Állami költségvetés - 1933-1934
Igazságügyi miniszterium - INDOKOLÁS AZ IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM 1933/34. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
26 A bűnözés az 1929. évben kezdődő s azóta folyton emelkedő irányzatát, a gazdasági válsággal összefüggésben, az 1932. év folyamán is megtartotta. A bűnözésnek ez az állandó emelkedése indokolttá teszi, hogy a büntető jogszolgáltatás szükségleteinek kiszámításánál és előirányzásánál az 1933/34. költségvetési évre is nagyjában a megelőző év költségvetési kereteit tartsam szem előtt. A bűnözésnek még mindig emelkedő irányzata az ügyészek létszámának a normálstátus felé amúgy is előrehaladott ütemű apasztásában az 1933/34. költségvetési évre átmeneti megállást tett szükségessé és a vádhatósági kezelőszemélyzet létszámának is csak kismérvű apasztását engedte meg. Bár a bűnözés emelkedésével összefüggésben a mult évihez viszonyítva a rablétszám is emelkedett, mégis a normálstátus elérése végett valamivel tovább csökkenthettem úgy a letartóztató intézeti tisztviselők, mint az őrök létszámát. A javítónevelésre utalt fiatalkorúak száma, szemben a felnőttekével, némi csökkenést mutat, ehhez képest a fiatalkorúak befogadására rendelt intézetek alkalmazottainak a létszámát is apaszthattam. Az országos földbirtokrendezés befejező munkáinak költségeit az 1933/34. évi költségvetésből sem hagyhattam ki, mert még mindig vannak a földbirtokrendezéssel kapcsolatos olyan ügyek, amelyeket alkotmányunk értelmében, de a célszerűségi szempontokat is figyelémbe véve, csakis bírói szervek láthatnak el s amelyeknek költségeiről tárcám keretében kell gondoskodni. A földbirtokrendezéssel kapcsolatos ügyek befejezése tárgyában egyébként külön törvényjavaslatot szándékozom benyújtani. A tárca bevételeinek előirányzásánál az utóbbi idők tapasztalati adataira támaszkodtam és a bevételek összegét 108.000 P-vel voltam kénytelen csökkenteni. A költségvetés alaki összeállításában a következő változásokra kell rámutatnom : Büntető bírósági határozatok végrehajtása elnevezésű új cím alatt az eddigi Büntetések végrehajtása elnevezésű, Igazságügyi gazdasági ellátás és üzemek elnevezésű és Fiatalkorúak bűnözése elleni védekezés elnevezésű címeket, amelyek részben azonos, részben rokontermészetű feladatok költségeit tartalmazták, a jelen költségvetésben egy címbe vontam össze. Ez az új összevont cím, amely a költségvetés 4. címe, két alcímre oszlik, még pedig I. Letartóztató intézetek és II. Fiatalkorúak intézetei elnevezésű alcímekre. Az I. alcímnek 1. Személyi járandóságok rovata az -előző költségvetés 4. és 5. címének 1. rovata helyébe lépett ; a 2. Dologi kiadások rovata az előző költségvetés 4. és 5. címének 2. rovata helyébe lépett s ezenfelül az 5. cím 4. rovatának összegéből a letartóztatottak ruházására szánt összeget is tartalmazza ; 3. Kiküldetési és átköltözködési költségek rovata az előző költségvetés 4. és 5. címe 3. rovatának az összevonása. A II. alcímen a 4. Személyi járandóságok rovat az előző költségvetés 6. címének 1. rovatát, az 5. Dologi kiadások rovat pedig az előző költségvetés 6. címének 2. rovatát pótolja, ez utóbbiba azonban az előző költségvetés 5. címének 4. rovatából a fiatalkorúak felruházására szánt összeg is felvétetett. A 6. Kiküldetési és átköltözködési költségek rovat az előző költségvetés 6. címének azonos elnevezésű 3. rovata helyébe lépett. A 7. A magánintézetekben bírói határozat alapján javítónevelésben részesülő fiatalkorúak tartási díjaira, fogházmissziós és egyéb költségekre rovat az előző költségvetés 6. címének azonos elnevezésű 5. rovatát helyettesíti. A 8. Szabadultak, kihelyezettek és előállítottak segélyezésére és ellenőrzésére rovat