A Hét 1991/2 (36. évfolyam, 27-52. szám)
1991-10-25 / 43. szám
SZABADIDŐ LOTHAR KUSCHE fáéiért***' A lépcsőházban nekem ütközött valaki, és azután így szólt: — Bocsánat. Nem szeretem, ha nekem jönnek, majd bocsánatot kérnek — mivel ez ugyanolyan, mintha valaki az arcomba köhögne és utána azt mondaná: — Kedves egészségére. — Máskor jobban figyeljen! — kiáltottam rá, de amint felismertem a támadót, legott megbocsátottam neki. Ervin volt, agyonhajszolt ifjú barátom, a művelődési csoport vezetője, a faliújság szerkesztője, az újítási megbízott és az üzemi gépkezelési tanfolyam vezetője. Valóban nem lehetett neheztelni rá, ha félrelöki az embert, miközben egyik ülésről a másikra lohol. Ervin ezenkívül ugyanis még a bélyeggyűjtő-szakkör pénztárosa is a városi művelődési házban, ő irányítja a környezetszépítő társadalmi munkát iskolánkban, a szülői munkaközösség oszlopos tagja, levelezést folytat az újságokkal, irodalmat ad elő a szabadegyetemen és végül férj is — egy vörös hajú, fiatal szépasszony férje, aki után minden férfi megfordul, persze a jól nevelt emberek kivételével, akik azonban titokban bánják, hogy jólneveltség miatt nem követhetik mások példáját... — Ervin, te fenegyerek, mondd, mi újság a művészet berkeiben? — Állandóan lótok-futok — felelte barátságosan. — Most éppen a kerületi ülésre rohanok. Új madáretetőket szeretnénk kitenni a parkokba. Hatalmas munka lesz. Holnap pedig... — És mit csinál a kedves feleséged? — tudakoltam udvariasan. — Holnap pedig — folytatta — Goethéről és Eckermannról tartok előadást. Hogy mit csinál a feleségem? Elég ritkán látjuk egymást. Tegnap este a faliújságot állítottam össze, tegnapelőtt pedig szülői értekezletre kellett mennem. — Értem. Hát akkor ón majd megmondom neked, mit csinál a kedves feleséged. — Te? Hát erre valóban kíváncsi vagyok. — Azt el is hiszem — mondtam hűvösen. — A feleséged megcsal... Ervinnek a meglepetéstől tátva maradt a szája. Kiguvadt szemmel bámult rám. — Ez nem igaz — mondta végül. Ez nem igaz, nem is lehet igaz. — Ez formális logika — feleltem. — Nem, nem, hiszen én lemondok mindenről, éjjel-nappal robotolok, értékeket termelek, és hogy Barbara ezalatt... — Egy feleség nem csak azt várja el a férjétől, hogy madáretetőket készítsen — fejtegettem —, előadást tartson a gépkezelésről, és Goethe irodalmi munkamódszeréről nyújtson tájékoztatást. Ez neki nem elég. Egy nőnek érzései is vannak... — Még hogy az én Barbarám! — sóhajtott fel Ervin. — Micsoda kegyetlenség! — Ez nem kegyetlenség, hanem természetes dolog — világosítottam fel —: hiszen te egy cseppet sem törődsz vele! — De hogyan tudnék törődni vele, amikor néha azt sem tudom, hol áll a fejem — védekezett Ervin. — A nyakadon — emlékeztettem rá. — De ha ez igaz volna — folytatta Ervin —, akkor én... Nem, ezt én nem hiszem el! Honnan veszed? — Honnan? — mondtam komolyan. — Hát onnan, hogy velem csal meg. Eközben mindenesetre óvatosan hátráltam egy lépést — biztos, ami biztos. — Agyonverlek — mondta Ervin. — Inkább Barbarával törődnél — javasoltam. — Nyugodt lehetsz — harsogta —, ma este a helyettesemet küldöm, neki is van egy kész előadása, ón pedig otthon maradok az asszonnyal... Elváltunk. Persze nem mondtam igazat, csak nevelő célzattal lódítottam. Soha semmi sem volt közöttünk. Nem is lehetett, még akkor sem, ha akartuk volna. Hogyan n HÉTVÉGI HÁZ 4 A,0 m2 Fából készített hétvégi ház A kő mellett legősibb építőanyagunk a fa. Szilárdsága, megmunkálhatósága, hőszigetelő képessége, formálhatósága és az esztétikai kialakítás lehetősége miatt sokan kedvelik. Hátránya csupán a gyúlékonyság és a korhadásveszély, tehát csak az egészséges faanyagnak van tartóssága. A felsorolt elvek alapján a fát többek között hétvégi házak építésére is felhasználhatjuk. Egyegy ilyen építményt készíthetünk fűrészelt áruból, és egy vagy két oldalon megfaragott gömbfából. Az utóbbiból készült épületfal plasztikus hatású. Bemutatott hétvégi házunk beépített területe 44,0 m2. Belső légtere "nyitott", csupán a mosdó zárt felületű. A belső közlekedés zavartalan, a funkciók kapcsolódása közvetlen, mégis elkülönül egymástól az alvás, az étkezés, a társalgás és a főzés területe. Bejárata a nappaliba nyílik, és a teraszt kapcsolja az épületbelsőhöz. KURUCZ NÁNDOR is lehetett volna időm? Hiszen a vállalati énekkar vezetője vagyok, a színjátszókörben az apa szerepét alakítom egy színdarabban, ezenkívül jegyzőkönyvvezető vagyok az ellenőrző bizottságban, a lakóbizottságnak is tagja vagyok, én kezelem a vállalati sportklub szertárát, sőt, még az üzemi étkezési bizottságban is dolgozom. — És még valamit: én is nős Fordította: vagyok! Gellért György A HÉT 31
