A Hét 1983/2 (28. évfolyam, 27-52. szám)
1983-10-07 / 41. szám
kis® Régen, amikor a mai Szlovákia nagy részét sűrű erdők borították, az ősi Bardejov csak nagyobb település volt. S a sűrű erdő közepén egy nem túl nagy forrás eredt. Nem messze innen egy másik, később egy harmadik, negyedik... nyolcadik. A források nem száradtak ki, sőt egyre bőségesebben ontották a vizet, amelynek csodálatos tulajdonságai voltak: vonzotta ‘az embereket, ha betegek és fáradtak voltak. A források vizét először a favágók és a szénégetők kóstolták meg, akik az erdőben dolgoztak, később azonban mások is, s így a gyógyító víz híre messze földre eljutott. Természetesen egyik krónika sem szól arról, hogy ki érezte először a gyógyhatását. A ma már világhírű fürdőváros keletkezésének története csak fantáziák szüleménye lehet. Bártfafürdő (Bardejovské Kúpele) Északkelet-Szlovákiában, a Keleti- Beszkidek déli részén terül el. Az első hat fürdőházat 1505-ben a termálforrások fúrásakor építették, és ezeket a későbbiek folyamán újak követték. Ha szabadjára engednénk fantáziánkat, lelki szemeink előtt megjelennének az első páciensek — a nemesek, akik elsősorban a túltápláltság okozta ún, királyi betegséget jöttek ide gyógyítani. A 18. század végén az egyszerű fürdőházakat kibővítették, s egy szerény 12 ágyas szállodát építettek. A 19. század hozta meg Bártfafürdő igazi felvirágzását, híre-neve az ország határain is túlterjedt. A huszadik század második felében kezdődött el a fürdő történetének teljesen új és eddigi leggazdagabb fejezete. Napjainkban a fürdőt hazai és külföldi betegek tízezrei ismerik. Forrásainak vize gyomorfekély, májbetegségek, epebántalmak, hasnyálmirigy-megbetegedések, anyagcsere-zavarok, mint pl. a cukorbaj, valamint a légzöszervi és idegrendszeri megbetegedések gyógyítására kiválóan alkalmas. A gyógykezelés alapja az ivókúra, a gyógyfürdő és az inhalálás. Az ásványvíz horganyt, bórsavat tartalmaz. A gyógykezelést nagyon jól kiegészíti a kellemes környezet. A fürdőt, amely 325 méter tengerszint feletti magasságban egy kies völgyben terül el, három oldalról tűlevelű erdők övezik, amelyek ózonnal dúsítják a levegőt. Nem hiába mondogatják a páciensek, hogy már a friss és tiszta levegőtől is gyógyulnak. Az utóbbi években a fürdőtelep szüntelenül változik, korszerűsödik. 1972 óta itt van Csehszlovákiának talán legszebb sétánya, s új, hatalmas fürdőkomplexumot is építettek, amelyhez az Ozon és a Minerál gyógyszálló tartozik. Ezek kapacitása lehetővé teszi, hogy naponta 1350 kezelést végezzenek, a legkorszerűbben felszerelt vízgyógyíntézetben. Az ivókúrán kívül kádfürdőket, paraffinpakolásokat, vízalatti masszázst, skót zuhanyt, Hauffe-fürdőt és egyéb kezeléseket alkalmaznak. A fizikai terápia osztály a legkorszerűbb gépekkel rendelkezik, amelyeket mint kisegítő gyógyeszközöket használnak, mert a fő gyógyító eszköz az ásványvíz és a jó levegő. A fürdőben tapasztalt orvosi kollektíva dolgozik — balneológusok, belgyógyászok, de van itt fül-, orr-, gégeszakorvos, pszichiáter, ideggyógyász, ortopéd és reumatológus is. Annak ellenére, hogy a csend gyógyít, az ide látogatókat nem lehet három hétre elszakítani a társasági élettől. Akik szeretik a természetet, a kulturális- és történelmi emlékeket, jól szórakozhatnak. Érdekes például maga Bártfa város, amely csak 6 km-re van a fürdőtől. Bártfa, a mai Bardejov középkori építészeti emlékeiről és Szepességi Múzeumáról híres. Sok élményt kínál a fürdőtelepen létesített skanzen, (falumúzeum), vagy a duklai emlékmű megtekintése is. A környék nyáron gyalogtúrákra, télen pedig sítúrákra csalogat. A fürdőtelepen a nyári főidényben térzene szórakoztatja a közönséget, de a koncertteremben is rendszeresen tartanak hangversenyeket. Van itt azonban két strandfürdő, több teniszpálya, kosárlabdapálya, s akinek kedve van, golfozhat is. A bardejovi gyógyfürdőnek messze földön jó a hírneve. Nemcsak vizéért, hanem azért is, mert a személyzet nagyon jó és szívélyes kapcsolatokat tud teremteni a vendégekkel. Úgy tűnik, mintha az egész fürdőtelep egy óriási gondozott park közepén terülne el, amely minden évszakban gyönyörű. Bártfafürdőbe szívesen viszszatér, aki már egyszer járt itt. A nyolc gyógyforrás vize gyógyít sok mindenféle betegséget. ELENA ŠAREKOVÁ 12
