A Hét 1989/2 (34. évfolyam, 27-52. szám)

1989-09-15 / 38. szám

M

IM

tfJh

Négyen vagy öten játsszák. Külön-külön papírdarabkákra felírják a következő szavakat: bíró, hajdú, szegény, tolvaj; ha öten játsszák, akkor még: csendőr. Összehajtogatják a papirdarabkákat, egyikük lazán összetett két tenyere között összerázza, aztán földobja a levegőbe. A visszahullott papírdarabkák közül mindenki vesz fel egyet. Kinek milyen név jutott, annak megfelelő szerepet kell megjátszania.

Először a „szegény" szólal meg:

— Bíró uram, nagy a panasz.

A „bíró" megkérdezi:

— Micsoda panasz?

A szegény tetszés szerint mond valamit, például:

— Ellopták a két ökrömet.

— Kire gyanúsítasz? — kérdezi ismét a bíró.

Miután a szegény rámutat valamelyik játékosra, a bíró megkérdezi tőle:

— Mit érdemei a bűnös ?

A vádlónak most valamilyen büntetést kell kiszabnia a feltételezett „tolvaj"-ra, például:

— Két simát (Értsd: az arc erősebb, durva megsimogatása.) Erre a bíró felszólítja a szegényt, hogy hajtsa végre az Ítéletet:

— Add meg neki!

Az ítélet végrehajtása után megszólal a vádlott. Ha valóban ő volt a tolvaj, így szól:

— Tolvaj létemre megúsztam két simával.

Ha a vádlott a „hajdú" vagy a „csendőr" volt, a szegény ezt a feleletet kapja:

— Hajdú létemre meg mértéi simítani? Kétsorosán visszakapod!

Aztán a szegény arcát négyszer erősen megsimítja.

Utoljára még megszólal a tolvaj is:

Ha a játékot ismételni akarják, a leírt módon újra kisorolják a szerepeket. (Tailós—TomáSikovo)

A játék Bíró uram, panaszom van név alatt is ismert. Szereplői a bíró, a verő, a panaszló és a tolvaj.

A párbeszédet a panaszló kezdi:

— Bíró uram, panaszom van.

Megszólal a bíró is:

— Miféle panasza ?

— Ellopták a pénzemet — talál ki valamit a kérdezett

— Keresse meg öttől tízig (vagy 6-tól 9-ig, 2-től 3-ig stb.; a lényeg az, hogy a bíró két számot mondjon).

Erre a panaszló rámutat az egyik játékosra, és ezt mondja:

— Öt! — Aztán rámutat a másikra is:

— Tíz!

Ha a második számjeggyel sikerült a tolvajra mutatnia, akkor a verő megkérdezi:

— Bíró uram, mit szabjunk rá ?

Ezután a bíró kitalál valamilyen büntetést, a verő pedig végrehajtja.

Amennyiben azonban a panaszló a második számjeggyel nem a tolvajra mutat, hanem például a verőre, akkor a verő ezt mondja:

— Hogy merték a szegény verőt félálmából fölkelteni? Bíró uram, mit szabjunk rá?

Ebben az esetben a bíró által kiszabott büntetést a panaszlónak kell elszenvednie. (Hidaskürt—Mostová)

A játék egyes változataiban a büntetések következő érdekesebb fajtái fordulnak elő:

— Két tetősei (vagy: szerhát!)

Ennek a büntetésnek a kiszabása úgy

történik, hogy az ítéletet végrehajtó játékos tető alakban összetett tenyerével a bűnös fejére vág, s eképpen tenyereit a fej két oldalán végigcsúsztatja. (Diószeg— Sládkoviőovo)

— Három simát!

Ez a büntetésfajta nem azonos az első játékleírásban ugyanilyen név alatt említett büntetéssel. Végrehajtása úgy történik, hogy az illető játékos egy bottal vagy vonalzóval végigsuhint elörenyújtott tenyerén. (Diószeg)

— Két kis (vagy: nagy) sörtI

Végrehajtása úgy történik, hogy a

játékos ökölbe szorított egyik kezét ráteszi a büntetendő játékos fejére, másik kezével pedig ráüt az öklére. Ha a büntetés „kis sör", akkor kicsit, ha „nagy sör", akkor nagyot üt. (Vágkiráiyfa—KráTová nad Váhom)

— Adj neki egy cukrot!

A büntetés végrehajtója megfogja az illető játékos állát, hűzza lefelé, majd hirtelen (de azért óvatosan) felüti esetleg csupán elengedi, hogy a játékos fogai összekoccanjanak. (Vágkiráiyfa)

GÁGYOR JÓZSEF Fotó: Gyökeres György

■ •

MHBH

tSBKSS