN (Olaszország - Magyarország 4-0 (1-0) Régen írhatott az olasz sportsajtó ilyen csúfondáros és lekezelő hangon egy nemzeti válogatottról, mint ahogy a 4-0-t követő reggelen, a mienkről. A legtöbben még edzőpartnernek is gyengének minősítették a magyarokat. A Corriere della Sera egy ökölvívó-edzőterem homokzsákjához hasonlította a magyar csapatot: lehet püfölni, nem tud visszaütni. A beszámolók címeiben a legenyhébb jelző a "harmatgyenge", de "nem létező ellenfélről" is lehetett olvasni. Viciniék tartották az előadást, a magyarok pedig statisztáltak, írta a L’Unitá, de a legszarkasztikusabb címet az II Giorno beszámolója felett lehetett olvasni. "Lakodalmi mulatság - magyar szalámival", majd rögtön a cím alatt: Az olasz válogatott elporolta a szinte jelen sem lévő magyarokat. Mit mond Hidegkúti? Kényelmesen kezdtek az olaszok. Rendre rövid passzokkal hozták fel a labdát, s az már az első percekben kiderült, hogy lényegesen képzettebbek, gyorsabbak a gondolkodásban, és sokkal összeszokottabbak, mint a mieink. A magyarok nehezen értették meg egymást, látszott, hogy ilyen összeállításban most játszik először a csapat, keveseknek volt elképzelésük a játékról. Sajnos, korán kaptuk az első gólt: Balog tehetetlenkedett, ahelyett, hogy megpróbálta volna legalább megzavarni a fejelésben Viallit, fel sem ugrott vele. Ezt követően az olaszok továbbra is türelmesen futballoztak, néhányan technikai bemutatót tartottak a lelkes tarantói közönségnek. A mieink játékából továbbra is hiányzott az elgondolás: rendszerint már a középpályán elvesztették a labdát, így nem csoda, hogy mindössze két gólhelyzetünk akadt. Vincze lövése után gólt is szerezhettünk volna, de a csatárok közelében sem voltak a kipattanó labdának. Az utolsó negyedórában az olaszok már csak játszadoztak, a mi tizenegyünkből nyolcan-kilencen védekeztek. Labdarúgó NBI ÚJSÁG-HIRDETÉS: FŐTITKÁRT KERESÜNK A Helsingin Sanomat jelentette, hogy újsághirdetés útján keres főtitkárt a Finn-Szovjet Társaság. A hirdetések felszólítják az érdeklődőket, hogy forduljanak a Társaság elnökéhez, Ahti Pekkala kormányzóhoz. A főtitkári pozíciót nem tudták betölteni múlt nyár óta, amikor a kommunistapárti főtitkár, Erkki Kivimaki korára hivatkozva lemondott. Állítólag kevés a jelentkező. ABBIE HOFFMAN Bolondság lenne tagadni, hogy Abbie Hoffmannak (aki 53 éves korában öngyilkos lett) helye van a történelemben. Jobban, mint bárki más, Abbie tükrözte az 1960-as lázadás szellemét. Egyidőben ott volt mindenütt, New York keleti alsóvárosában, a zavargó Chicagóban a demokraták nemzeti konvenciója alatt, az egyetemeken, a televízóban, a könyvesboltokban ("Lopd el ezt a könyvet", "Lopd el ezt a vizelet-analízist", stb.) így kezdődik a New York Post vezércikke, amely szerint Abbie csillaga lehanyatlott a 70-es évek közepén, amikor kábítószercsempészés miatt elítélték. De tíz évvel később újra felbukkant, amikor Amy Carterrel, a volt elnök lányával együtt tartóztatták le egy tüntetésen. Abbie megváltoztatta a szigorú, komoly sztálinista képet, az új jelenség hosszúhajú és tiszteletben volt - tetszett középosztálybeli fiataloknak és a Harmadik Világ kommunista mozgalmainak. Ez a szövetség vezetett Amerika vereségéhez Vietnamban és Kambodzsában, ez a világnézet látható még ma is a hollywoodi sztároknál és rockzenészeknél, akik közül sokan Fidel Castro-val szövetkeznek és az úgynevezett salvadori "felszabadító erőkkel". Azzal érvelt, hogy a kamaszkori ösztönök jobbak, mint a régi, "elnyomó" értékek, a szorgalom, önfegyelem, becsületesség, áldozatkészség, családi szeretet, a nemzeti kultúra. A hatvanas évek lázadása fontos történelmi jelenség volt és ennek ugyancsak fontos része volt Abbie Hoffman. PILLANATFELVÉTEL SZENTENDRÉRŐL A TV Guide április 22—i számában hosszabb cikk számol be a "nácivadász" Simon Wiesenthal életéről készült filmről. A filmet Szentendrén forgatták "tizenkét mérföldnyire Budapesttől, ahol a szép barna Duna drámai formában kifordul keletről délre". Lawrence Eisenberg, a cikkíró így emlékezik a forgatás közben lezajlott egyik jelenetre: "A sarokban, a fiimezők közelében, két fiatalember verekedett. Két szentendrei rendőr lépett közbe, így: az egyik rendőr kegyetlenül belerúgott a verekedő lábába, a másik rendőr pedig addig verte a másik verekedő fejét egy kőfalba, amíg orra és homloka véres lett. Mikor ez befejeződött, a két megvert ember félénken kérdezte a rendőröket, hogy elmehetnek-e. Az összeverődött tömegből senki sem tiltakozott a rendőrök viselkedése ellen. De egy magyar hölgy azt súgta oda a TVGuide-nek: ’így csináljuk mi ezt egy szocialista országban’." A film címe egyébként: "A gyilkosok köztünk vannak." Alcíme: "A Simon Wiesenthal story." 1. Ferencváros 2. Bp. Honvéd 3. MTK-VM 4. Videoton 5. Rába ETO fi. Vác 7. Tatabánya 8. Békéscsaba 9. Siófok 10. Veszprém 11. Pécs 12. ZTE 13. Haladás 14. O. Dózsa 15. Vasas 16. Dunaújváros Sporthírek mindenhonnan ☆ essen És BUDAPEST után Montc- Carlo a színhelye a vívók újabb Meslerek Tornájának. A kartlozók parádéján három magyar jogosult indulni, a legutóbbi Világ Kupa győztes Bujdosó Imre, az. ötödik Nébald György és a hatodik Szabó Bence. ☆ STOCKHOLMBAN a jégkorong-világbajnokságon játszották le a Szovjet unió- Cseliszlovákia rangadót. A találkozón mindössze egyetlenegy gól született, Bikov lőtte az 54. percben. Ezzel: Szovjetunió- Csehszlovákia 1-0 (0-0,0-0,1-0). ☆AZ MTK-VM vendégeként érkezeit Budapestre a Spartan Tcnnisz Club tíz versenyzője. Az izraeli Petach Tikva városából érkezett teniszezők együtt edzenek az MTK-VM játékosaival, s megmérkőznek - a többi között - a legjobb magyar amatőrökkel is. ☆ PÁRIZSBAN a nemzetközi vízilabdatornán a magyar válogatott a második helyet szerezte meg. A döntőben: Szovjctunió-Magyarország 15:6. A torna végeredménye: 1. Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Spanyolország. ☆ a labdarúgó-vb selejtezők még nem közöli eredményei: Portugália- Svájc 3-1 (0-0), Lisszabon (európai 7. csoport); Görögország-Románia 0-0, Athén (európai 1. csoport); Hollandia-NSZK 1-1 (0-0), Rotterdam (európai 4. csoport); Anglia-Albánia 5-0 (2-0), London (európai 2. csoport) és Skócia Ciprus 2-1 (1-0), Glasgow (európai 5. csoport). ☆ TEMESVÁRI ANDREA párosban is túljutott az első fordulón a houstoni teniszversenyen: Temesvári, Collins (amerikai)-Magcrs, Gregory (mindkettő amerikai). 22 13 1 2 fi 35-25 43 22 11 5 0 6 30-22 43 22 10 fi 1 5 33-28 43 22 13 0 2 7 44-25 41 22 12 2 1 7 35-24 41 22 10 4 3 5 30-23 41 22 9 2 5 6 29-25 36 22 10 1 2 9 33-28 34 22 7 3 4 8 27-29 31 22 6 5 2 9 19-29 30 22 6 3 5 8 25-26 29 22 5 4 4 9 31-30 27 22 5 3 4 10 24-34 25 22 6 1 4 11 28-29 24 22 4 2 5 11 23-47 21 22 2 5 3 12 23-45 19 ☆ AZ UEFA végrehajtó bizottsága Patmclában hatálytalanította az. angol klubokat az európai kupaküzdclmckből kizáró határozatát. A döntés értemében az. angol labdarúgók már szerepelhclnck az. 1990- 91. évi kupamérkőzéseken. ☆ A FRANCIAORSZÁGI St. Nazaire-ben a Francia Nagydíjért kiírt hagyományos nemzetközi ökölvívóviadalon két súlycsoportban is magyar győztest avattak. 48 kilogrammban az olimpiai bronzérmes Isaszegi Róbert, míg az 51 kilogrammban az. olimpiai, világbajnoki helyezett Váradi János jutott aranyéremhez. ☆ GARLACH ÁGNES is elindul c héten Indianapolisban a VI. PINA Világ Kupán. A magyar műugrónő családi ismeretség j<V- voltából már négy hónapja az Egyesült Államokban edz, s most kihasználja a kedvező versenyzési alkalmat. ☆ a NŐI öttusa EB-n Temesi 1010 pontot lovagolt, és 4974 ponttal zárta a küzdelmeket. Az összetettben a lengyel csapatnak 13,524, a magyarnak 13,360, a franciáknak 13,195 pontja van. Péntek délután száll nyeregbe a tíz legjobb versenyző, köztük Kovács és Tulok. ☆ HÚSSZAL több bajnokot avatnak 1992-ben Barcelonában az olimpián, mint legutóbb Szöulban. A NOB döntése értelmében új sportágként jelentkezik a tollaslabdázás és a baseball, lesz kajak-kenu szlalom, szörf. HIVATALOS ÓRÁINK: hétfőtől péntekig reggel 8-tól délután 4-ig Ml ÚJSÁG A SPORTBAN?