Állami költségvetés - 1912
Kereskedelemügyi ministerium - INDOKOLÁS A M. KIR. KERESKEDELEMÜGYI MINISTERIUM 1912. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
'184 2. tétel. Állomási berendezések és eszközök átalakítása. Az 1911. évre engedélyezett 63.000 K összeg változatlanul az 1912. évre is fentartatik a vágányhídmérlegek átalakítási költségeinek törlesztésére (IX. részlet), 3. alrovat. Vontatási és mühelyi szolgálat. 1. tétel. Vizemelési és vizállomási berendezések átalakítása. Az 1911. évre engedélyezett 33.000 K az 1912. évre is fentartatik a biztonsági és gazdasági szempontból szükséges következő átalakítások végrehajtására : II. r. vizdaruk kifolyó nyílásának 3 méter magasra való helyezésére 8.580 K. Vizállomási tartányok fenekének buvólyukszerü iszaptisztitóval való felszerelésére 1.615 „ Régi szabványú tömszelenczés vizdaruk teljesen körülforgatható oldenburgi daruvá való átalakítására 9.100 „ Vizdaruk víztelenítő szelepének 30 m!m nyílásra való átalakítására 2.G40 B Kazántápláló berendezés átalakítására 5.400 „ Vizdaruk kihúzható (teleskopikus) karra való ellátására . 500 „ Ilajdu-Szoboszlón szivattyuberendezésnek gőzüzemre való átalakítására 2.000 „ Léván a vizállomási kazántápmedencze és berendezés átalakítása 500 „ Hágcsók átalakítására tartányokhoz és kútba .... 400 „ Védkorlátok átalakítására a vizházban 810 „ Zimony vizházban korlátátalakitás a gőzvezetékek tömithetése végett 500 r Előre nem látott kisebb átalakításokra 955 „ összesen . . 33.000 K. 2. tétel. Mühelyi berendezések és eszközök átalakítása. Több segédgépnek és mühelyi berendezésnek a teljesítő képesség fokozása czéljából való átalakítására, továbbá a mühelyi gépészeti berendezések tökéletesbitésére az 1911. évre engedélyezett 60.000 K az 1912. évre is fentartatik.