Állami költségvetés - 1903
Részletezés - INDOKOLÁS
86 3. rovat. Az 5 millió forintnyi előleg törlesztési járadéka. 1902. évre megszavaztatott 500.000 K, 1903. évre előirányoztatik 500.000 „ 1903. évre tehát ugyanannyi. Ezen összeg annak az évjáradéknak 1903. évben esedékessé váló 25. és 26-ik félévi részletét képezi, mely évjáradék a szerződés 4-ik pontja értelmében a vasúttársaságnak hetvenöt éven át, a magyar kormány rendelkezésére bocsátott 5 millió forint előleg után fizetendő. Az előirányzott összeghői esik : tőketörlesztésre 24.511 K 48 f, kamatokra 475.488 „ 52 „ összesen mint fent . . 500.000 K — f. 4. rovat. Az arad-temesvári vasút elsőbbségi és részvény adósságának évi törlesztési járadéka. 1902. évre megszavaztatott 577.490 K, 1903. évre előirányoztatik 577.490 „ 1903. évre tehát ugyanannyi. Ezen összeg a szerződés 11-ik pontja szerint a 16.470 darab, illetőleg az 1891. évi szeptember hó 1-én tényleg forgalomban volt 16.368 darab 200 frtos = 3,273.600 frt és a 11.406 drb 200 frtos = 2,281.200 frt névértékű elsőbbségi, illetve részvényadósság után az osztrák-magyar vasúttársaságnak 1892. évi márczius 1-től kezdve, hatvanhét éven át fizetendő évjáradéknak az 1903. évben esedékes 23. és 24-ik félévi részletét képezi. Az előirányzott összegből esik : tőketörlesztésre 37.600 K, kamatokra 539.890„ összesen mint fent . . 577.490 K. Az 1901. évi tényleges eredmény 20,584.211 K volt. Az 1876. évi L. t.-czikk alapján a keleti vasút megváltása folytán a részvények beváltására felvett 9,989.300 forintnyi kölcsön és az 1890. évi XXXI. t.-cz. alapján a magyar északkeleti vasút megváltása folytán elvállalt adósság (47 2%-os egyesitett m. vasúti beruházási kölcsön) czimén, mert ezen kölcsönök az 1902. évi V. t.-czikk alapján convertáltattak, illetve 1902. évi szeptember hó 1-én való visszafizetésre felniondattak, — 1903. évre mi sem volt előirányzandó. Egyes tárczákat terhelő kölcsönök. Rendes kiadások: IX. fejezet. 1902. évre megszavaztatott . 8,682.647 K, 1903. évre előirányoztatik 8,738.412 „ 1903. évre tehát több . . 55.765 Kval. Rendes bevételek: III. fejezet. 1902. évre megállapittatott 201.466 K, 1903. évre előirányoztatik 201.466,, 1903. évre tehát ugyanannyi.
