A Hét 1991/1 (36. évfolyam, 1-26. szám)

1991-05-17 / 20. szám

AZ OTTHON Napozzunk helyesen Májusban már a nap sugarai jó ha­tással lehetnek bőrünkre. A napfény, a víz, a levegő üdítő és egész­ségvédő hatása legjobban úay hat, ha mértékletesen élünk vele. így elő­segíti a szervezet edzettségét, jó egészséget, erőnlétet biztosít szá­munkra hosszabb időn át. Nem sza­bad azonban elfelejtenünk néhány fontos tudnivalót: 1. Ha el akarjuk kerülni a napozás káros hatását, mértékletesen szok­tassuk magunkat a napfényhez, 5-10 percnyit eleinte. A világos bő­rűek sokkal érzékenyebbek a barna bőrűeknél. 2. Sokkal nagyobb gondot fordítsunk a bőrünk ápolására, mert rendszerint a nap és a víz jobban kiszárítja. Ne felejtsünk el a szokásos krémezés mellett olajat is használni. 3. Ne ugorjunk felhevült testtel a vízbe. A hideg vízben a forró test képtelen alkalmazkodni a hirtelen változáshoz. 4. Napozásnál ne használjunk par­fümöt vagy frissítő parfümös szal­vétát, mert némely olajos parfümtől barna foltok keletkeznek a bőrön. 5. Minden fürdés után kenjük be bő­rünket krémmel vagy védőolajjal. Ha tengerben fürdünk, tussoljunk le, mert a sónak nem szabad a bő­rünkön maradnia. 6. A szemet szemüveggel, az ajkat zsíros rúzzsal, a hajat kendővel véd­jük a napsugaraktól. 7. Minden fürdés után cseréljünk fürdőruhát, mert a víz elpárolgása által testünk lehűl és ezáltal meghű­lés veszélye fenyeget. Lapos sarkú cipők — az évad divatja Az idei tavasz és nyár cipődivatja el­tér az eddigitől, mert a legmoderneb­bek most a teljesen lapos sarkú, szin­te egyenes talpú, hegyes orrú, igen puha anyagból készült topánkák. Elöl elég zártak, s inkább nappali divat­ként ajánlják, de ünnepélyesebb kivi­telben a magas nőknek alkalmi vise­letként is megfelel. A választék nagy. Ami az anyagot illeti: a divatos cipók a bőrön kívül szövetből, santungból készülnek. Kössünk csokornyakkendőt! Aki stílszerűen szereti és nem e­­lőre gyártott, gumira varrt csok­rot akar használni, maga is meg­kötheti, éspedig így: * Zi z o 3 H-3 </> Svájci töltött kel Egyenlő nagyságú kelkáposztale­veleket sós vízzel leforrázunk. Ez­után személyenként 15 dkg darált marhahúst elkeverünk pirospapri­kával, sóval, borssal, pár szem kö­ménymaggal és 1 tojással. Meg­töltjük a leveleket és feltekerjük. A tekercseket kivajazott edénybe he­lyezzük. Annyi tejet öntünk alá, hogy az kb. félig ellepje. Meghint­jük reszelt sajttal, alufóliával lefed­jük és forró sütőben kb. 25 percig sütjük. Erdélyi kelkáposzta Kevés zsíron finomra vágott vörös­hagymát fonnyasztunk. Pirospapri­kával meghintjük és hozzáadjuk az előzőleg megfőzött, majd metéltre vágott kelkáposztát. Kevés vizet öntünk alá, sóval, törött borssal, zúzott fokhagymával és kömény­maggal ízesítjük. Mikor jól átforró­sodott, akkor tejföllel efhabart to­jásokkal rántotta sűrűségűre süt­jük. Tálaláskor finomra vágott pet­rezselyemmel hintjük meg. Uborkaleves Nyolc dl vizet felforralunk. ízesítjük sóval, törött borssal, 2 evőkanál vegetával, finomra vágott tár­konnyal, babérlevéllel és 25 dkg kockára vágott csemegeuborká­val. Egy doboz zsírszegény tejfölt 1 tojássárgájával eldolgozunk és ezzel óvatosan besűrítjük a levest. Kellemesen pikánsra ízesítjük, pirí­tott zsemlekockákra tálaljuk. Gábris fejes salátája Személyenként 1 közepes fejes sa­látát leveleire szedve megmosunk és édesített ecetes lében megfor­gatjuk. Tányérra szedjük és sze­mélyenként fél pár karikázott virslit, 1 db karikákra vágott kemény to­jást, 1 fej karikázott retket teszünk rá. Reszelt sajttal megszórjuk és fél pohár joghurttal leöntjük. a Hŕŕ

Next

/
Thumbnails
Contents