Állami költségvetés - 1902
Kereskedelemügyi ministerium - INDOKOLÁS A M. KIR. KERESKEDELEMÜGYI MINISTERIUM 1902. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ ÉS JELENTÉS AZ 1897. ÉVI XXX. TÖRVÉNYCZIKK ALAPJÁN ESZKÖZÖLT BERUHÁZÁSOKRÓL
188 Brassó állomás bővítése-. 1901. évi hitel 250.000 K — f, 1900. „ „ 50.000 K — f, az előző évekről 1900-ra áthozatott . . . 1.070 „ 78 „ 1900-ban rendelkezésre álló összeg . . . 51.070 K 78 f, ebből 1900-ban felhasználtatott .... 21.040 „ 02 „ maradt 1901. évre 30.030 „ 76 „ vagyis 1901-ben rendelkezésre állott 280.ObO K 76 f. Ezen összegből a fölvételi épület bővítése és egyéb kisebb kiegészítő munka hajtatik végre. Arad állomás bővítése: 1901. évi hitel 600.000 K — f, 1900. „ „ 500.000 K — f, ebből 1900-ban fölhasználtatott ... 100.632 „ 40 „ maradt 1901. évre 399.367 „ 60 „ 1901-ben rendelkezésre álló összes hitel 999.367K60f. Ezen összegből a nagyváradi (köznéven simándi) országút pályaszini keresztezésének megszüntetésére szolgáló felüljáró építése folytattatott, illetve befejeztetett, továbbá az árúforgalom czéljaira szolgáló legsürgősebb létesítmények, úgymint tömegáru rakodó helyek, rakodók, raktár, vágányok, utak stb. állíttattak elő, végül az új vontató-telep építése folytattatott. Píski állomás bővítése: 1901. évi hitel 200.000 K — f, 1900. „ „ 200.000 K — f, 1900. évre áthozatott túlkiadás . . (—)71.179 „ 22 „ maradt 1900-ra . . . 128.820 K 78 f. ebből fölhasználtatott 1900-ban . . 44.138 „ 57 „ maradt 1901. évre 84.682 „ 21 „ vagyis az 1901-ben rendelkezésre álló teljes összeg . . . 284.682K21f. Ezen összegből a tervezett új fölvételi épület építése vétetett foganatba, rakodó, vágányok, utak, szénrakodó helyek és egyéb kiegészítő munkák állíttattak elő. Nagyvárad állomás bővítése: 1901. évi előirányzat 200.000 K — f, 1900. „ „ .... 200.000 K — f, ebből 1900-ban fölhasználtatott .... 54.926 „ 27 „ maradt 1901. évre 145.073 „ 73 , vagyis az 1901. évben rendelkezésre álló összes hitel . . . 345.073 K 73 f.