Amerikai Magyar Hírlap, 1989 (1. évfolyam, 1-24. szám)

1989-03-24 / 3. szám

//7\^2<z^sjLA^cL / ASZTROLÓGIA 1989. MÁRCIUS 24-TÖL 30-IG ARIES - KOS márc. 21 • ápr. 20 Társasági kapcsolatok segíthetnek művészi és más elgondolásaiban a fej­lődésre, térnyerésre. Ezzel szemben érzelmi élete válság tüneteit mutatja. Nehéz felszámolni egy régi barátságot, ami az utóbbi időben kezdett teherként jelentkezni. Saját érdekét tartsa szem előtt és egyeztesse össze érzéseit a realitások­kal. (Szerencsés számok: 7, 8, 28, 36, 42, 47)_________________________________ TAURUS • BIKA ápr. 21 • máj. 21 LEO • OROSZLÁN júl. 24 - aug. 23 Venus, Merkur és Jupiter előnyös hatása érvényesül ezen a héten. Különösen vonatkozik ez új társasviszonyra, beleértve a romantikus kapcsolatot is. Ha jogi, törvényes ügye van folyamatban, ennek kimenetele most előnyös lehet. Utazás lehetősége is felbukkan. Ne féljen tekintélyére hivatkozni. (Szerencsés szá­mok: 1, 8, 9, 18, 20, 23) VIRGO ■ SZŰZ aug. 24 ■ szept. 23 Romantikus kapcsolat lehetősége me­rül fel, de ezzel együtt valami probléma is jelentkezik. Jogi, politikai, vagy esetleg vallási elkötelezettség fékezi az ügy előhaladását, pedig minden egyéb hatás a tarlós, hosszúlejáratú kapcsolat mellett szól. Művészi munkájának elismerésére van kilátás. (Szerencsés számok: 3, 5, 12, 26, 31, 42) _________________________ GEMINI ■ IKREK máj. 22 ■ jún. 21 Előnyös, gyors változás jelentkezik az életében. Könnyen lehetséges, hogy váratlanul jelentősebb pénzösszeghez jut, esetleg olyan tehetséget vesz észre önmagában, ami eddig lappangott. Tanácsos azonban a lelkiismeret szavára hallgatni, különben előfordulhat, hogy a kemény munka energiaforrásait veszi igénybe. (Szerencsés számok: 4, 20, 35, 36, 44,49) CANCER•RAK jún. 22 • júl. 23 Intellektuális tevékenységében, illető­leg kapcsolataiban olyanokkal, akik ki­emelkedő szellemi erőt képviselnek, új ciklus kezdődik. Házastárs, vagy magasabb intellektusú barát minden segítségei, tá­mogatást megérdemel ebben az időszak­ban. Üzleti tervek megvalósítása igen előnyösnek tűnik most. (Szerencsés szá­mok: 8, 9, 24, 34, 38, 43) Erre a hétre a legjobb tanács: ön­mérséklet! Minden túlzás helytelen, még az agyműködés felesleges fokozása is. Ne költekezzék könnyelműen, hogy elnyerje annak a tetszését, aki az ilyeneket szereti. Otthon és csendben kell eltölteni ezt az időszakot, az olvasásból, megfigyelésből eredő ismeretgyarapítással. (Szerencsés számok: 3; 4, 7, 8, 27, 47) LIBRA ■ MERLEG szept. 24 ■ okt. 23 Ezekben a napokban kerülje a feltűnő viselkedést. Pénzét ossza be gazdaságosan és ne rendezzen kihívó extravagáns össze­jöveteleket. Meg kell találni a módot a fel­fokozott indulattal folytatott viták el­hárítására és kerülje az ingerlékeny em­bereket. Meg kell tanulni, hogy az ön­fegyelem a legjobb védelem. (Szerencsés számok: 3, 6, 19, 29, 39, 44) SCORPIO ■ SKORPIÓ okt. 24 ■ nov. 22 Személyi vonatkozásban gáncsoskodást tapasztalhat. Óvatosság ajánlatos minden­féle befektetés, üzletfejlesztés kérdésében, ugyancsak a neveléssel kapcsolatos ügyek­ben. Gyermekek igen követelőzők ebben az időszakban. Vigyázni kell, mert barát vagy rokon kapcsolatában csalódás lehetősége mutatkozik. (Szerencsés szá­mok: 7, 8, 22, 23, 34, 35)________________ SAGITTARIUS • NYILAS nov. 23 ■ dec. 21 Az egész világmindenséget csodá­latosan szépnek látja ezen a héten, legalább is idegrendszere így reagál em­berekkel, helyekkel és tárgyakkal kap­csolatban. Minden nap valami rendkívüli szépségei hoz. Ez most a legjobb időszak, hogy szabadságra menjen, elszakadjon a megszokottól és megnyissa szívét a különleges előtt. (Szerencsés számok: 7, 8, 9,11, 19,37,39) CAPRICORN - BAK dec. 22 ■ jan. 20 Jó időszakba lép ahhoz, hogy szer­ződéseket előnyösen kössön és azokat aláírja, különös hangsúllyal a titkos meg­­állapodásokra. Váratlan gondolata támad, ami igen előnyös lehel egy üzleti terv megvalósításában, esetleg utazással egy­bekötve. Ajánlatos azonban az elő­készületeket időben megtenni, közlekedési eszközök és szállodák tekintetében. (Sze­rencsés számok: 4, 5, 18, 26, 28, 32) AQUARIUS ■ VÍZÖNTŐ jan. 21 • febr. 19 Ünnepi megemlékezéseken, évfordu­lókon való részvétel jelentős időt vehet igénybe ezen a héten. Ez általában örömmel, felüdüléssel jár. Élvezze azt a tudatot, hogy anyagi helyzete megengedi az otthonnal kapcsolatos külön felelősség vállalását. Ahogy a hónap vége közeledik, semmit sem érez tehernek. (Szerencsés számok: 6, 9, 10, 32, 41, 44) PISCES • HALAK febr. 20 • márc. 20 A kozmikus befolyás vitalitást, di­namizmust nyújt ezen a héten, így aztán még a rutinos mindennapi feladat elvég­zése is érdekesnek látszik. A célszerűen végzett munka csodálatos eredményeket produkálhat, különösen amikor külön­­keresclre van lehetőség. Szellemi, értelmi síkon is profitálhat a helyzetből. Ne aggódjék. (Szerencsés számok: 6, 7,11, 17, 38, 41) Egész éven át ALL YEAR INCOME TAX Balo Business Service (Baló Éva) Szövetségi és állami jövedelmi adóbevallás Bármikor hívhat: (213) 462-7077 321 N. Western Avenue (a Beverly Blvd-tól északra) FIZESSEN ELŐ A HÍRLAPRA! Könny és mosoly Vallja be: hány verset olvasott ebben a hónapban? Ebben az évben? Valószínűleg nem so­kat... A világnyelveken írt ver­seket megértjük ugyan, de nem jutna el "lélektől lélekig1'. Persze, van néhány magyar verseskötet könyvszekrényünkben, de kinek van ideje arra, hogy ebben a komputeres világban, a tele­vízió-korszakban magyar ver­seket olvasson? Dicséret illeti a New York-i Magyar Színház és Művész Egyesületet, amiért költői estet rendezett, "Könny és mosoly" címmel. Három előadáson, a Kossuth Hallban (március 4-én és 5-én) és a Magyar Házban (március 9-én) párszáz magyar hallgathatta meghatottan Ady Endre, Petőfi Sándor, József At­tila, Kiss József, Juhász Gyula, Szabó Lőrinc, Radnóti Miklós és Illyés Gyula verseit, kiváló művészek - köztük három er­délyi színész - előadásában. Egy nemzet lelkének a tükre irodalma, elsősorban költészete. A költő érzékeny lelke tükrözi leghívebben egy nép hangulatát. A magyar történelemben je­lentős szerep jutott a költőknek, akiknek versei jellemezték a re­formkort, aztán a szabad­ságharcot, s utána az allegorikus versek fejezték ki a passzív rezisztenciát és száz évvel később, 1956 októberében is­mert és ismeretlen költők emel­tek ércnél maradandóbb em­léket a forradalomnak és a szabadságnak. A magyar nyelv költői nyelv, filológusok szerint kiválóan al­kalmas a költészetre. Egy köl­temény elszavalása különleges tehetséget kíván. Tóth György mértéktartó volt, Kertész László magávalragadó erővel szavalta az "Egy mondatot a zsar­nokságról" és a robusztus tehetségű Técsy Sándor drámai formában tolmácsolta a tragikus költők gondolatait. A magyar líra az európai irodalom ragyogó mozaikdarab­ja. A Shakespeare és Paul Géraldy szonettjeiből és magyar költők verseiből szőtt "Szerelmi bokrétát" Czinkota Mihály ki­tűnően tolmácsolta. Kevés romantikusabb szerepet ismerünk, mint Zilia alakja Hel­­tai Jenő verses drámájában , "A néma leventédben. A szép, szőke Cserey Erzsi meggyőzően érzékeltette az érzelem széles skáláját, a fölényes gőgtől a szerelmi gyötrődésig. Dómján Marika kellemes szopránja festette alá azt a nosztalgikus sétát, amelyen Kosztolányi Dezső vezetett bennünket végig, "Az Üllői-úti fák" mellett. Nagy Lajos, a nép­szerű tenor, régi magyar dalokat énekelt. Megható epizód volt a kis Békeffi Gabi szerepe: először lépett közönség elé Békeffi László, az egykori konferanszié unokája. "Néha-néha visszatér­nek a tavasz álmok..." A magyar irodalomban sokkal több a könny, mint a mosoly. Fercsey János megemlékezett Márai Sándorról, a legnyugatibb magyar íróról, aki rövid idővel azelőtt halt meg San Diegoban. Meglepetés volt Jánszky Béla kitűnő előadása, stílusosan adta elő Faludy György ismeretlen versét, a "Balladát Faludy György szerelmeiről". Végül Koréh Ferenc emlékezett meg­ható módon Ivánka egyik kis fenyőfájára. A műsor második része vidám volt. Cserey Erzsi és Szabó Szilárd voltak Varga László Büszke örömmel jelentjük kedves Olvasóinknak, hogy CLAIRE KENNETH új, szenzációs regényét, a PANOPTIKUM-ot lapunkban fogjuk közölni, heti folytatásokban. A világhírű írónőnek ez a 14. regénye. Minden könyve be­stseller öt világrészben. Londonban megjelent, angol nyelvű regényei a Buckingham Palace-ban, Őfelsége II. Erzsébet királynő magánkönyvtárában vannak. Amszterdamban megjelent holland könyveiért Julianna királynő kitüntetését kapta meg 1961-ben. Első két regényét, az Éjszaka Kairóban-t és a Randevú Rómában-t most fogók kiadni ismét Magyarországon, miután 1949 óta indexen voltak. A két regény Amerikában és Kanadában eddig több mint 28 kiadásban fogyott el, amihez hasonló még nem fordult elő a magyar könyvkiadás történetében. Claire Kenneth új regényét, a Panoptikum-ot izgalmas, frappáns fordulatokkal, csodálatos fantáziával, remek lélekrajzzal írta meg. Színhely: New York, Santa Monica és néhány fejezetben Budapest. A regény hősnője: Judith, a gyönyörű, budai úrilány, aki Amerikába kerül. Leánya: Adrienne már itt született, ő a második főszereplő. Végül: a 18 éves Melissa, a harmadik generáció. A férfiak, akik a szerelmet és a tragédiákat jelentik: Jeff, a Park Avenue-i orvos, Patrick, a fiatal egyetemi tanár, Erik, a divattervező, Roy, a festőművész és végül Teddy, az egyetemi hallgató. Judith régi udvarlói, akik az 56-os szabadságharc után emigráltak, őszinte képet mutatnak be azokról, akiknek itt nem sikerült boldogulni... (Ide fiatalon kell kijönni!) Iván, a huszártiszt, Félix, a báró és Zoltán, a bonviván. A nagy szerelmeket és a súlyos csalódásokat megrázó realitással ábrázolta a szerző; az olvasónak élmény, mint min­den eddigi Claire Kenneth-regény, amiért a világban szétszórt magyarság rajongva szereti a nagy írónőt és levelek százaival árasztja el.- Még olyan országokból is írnak nekem - mondta az írónő az egyik rádióinterjúban, - amit meg kell keresnem a térképen, mert fogalmam sincs, hogy egyáltalán hol lehet?... De ott is élnek magyarok és én elsősorban nekik írok, ők állnak közel a szívéhez. Claire Kenneth angol neve mögött izzóan magyar szív dobog. LOS ANGELESI MAGYAR HÁZ 1975 W. Washington Blvd. Los Angeles, CA 90018 Tel: (213) 737-8973 NYITVA: Minden nap déli 12-től Kedden zárva Elnök: FEKETE JÓZSEF SZERETETTEL VÁRJA TAGJAI SORÁBA a MAGYARSÁGOT MEGRENDELHETŐ az ar egyidejű beküldésével Ez az évtizedeket átfogó visszaemlékezés, mely bizonyos mértékig önéletrajz, tárgyalja ifjúkorának világát a két világháború közötti neobarokk Magyarország társadalmi beren­dezkedését, amely számára mindig idegen maradt, mert a többszáz éves polgárosodás és a városokat teremtő kultúra reflexét családi örökségképpen hordozta magában. „A szavak székesegyházának” nevezte egyik kritikusa ezt a művet, mely lenyűgöző részlet­szépségeivel, arcképeivel és sodró erejű ese­ményeivel az európai irodalom legnagyobb művei közé tartozik. • Az 1136 oldalas, két kötetben összefoglalt mű elsőosz­tályú kiállításban, vászonbontású védőtokban a magyar könyvkiadás büszkesége. A két kötet ára: $50.00 + csomagolási és postaköltség $5.00. Vorosvary Publishing Co. Ltd. könyvosztályán, 412 Bloor Street, West, Toronto, Ont., Canada M5S 1X5 Megjelent! Megjelent! MÁRAI SÁNDOR A GARRENEK MŰVE című életregénye legújabb vígjátékának, a "Nász­­induló"-nak szereplői. "Sitcom" stílusú bohózat, mulatságos és váratlan fordulatokkal. Cserey Erzsi ebben a szerepben is ked­ves jelenség volt és Szabó Szilárd szimpatikus figurát for­mált a leendő férjből, Alfrédből Műsorvezető Varga László volt, rutinosan és lelkesen. A zon­goránál Kátay Cinót tapsolta meg a közönség. Az előadást végignézte Howard Pflantzer, New York Állam Színészed Tanácsának reprezentánsa is. Megjelent! |G3 —

Next

/
Thumbnails
Contents