A Hét 1994/1 (39. évfolyam, 1-26. szám)
1994-04-08 / 15. szám
SZABADIDŐ az anyakönyvi kivonatom — természetesen hivatalos pecséttel ellátva? Úgy tűnt neki, mintha a lány erősen gondolkodna. — Mi lenne, ha előbb játszanánk egy kicsit? — Örömmel — mondta Erik boldog várakozással. — S mi a neve annak a játéknak? — Fogj meg, én vagyok a tavasz... nem, természetesen a nyár... — mondta csicsergőn, akár egy fruska, aki éppen most talált ki egy rendkívülien mulatságos játékot. És már szaladt is. Gyorsan, kecsesen, mint egy őzike. Érik utána eredt, de nagyon hamar rá kellett döbbennie, hogy bizony nincs a legjobb formában. Végtére is — hat éven át naponta egy óra séta körbe-körbe a fogház udvarán — ez biz' senkiből sem csinál élsportolót. De lassan fogyott köztük a távolság. Aztán útkereszteződés következett. A lámpák már nem működtek a késő éjszakai órákban, s a széles környéken senki sem volt látható. Cindy kacagva szaladt át az úttest négy sávján, miközben csupán egyszer pillantott vissza, hogy lássa, mennyi kell még, hogy beérje őt a férfi. Erik erőteljesen fújtatott. Úgy látszik, ez a kicsi igazi bestia. De sebaj, úgyis elkapja, és nemsokára magához ölelheti, hogy érezze testének minden domborulatát. A kocsit, ami sötét árnyként bukkant elő a sötétből és egyenesen neki tartott, kezdetben észre sem vette. S amikor meglátta, már késő volt. A Landrover abban a pillanatban kapta el, amikor az úttest közepe táján lehetett. Tompa, csúnya puffanás hallatszott, s a teste átrepült előbb a motorházon, majd az autó teteje fölött Végül az aszfaltra zuhant, de akkor már mozdulatlanul feküdt, természetellenes helyzetben, és nem érzékelt semmit. Néhány másodperc múlva Cindy lihegve zuhant az említett autó vezető melletti ülésére. — Na, mit szólsz hozzá, nagyszerű munka volt, mi? — kérdezte a volán mögött ülő férfi. — Nem volt egy csöpp esélye sem. Cindy bólintott, s a gyögyörű arca abban a pillanatban szinte megkövült: — Carolynnak, a nővéremnek se volt esélye akkor, hat évvel ezelőtt. Egy csöppnyi sem... Vércse Miklós fordítása J. Polák illusztrációja Baljós álmok Alexander Kropotkin orosz neurológus bizonyos lidérces álmokban közelgő, kitörni készülő betegségek előjeleit látja. A Szentpétervári Egyetemi Klinika 25 000 betegén elvégzett vizsgálatok tanúságai szerint egyes betegségek megjelenésekor bizonyos álmok halmozottan fordultak elő. Például: Rák: az álmodót egy támadó késsel, baltával vagy golyóval megsebzi. Arthritis: a beteg álmában izzó parázson járkál. Szívizom-elégtelenség, infarktus, szélütés: az érintett mellkasára álmában szikladarabok, fatörzsek vagy más súlyos tárgyak zuhannak. Bronchitis, asztma, tüdőgyulladás és más légzőszervi megbetegedések: az ember azt álmodja, hogy valami a víz alá húzza, vagy egy föld alatti barlangban eltéved, ahol légszomja támad, s fuldoklik. Porckorongbetegségek: az álmok a hátba fúródó éles tárgyakról szólnak. A professzor szerint ezek az álmok szervezetünknek az agytörzsből származó "segélykiáltásai”. Több szakember állítja, hogy az a törzsfejlődés szempontjából legősibbnek tekinthető agyterüiet képes a test elváltozásairól szóló tudattalan információk felvételére és továbbítására, még mielőtt a betegség kitörne. Kropotkin professzor a különféle figyelmeztető jeleket csoportokra osztotta. Az enyhe lefolyású, úgynevezett banális betegségeket, mint a meghűlés, az álmok néhány nappal a betegség kitörése előtt, míg a súlyosabbakat, például a szívinfarktust, már hónapokkal előre jelzik. A rákra figyelmeztető álmok a betegség diagnosztizálható periódusát akár egy évvel is megelőzhetik. Kropotkin megfigyelését támasztják alá a Torontói Egyetem professzorának, Colin Shapirónak az eredményei, amelyeket a "British Medical Journal" folyóiratban publikált. A szívbántalmak jelentkezése előtt a nők feltűnően gyakran álmodnak válásról, a férfiak pedig a halálról. A professzor ezért mindenkinek, akit ilyen vagy ehhez hasonló visszatérő álmok gyötörnek, azt ajánlja, hogy orvosával ellenőriztesse szívének és vérkeringésének állapotát. Ellopták Munch Sikolyát Ellopták a világ egyik leghíresebb festményét. Edvard Munch Sikoly című alkotását az oslói Nemzeti Galériából. Mint a Reuter jelentette a két tolvaj egy létrán mászott fel. Betörtek egy ablakot — amelyen semmilyen védőrács nem volt —, majd mindössze egy perc alatt leszedték a falról az 1893-ban készült festményt, és eltűntek. A rendőrök tíz perccel a riasztás után már a helyszínre érkeztek, a tolvajoknak mégis csak hűlt helyét találták. Egy norvég művészettörténész szerint a festmény értéke felbecsülhetetlen, éppen ezért szinte lehetetlen túladni rajta. Az elmúlt években Munch több alkotását is ellopták: a Vámpírt 1988-ban, a Madonna című litográfiát pedig 1990-ben, ezek a műalkotások később megkerültek. A tavaly ellopott, egy ifjú hölgyről készült Portrétanulmány azonban rpfíq minrjio npm kprijlt o|ö SZEMTORNA A hal oldalon látható ábrák hvbhsétfémk párja olt la la Iható a jobb oldali ki pin is. Mind a kel tablón a/onban kel kel ol\an ábra is s/erepcl. amelynek nincsen párja. Méh« U « /• k ' A HÉT 27
