Zárszámadás, 1934-1935

Jelentés az 1934-1935. évi zárszámadásról

minőségben a hivatalos órákon kívüli időkben közreműködő tisztviselők részére kifizetett 800 P munkadíj is e rovaton számoltatott el. A kertészeti tanintézet vizsgáinak, illetve a szakoktatás helyes menetének ellenőrzése céljából ugyanis a minisztérium illetékes osztályának két tagja vesz részt a fenti minőségekben a tanintézet szakvizsgáin. E heteken át tartó, nagv lekötöttséget jelentő megbízatás megfelelő díjazása elől elzárkózni nem lehetett. Meg jegyeztetik, hogy e kiadásról az 1935/36. évi költségvetésben már gondoskodás történt. 142. tétel. 8. cím: Kertészet és méhészet. II. Méhészet. 6. rovat: Személyi járandóságok. Túlkiadás' 378 P 38 f. A túlkiadást áthelyezések folytán, a szabályszerű magasabb lakáspénz utalványozása okozta. 143. tétel. 8. cím : Kertészet és méhészet. II. Méhészet. 7. rovat : Dologi kiadások. Az 1897 : XX. t.-c. 22. §-a alapján indokolást igényel, hogy a békésszentandrási telepnél ideiglenesen alkalmazott telepőr részére 160 P napszámbér fizettetett ki. A telep bérlője ugyanis a bérletből kilépett s ezért az épületek őrzéséről gondoskodni kellett. 144. tétel. 8. cím : Kertészet és méhészet. II. Méhészet. 8. rovat : Kiküldetési és átköltözködési költségek. Túlkiadás 1.499 P 93 f. A túlkiadás oka az, hogy a méhészeti és kaptárkészítő tanfolyamokkal, továbbá a nagyobb arányban fellépett méhbetegségek elleni védekezéssel kapcsolatban az előrelátottnál több hivatalos utazás vált szükségessé. 145. tétel. 9. cím : Szőlészet és borászat. 1. rovat : Személyi járandóságok. Az 1897 : XX. t.-c. 22. §-a értelmében indokolást igényel, hogy a kincstári jogügyi igazgatóság egyik tisztviselője részére 250 P jutalom e rovat terhére utalványoztatott. Ennek oka az, hogy az említett tisztviselő a fenti ágazatot érintő perrel kapcsolatban olyan rendkívüli munkásságot fejtett ki, hogy jutalmazása elől kitérni nem lehetett. 146. tétel. 9. cím: Szőlészet és borászat. 4. rovat: Üzemi és gazdálkodási kiadások, valamint kölcsönszolgálat. Túlkiadás 46.423 P 93 f. Az 1897 : XX. t.-c. 22. §-a értelmében is indokolást igénylő túlkiadásnak oka az, hogy a koppenhágai magyar borház elhelyezése céljából az állam által vásárolt épületet terhelő jelzálogkölcsönnek az 1934/35. évre esedékes törlesztési részlete címén 33.607 P 47 f, a kölcsön kamatainak részbeni fedezésére pedig 13.986 P 33 f, összesen 47.593 P 80 f e rovat terhére utalványoztatott. A koppenhágai ház annak idején 700.000 dán korona jelzálogkölcsön átvállalásával vásároltatott s így az évenkint esedékes törlesztési részletek és kamatok fizetését teljesíteni kellett. A túlkiadás egyébként e cím rendes bevételeinek 1. rovata keretében tényleges bevételként elszámolt házbérjövedelemben fedezetet talál. Ugyancsak az említett törvényszakasz értelmében indokolást igényel, hogy a Hungária Minerva A. G. és az Ungarische Weine-Vertriebs A. G. (a következőkben röviden : Uwag) svájci vállalatoknak az 1933/34. évben történt felszámolásával kapcsolatban felmerült különböző céghivatali költségekre, valamint a kisebb tartozások és illetékek fedezésére felvett s e tárcát terhelő adósságok 4. tétele alatt utólagos számbavétel címén kimutatott 11.750 sv. fr., vagyis 13.089 P 50 f jelzálogkölcsönnek tőketörlesztésére valamint kamataira, továbbá a zürichi magyar borház fenntartási költségeire és az összes svájci vállalatok folyamatban lévő felszámolásával megbízott ügyvéd tiszteletdíjára fordított összesen 20.872 P 91 f-t tevő kiadás is e rovaton nyert elszámolást. E kiadás a már felszámolt, illetve a még felszámolás alatt álló svájci vállalatok vagyonából fedezhető nem volt s így annak utalványozása elől kitérni nem lehetett. 12