Állami költségvetés - 1947-1948
Népjóléti minisztérium - INDOKOLÁS A NÉPJÓLÉTI MINISZTÉRIUM 1947/48. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
75 Közegészségügyi szempontból, különösen a járványos betegségek elkerülése céljából nagy jelentősége van a jó ivóvizet szolgáltató kutak minél nagyobb számban létesítésének. Ez az. Országos Közegészségügyi Intézet irányítása mellett történik. A rovat hitelösszege az ivóvízszerzéssel kapcsolatos irodai költségekre, postatakarékpénztári költségátalányra, államsegélyek juttatására, kútfúrófelszerelés üzembentartására, tárolására, valamint a szállításával járó kiadásokra szolgál. Ebből fedezem még a talaj- és vizimunkák feldolgozása során felmerülő kiadásokat, az ivóvíz vizsgálatával, a jó ivóvízellátás érdekében kifejtett propagandával járó költségeket és végül az ivóvízszerzéssel és a kutak fúrásával összefüggő összes egyéb dologi kiadásokat. 10. rovat. Kiküldetési és átköltözködési költségek. 1946/47. évre megállapított összeg 3.000 Ft 1947/48. évre előirányzott összeg 25.000 „ az 1947/48. évre tehát több ... 22.000 Ft-tal. A múltban rendelkezésre állott hitelösszegből az Országos Közegészségügyi Intézet feladatkörébe tartozó ivóvízszerzéssel kapcsolatos kiküldetések megfelelő fedezet hiányában csak korlátolt mértékben voltak teljesíthetők. Az 1947/48. évben teljesítendő fokozottabb ellenőrzés gyakorolhatása céljából az előirányzatot a várható szükségleteknek megfelelően irányoztam elő. A felvett összeg az új kutak létesítésével, a régiek ellenőrzésével, valamint az ivóvízszerzéssel kapcsolatos egyéb helyszíni kiszállások napidíjainak és útiköltségeinek fedezésére szolgál. IV. Gyógyforrások és gyógyvizek vizsgálata. 11. rovat. Dologi kiadások. 1947/48. évre előirányzott összeg 150.000 Ft. A gyógyfürdőkről, az éghajlati gyógyintézetekről, a gyógyhelyekről, az üdülőhelyekről és az ásvány- és gyógyvízforrásokról szóló 1929: XVI. tc. életbeléptetése és végrehajtása tárgyában kiadott 500/1931. eln. N. M. M. számú rendelet 37. szakaszának (1) bekezdése értelmében, a gyógyvíz- és ásványvízforrások állagának, valamint azok gyógyhatásának megőrzése hatósági felügyelet tárgya. A hivatkozott szakasz (3) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a hatósági felügyelet gyakorlása végett az Országos Közegészségügyi Intézet kiküldött közegei útján a forgalomban lévő ásványvizek, gyógyvizek és forrástermékek (ásvány, illetve gyógytermékek) forrását évente legalább egyszer — partasz esetén, vagy ha egyébként is szükségesnek mutatkozik mindannyiszor — a helyszínen ellenőrzi, meghatározza a víz bőségét, gázai térfogatát, összes szilárd alkatrészeinek mennyiségét, esetleg a víz jellegére irányadó főbb alkotórészeit. Minthogy a háborús behatások következtében az ország értékes ásvány- és gyógyvízforrásainak jelentékeny része megrongálódott, beszennyeződött vagy ennek a lehetősége fennáll, valamennyi engedélyezett és az engedély alapján akár gyógyfürdő, akár ivókúrák céljára, akár pedig élvezeti célra használt ásvány- és gyógyvíz, valamint forrástermék sürgős vegyi és bakteriológiai ellenőrző vizsgálatát rendeltem el. A yizsgálatot az Országos Közegészségügyi Intézet végzi. A vizsgálatok költségeit az em'ített rendelet szerint az engedélyes viseli. Az e címen várható megtérítés összegét e cím Rendes bevételei között irányoztam elő.
