A Hét 1985/2 (30. évfolyam, 27-52. szám)

1985-12-06 / 49. szám

Televízió

1985. XII. 9- 15-ig

BRATISLAVA

HÉTFŐ: 16.25 Hírek. 16.30 Iskola-tv. 16.50 Iránytű. 17.40 Természetűim. 18.35 Telesport.

19.10 Gazdasági magazin. 19.30 Tv-híradó.

20.00 A legjobb korban lévő férfi. Tévéjáték.

21.50 A vidéki kislány. Francia tévéfilm. 23.40 Hírek.

II. MŰSOR: 17.50 Mi vagyunk a kis zenészek. Tévéfilmsorozat. 7. rész. 18.30 Heti események magyar nyelven. 19.30 Tv-hfradó. 20.00 Dokumentumfilm. 20.30 Sporthírek. 21.30 Időszerű kérdések. 22.00 24 óra a világban.

KEDD: 8.50 Hírek. 9.00 Iskola-tv. 9.20 Autósok, motorosok. 9.50 A legjobb korban lévő férfi (ism.j 15.40 Iskola-tv. 16.00 Tudományos magazin. 17.45 Sport revü. 19.10 Gazdasági magazin. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A győzelem stratégiája. Szovjet filmsorozat. 14. rész. 20.55 Marlow felügyelő. Angol bűnügyi film. 22.10 Kamarazene. 22.55 Hírek.

II. MŰSOR: 16.00 Fecske. 16.45 Az élet múzeuma. 4. rész. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Ifjúsági tv-klub. 21.30 Időszerű kérdések. 22.00 24 óra a világban. 22.10 Fortunata és Jacinta. Spanyol tévéfilmsorozat. 6. rész.

SZERDA: 8.50 Hitek. 9.00 Iskola-tv. 9.20 Gyermekműsor. 9.55 A győzelem stratégiája. Szovjet filmsorozat. 12.15 Természetfilm. 16.20 Iskola-tv. 17.15 Tudomány és technika világa.

17.50 A szocializmus világa. 1930 Tv-hiradó.

20.00 Anna és a tolvaj. Román tévéfilm. 21.45 Találkozás barátainkkal. 22.25 A British Múzeum kincsei. 5. rész. 22.50 Hírek.

II. MŰSOR: 19.30 Tv-híradó. 20.00 A Jutóik család. Tévéfilmsorozat 3. rész.

CSÜTÖRTÖK: 9.00 Iskola-tv. 9.25 Anna és a tolvaj (ism.) 15.55 Iskola-tv. 1630 Orosz nyelvtanfolyam. 16.45 Japán dokumentumfilm.

17.50 Autósok, motorosok műsora. 19.30 Tvhiradó. 20.00 Szimfonikus zene. 22.00 Jana Kociánová énekel. 22.40 Hírek. 22.45 Francia nyelvtanfolyam.

II. MŰSOR: 16.20 Katonák műsora. 17.10 Pedagógusok műsora. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Szórakoztató műsor. 21.30 Időszerű kérdések. 22.00 24 óra a világban. 22.10 Sportmagazin. PÉNTEK: 8.50 Hírek. 9.00 Iskola-tv. 9.25 Gyermekműsor. 11.55 A rendőrség naplójából. 16.00 NDK dokumentumfilm. 16.30 Irodalmi műsor.

18.30 Mezőgazdasági műsor. 19.10 Gazdasági

magazin. 19.30 Tv-hfradó. 20.00 Természetfilm.

20.25 A pármai kolostor. 6. rész. 21.15 Svatopluk szakács esetei. 12. rész. 22.20 A túlélés ára. NSZK tévéfilm. 24.00 Hírek.

II. MŰSOR: 16.00 Tudományos magazin. 16.55 Zenés vetélkedő. 17.30 Rajzfilm. 19.30 Tv-hfradó. 20.00 Ifjúsági tv-klub. 21.00 Publicisztika.

21.30 Időszerű kérdések. 22.00 24 óra a világban. 22.10 Zenés műsor.

SZOMBAT: 8.30 Fecske. 10.00 Karol Zeman világa. 5. rész. 11.05 A pármai kolostor. 6. rész.

12.00 Telesport. 1330 Természetfilm. 13.50 Nők magazinja. 1430 Vadászösvényeken. Cseh tévéfilm. 16.00 Telesport. 17.40 Zenés szórakoztató vetélkedő. 18.40 Az otthon. Cseh tévéfilmsorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Zenés szórakoztató műsor.

II. MŰSOR: 10.30 Orosz nyelvtanfolyam. 10.55 Francia nyelvtanfolyam. 11.25 A kincses sziget. Szovjet tévéfilmsorozat. 2. rész. 16.15 Grúziái képeslap. Zenés műsor. 17.40 Folklór. 18.20 Az élet tavaszán. Tévéfilm. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Dokumentumfilm-sorozat a Himalájáról. 3. rész.

20.55 Zenés műsor. 21.30 Sporthírek. VASÁRNAP: 8.30 Gyermekműsor. 10.30 A Sportka számainak húzása. 10.40 A Dob rá Voda-i ménes. 4. rész. 12.35 Hangverseny.

13.15 Publicisztika. 14.00 Sportdélután. 16.40 Filmmúzeum. 20.05 Az ugrás. Tévéjáték. 21.10 Szimfonikus hangverseny. 22.10 Sporthírek.

23.05 Hírek.

H. MŰSOR: 10.30 Chemosvit Svit—Slávia Zilina férfi kosárlabda-mérkőzés. 16.40 Ifjúsági tévéklub. 18.10 Műsorajánlat. 18.30 Vetélkedő.

19.30 Tv-hiradó. 20.00 Teiegaléria. 20.05 Dokumentumfilm. 20.30 Irodalmi műsor. 21.00 Időszerű kérdések. 21.20 Az oroszlán télen. Angol tévéfilm. 23.35 Hírek.

BUDAPEST

KEDD: 8.45 Tv-toma. 8.50 Iskola-tv. 9.50 Lottósorsolás. 10.00 Golgota. Szovjet filmsorozat.

11.10 Iskola-tv. 16.25 Hírek. 16.30 Tv-egyetem.

17.10 Mi legyek? 18.20 Mesterdallamok. 19.30 Tv-hfradó. 20.00 A messziről jött ember. 21.15 Stúdió '85. 22.15 Ha megyek látomásba. Dokumentumfilm. 23.00 Tv-hfradó.

II. MŰSOR: 16.10 Iskola-tv. 17.20 Az egyetlen ajándék. 17.40 Pedagógusok fóruma. 18.30 Körzeti adások. 19.05 Puccini: Gianni Sicci. 20.00 Magyarország—Jugoszlávia, asztalitenisz-mérkőzés. 21.10 Tv-hiradó. 21.35 Autó, motorsport.

SZERDA: 8.55 Tv-toma. 9.00 Iskola-tv. 9.55 Delta. 10.20 Petrocelli. 11.10 Térzene. 15.10 Iskola-tv. 15.25 Hírek. 15.30 Kedvelt dallamok.

16.15 Hatvanon túl. 16.35 Zeman őrnagy. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sztárok a jégen. 20.30 Vihar a lombikban. Tévéfilm. 21.15 Tisztelendők. 22.45 Tv-hlradó.

H. MŰSOR: 18.35 Utazz velünk Magyarországon. 19.10 Német nyelvű nemzetiségi adás.

19.30 Csajkovszkij: Rómeó és Júlia. Nyitányfantázia. 20.00 Színházi fesztivál Avignon 1985.

20.50 Tv-hiradó. 21.15 Ifjúsági centrum. CSÜTÖRTÖK: 8.55 Tv-toma. 9.00 Iskola-tv.

9.30 Golgota. 14.35 Iskola-tv. 15.00 Hírek.

15.05 Szigorúan ellenőrzött vonatok. Csehszlovák film. 16.40 Rövidfilmek. 18.00 Közmegegyezés. Dokumentumfilm. 19.30 Tv-hlradó.

20.00 Derrick. 21.00 Panoráma. 22.00 Szó. zene, kép. 22.50 Tv-hlradó.

II. MŰSOR: 19.30 Zenés műsor. 20.00 Gondolkodó. 20.55 Tv-híradó. 21.20 Telesport 21.45 Kockázat.

PÉNTEK: 8.55 Tv-toma. 9.00 Iskola-tv. 9.50 Nerccel bélelt kényszerzubbony. Angol film.

10.30 Marek Wilson, a bűvész. Angol film.

15.20 iskola-tv. 16.15 Hírek. 17.10Ablak. 18.10 A hazafias népfront kongresszusa. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Szeszélyes évszakok. 21.35 Cicababák. Olasz film. 23.25 Tv-híradó.

II. MŰSOR: 17.50 Emberrablók. 18.15 Cukorbetegek. 19.00 Az Ablak folytatása. 20.00 Az utolsó zsivány. Ausztrál filmsorozat. 20.50 Tvhíradó. 21.10 Komolyzene.

SZOMBAT: 8.25 Tv-toma. 8.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50 Meséről mesére. 9.15 Don Quijote. 9.40 Gyalogbéka. Tévéfilmsorozat.

I. rész. 10.10 Fiatalok pályakőzelben. 10.35 A messziről jött ember. 11.45 Autó, motorsport.

13.35 Vikingek. 14.05 Hírek. 14.10 A történet hőse. 15.05 Módi '85. 15.35 Téli könyvvásár.

16.20 Út a döntőig. 17.20 Japán három tételben. 17.55 A hazafias népfront kongresszusa.

18.55 Mexikó—Magyarország, labdarúgó-mérkőzés. 20.50 Tv-híradó. 21.20 Vers. 21.25 Alain Delon sorozat. Fekete tulipán. Francia—olaszspanyol film.

II. MŰSOR: 17.45 Optimista tragédia. Tévéjáték. 19.25 Iskola-tv. 20.00 Zenebutik. 21.00 Én is ott voltam. Dokumentumfilm. 21.35 Tahiti a szegénység érintetlen világa. NSZK film. 22.05 Tv-híradó. 21.25 Pódium. Mensáros László. VASARNAP: 8.05 Tv-toma. 8.10 Óvodások filmműsora. 8.30 A világ állatai. 8.50 Szellem a toronyházban. 9.25 Telesf. 9.55 Kicsi a bors.

10.20 Gyalogbéka. 2. rész. 10.50 Hírek. 10.55

Postafiók: 815 44

Nemzetközi társastáncverseny

A Csemadok érsekújvári (Nővé Zámky) társastánc klubja a NOSZF 68. évfordulója tiszteletére háromnapos nemzetközi társastáncversenyt rendezett, amelyen „D", „C", és „8" minősítésű párok versenyeztek. Az első napon Vágsellyén (Sara), a második és a harmadik napon pedig Érsekújváron a Csemadok helyi szervezete székházának nagytermében volt a verseny. Lengyelországból a lublini Zemek táncklub, Magyarországról a békéscsabai Megyei Művelődési Központ táncklubja, az NDK-ból a Brand-Erbisdorf-i Narva táncosai és a hazai táncklub egy-egy párosa lépett színre. A versenyt a hazaiak nyerték meg.

Ezenkívül három „A" kategóriás minősítésű pár tartott táncbemutatót, valamint a két hénei előbb Zilinában nemzetközi minősítést nyert páros: Túrán Péter és Zábrecká Lea adott külön műsort. Túrán Péter az érsekújvári táncklub neveltje, most Bratislavában főiskolás és a PKO színeiben versenyez. Az „A" kategóriás minősítésű párosok bemutatójában a hazai Ivanics Péter és Urbanová Mária páros is szerepelt, táncuk nagyon szépen sikerült. Ök láthatók a képen.

Hofer Lajos (fotó: Czabanyová Otília)

A főszakács

Fegyveres Károly már gyermekkorában is szívesen forgolódott a tűzhely körül, ahol édesanyja az ebédet főzte. Néha egyedül is megpróbálkozott egy-egy egyszerű étel elkészítésével. A korai élmények meghatározták pályaválasztását: szakács lesz. Tizennégy

Rádió

BRATISLAVA II. (Magyar adás)

HÉTFŐ: 7.00 Hfrek. 7.30 Levelezőink írják. 7.55 Hírek. 12.00 Hfrek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népzene. 12.55 Sajtószemle. 15.00 Tánczene. 15.30 Napi krónika.

KEDD: 7.00 Hűek. 7.10 Népzene. 7.25 Sport és muzsika. 7.55 Hfrek. 10.00 Iskolások műsora.

12.00 Hirek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Barangolás Zeneországban. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Hfrek. 14.05 Tánczenei koktél. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Könnyűzene. 15.30 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hirek. 7.30 Szlovák nyelvtanfolyam. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Nóták. 12.30 Orvosi tanácsok. 12.55 Sajtószemle.

15.00 Szórakoztató zene. 15.30 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 9.30 Kicsinyek műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Hfrek. 14.05 Tánczene. 14.40 Gazdaságpolitikai kérdések.

15.00 Kedvelt dallamok. 15.30 Napi krónika. PÉNTEK: 7.00 Hírek. 7.30 Levelezőink írják. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczene. 12.56 Sajtószemle. 15.00 Tánczene. 15.30 Napi krónika. SZOMBAT: 8.00 Szombat reggel. 9.00 Kedvelt dallamok. 9.30 Mezőgazdasági műsor. 10.00 Hírek. 10.15 Hangverseny. 11.00 Családi magazin. 11.30 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Régi slágerek. 12.55 Anyanyelvűnk. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Könnyűzene. 14.00 Tiz perc irodalom. 14.10 Nótakedvelőknek. 15.00 Napi krónika. 15.30 Kedvelt dallamok. VASÁRNAP: 7.00 Hfrek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Koncz Zsuzsa énekel. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettrészletek.

10.00 Látóhatár. 10.20 Operakedvelőknek.

11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Fiatalok stúdiója. 12.00 Hirek. 13.00 Zenés öszszeállitás. 14.00 Az én zenei világom. 14.40 Szórakoztató zene.

Beethoven-ciklus. 15.00 Családi vasárnap.

16.15 Műsorainkat ajánljuk. 16.50 Elmebajnokság. 17.40 Hírek. 18.00 Delta. 18.50 Telesport.

20.00 A Hét. 21.10 Ketten egyformák. Amerikai film. 22.50 Lírafesztivál. 23.10 Hirek.

II. MŰSOR: 18.00 Osztrák klsfitm. 20.00 Telesport. 20.20 Béla király. A Madách Színház előadása.

éves korában a somorjai (Samorín) szakmunkásképző intézetbe kerül, ahol a szakma minden fortélyát elsajátította. Tíz évet töltött ebben a városban, majd tiz évig Bratíslavában az Orvostovábbképzö Intézetben dolgozott. Mint mindenki, ő is szeretne otthonához Hodoshoz (Vydrany) közelebb kerülni, ezért pár hónapja munkahelyet változtatott. Jelenleg a légi (Lehnice) egészségügyi központ konyhájának főszakácsa.

Fegyveres Károly és 14 tagú kollektívája lelkiismeretes munkáját bizonyítják a betegek elismerő szavai. A jól felszerelt konyhában naponta 200—250 ebédet és vacsorát főznek. Az étrend változatossá tétele mellett nem feledkeznek meg a gazdaságosság elvéről sem. Ezért maguk végzik a hús kicsontozását is. Fegyveres Károly jelenleg egy egyéves továbbképző tanfolyam hallgatója. Bár szívesen főz, otthon ezt a feladatot átengedi a feleségének. Szabad idejét kertészkedéssel tölti. Gyümölcsfáit nagy hozzáértéssel ápolja.

V. PFibyt (Fotó: a szerző)

22