A Hét 1982/1 (27. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-30 / 5. szám
Következő számunk tartalmából: Miklósi Péter: EMBEREK, GÉPEK, ÚTVISZONYOK Zolczer János: TISZTELD A MÚLTAT Fister Magda: A TÍZÉVES CÉRNAGYÁR Zs. Nagy Lajos: RENDETLEN NAPLÓ Hajdú András: ZÖLD ERDŐBEN, VÖRÖS VÁROS Gyurovszky László: A ROCK JEGYÉBEN TÁRGYAK ÉS TÖRTÉNELEM Címlapunkon M. Borský, a 24. oldalon Prandl Sándor lelvételei A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Szerkesztőség: 815 44 Bratislava, Obchodná ul. 7. Telefon: 332-865. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 815 85 Bratislava, ul. Čs. armády 35. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 336-686, főszerkesztő-helyettesek: Ozsvald Árpád és Balázs Béla. Telefon: 332-864. Grafikai szerkesztő: Král Péterné. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. Nyomja a Východoslovenské tlačiarne, n. p., Košice. Előfizetési díj egész évre 156,— Kčs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Tavaly már hetedik alkalommal rendezték meg Zsolnán (Žilina) a Sympomech '81 nevű nemzetközi kiállítást azzal a céllal, hogy az érdeklődő szakembereknek, de a nagyközönségnek is bemutassák, mi új és figyelemre méltó született az építőipari gépek és berendezések gyártásában, különös hangsúllyal a befejező munkákra. E figyelem, persze, nemcsak a hazai gyárakra összpontosul. Az eddigi hagyományokhoz híven. Zsolnán minden alkalommal a nevesebb külföldi vállalatok képviseltették magukat. Az idén benevezett kiállítók száma elérte a százat. így történhetett meg. hogy most először a kijelölt terület szűkösnek bizonyult. Pedig 4900 négyzetméternyi alapterületű kiállítási csarnokok mellett a szabad ég alatt is 20 ezer négyzetméteren mutatkozhattak be a kiállítók. Ebben a kavalkádban a csehszlovák gépgyártás is becsülettel állta a próbát: a kiosztott 11 aranyérem közül hármat csehszlovák termék kapott. A sorban rögtön elsőként szerepelt a bmói Építőipari Gépgyár büszkesége, az az oszlopos felvonó, amelyről konstruktőre úgy nyilatkozott, hogy csaknem minden mutatóban felülmúlja az előző típusokat. Különleges figyelmet érdemel a teherbírása. valamint az egész szerkezete: öt óra alatt bárhol össze-, illetve szétszerelhetö. Üzemelni is csökkentett energiafogyasztással képes, ami viszont már az építőipar kereteit túlszárnyalva, össztársadalmi szempontból is dicséretes. Ugyancsak aranyéremmel tüntették ki a bratislavai Közművelődési Kutatóintézetnek egy itt kiállított mérőműszerét. Újdonságként hozták, s a látogatókra így is hatott az ún. automatikus rezonanciás elemező, ami az építőanyagok szerkezeti hibáinak tévedést kizáró megállapítására alkalmas. Rudolf Kiška mérnök, a műszer tervezője mondta: — A betonminták ellenőrző vizsgálatánál már évek óta szükségét éreztük egy ilyen műszernek. De mert hasonló nem volt, nálunk is a hagyományos, destrukciós módszert alkalmaztuk. Ennek lényege, hogy a betonmintát alávetettük a különböző fizikai erők hatásának, így megkaptuk ugyan a kívánt eredményt, de a mintát is megsemmisítettük. El lehet képzelni, hogy ha például egy híd vagy más ún. műtárgy szerkezeti elemeinek mintáit rendszeres időközökben felülvizsgáljuk, mennyi betonelemre volt ehhez szükség. Ezeket mind az építés alatt felhasznált anyagokból kellett elkészíteni, és évek hosszú során át tárolni. Az új mérőműszer alkalmazása után egyetlen minta is elég lesz, mert a módszer az ismételt méréseket is lehetővé teszi. így állapítjuk meg például a beton öregedését, fáradását és egyéb olyan elváltozásait, amelyek kihatással vannak a minőség csökkenésére. Nagyon előnyös, hogy ezzel a módszerrel a mérés ideje is lényegesen csökken, s a tévedés veszélye gyakorlatilag nulla. A műszer, amelyet egyébként szabadalmaztatni szeretnénk, illetve ennek kiállított mintadarabja, hazai alkatrészekből készült. A harmadik olyan hazai termék, amelyet aranyéremmel tüntettek ki a kiállításon a Valašské Meziŕíčí-i Járási Vegyesipari Vállalat által kifejlesztett SVK—320 jelzésű, tetőre szerelhető emelő berendezés. Az elmés szerkezetnek a befejező munkáknál, illetve a felújításoknál lehetne nagy hasznát venni. A Csehszlovák Uránércfeldolgozó Vállalat kiállított termékei, mint például a különböző vibrátorok, befecskendezők és más készülékek is igen nagy érdeklődést keltettek szakmai körökben. A legnagyobb sikert az a már évek óta változatlan kivitelben gyártott univerzális fecskendő aratta, amelyet különböző műszaki tulajdonságai miatt a mai napig nem fenyeget egyetlen külföldi vetélytárs sem. Ez a magyarázata annak, hogy miért olyan nagy az érdeklődés világszerte e termékek iránt. Jóval többet is el lehetne adni TÉLÍ DÉLUTÁN így készül a híres nevezetes hagyományos besenyői szatyor. A képen Kecskés Mária Furug/yás Margit az exportra készülő tálakkal A szerző felvételei Kecskés Mária egyszerű zsitvabesenyői (Bešeňov) asszony. Bemutatásához az apropót különös mellékfoglalkozása adja. Mint sokan mások, ö is ért a-kukoricasustya szatyorrá, kosárkává, bábuvá formálásához. — Mióta honos e mesterség Besenyőn? — Már elég régen. Gyereklányként tanultam magam is. Azt mondják, volt egy plébános a faluban, aki az embereknek nemcsak a lelki üdvösségével törődött. A nagy gazdasági válság éveiben lehetett, amikor a férfiak nem kaptak munkát. Ö hozott valakit, aki megtanította az embereket a szatyor készítésére. Először csak néhány öregasszony csinálta, majd mind többen és többen. Megfonták a szatyrokat és elvitték a piacra eladni. — Mindez nagyon régen lehetett. A gazdasági válság elmúlt, túl vagyunk a második világháború pusztításain, és nagy változás történt a falu életében. A mesterség mégis él. Ma is keresett cikk az itt készülő szatyor. — Megéri bajlódni vele? — A háború után az ÚĽ.UV (Népi és Iparművészeti Vállalat) vásárolta és vásárolja fel ma is a termékeket. Az szervezi, irányítja a munkát. Gyorsan híre megy, hogy újságíró jár a faluban, és a sustyafonás iránt érdeklődik. A szomszédból átjön a híres Furuglyás Margit, akinek kezéből szintén sok-sok tálacska és bábu került már a népművészeti boltba. 2
