Állami költségvetés - 1934-1935
Földmivelésügyi miniszterium - INDOKOLÁS A FÖLDMIVELÉSÜGYI MINISZTÉRIUM 1934/35. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
87 E rovaton irányoztam elő egyéb, az üzemekkel, telepekkel és a közpincékkel kapcsolatos vegves kiadásokra 12.250 P-t, a svájci Hungaria A.-G. által felvett kölcsön kamatterhének fedezésére 13.700 P-t, a zürichi magyar házat terhelő jelzálogos kölcsön kamatainak fedezésére 25.100 P-t és az állami pincegazdaság kamatterhének fedezésére 327.130 P-t. A svájci Hungaria A.-G. által felvett kölcsön törlesztésére és kamataira eddig 75.200 P volt előirányozva. A hitelezővel kötendő megállapodás alapján e kölcsönből folyó kötelezettségek fedezésére csak 13.700 P-t irányoztam elő. Ezáltal e tételnél 61.500 P, a budafoki állami pincegazdaság kamatterhénél, a külföldi fizetési eszközök árfolyamcsökkenése folytán 42.840 P, végül az állami intézmények gazdálkodási kiadásainak és a vegyes kiadásokra előirányozott összegnek csökkentése által 5.660 P, e rovaton tehát összesen 110.000 P megtakarítás volt biztosítható. 5. rovat. Nemzetközi borászati hivatal tagsági díja. 1933/34. évre megállapított összeg 3.400 P 1934/35. évre előirányzott összeg 3.400 „ tehát változatlan. A Párisban székelő Office International du Vin tagsági díja államonkint 15.000 francia frankban van megállapítva. Az előirányzott 3.400 P e tagdíj fedezésére szolgál. 6. rovat. A szőlő- és bortermelés átszervezésének, valamint értékesítésének előmozdítására. 1933/34. évre megállapított összeg 35.000 P 1934/35. évre előirányzott összeg 35.000 „ tehát változatlan. A bor értékesítésének nehézségeire való tekintettel szükséges a szőlőtermelés korábbi években megkezdett átszervezésének folytatása, részben a csemegeszőlőre való áttérés, részben pedig a bor minőségi termelésének fokozása által. A szőlőtermelés átszervezésével és a minőségi termelés irányításával kapcsolatos kiadásokra összesen 25.000 P-t irányoztam elő. Tekintettel arra, hogy a bortermelő államok boraik elhelyezése érdekében minden rendelkezésre álló propaganda eszközt felhasználnak, a magyar állam sem zárkózhatik el a magyar boroknak úgy a bel-, mint a külföldön való propagálásától. Ezért a fent előirányzott összegből 10.000 P-t kiállításokon való részvételre, a magyar borokat ismertető propagandafüzetek és nyomtatványok előállítására és terjesztésére, továbbá a nemzetközi vonatkozású szőlészeti és borászati kongresszusokon való részvételre kívánok fordítani. 7. rovat. Ösztöndíjakra. 1933/34. évre megállapított összeg 2.500 P 1934/35. évre előirányzott összeg 2.500 „ tehát változatlan. Az előirányzott összeg rendeltetése, hogy a felsőbb szőlő- és borgazdasági tanfolyam kiváló előmenetelt tanúsított hallgatóit, esetleg az ezen munkakörben dolgozó tisztviselőket tanulmányi és utazási ösztöndíjakban részesíthessem és ezáltal módot adhassak részükre szakképzettségük megfelelő kiegészítésére.