A Hét 1982/1 (27. évfolyam, 1-26. szám)
1982-06-05 / 23. szám
A Csemadok életéből A KÖNYV ÜNNEPE A CSEMADOK kassai (Košice) járási és városi bizottsága nagyszabású ünnepség keretében hívta fel a figyelmet a könyvre, az alkotó munkára. Két helyiségében a Szlovákiai Könyvterjesztő Vállalat eperjesi (Prešov) kerületi igazgatóságával, a Madách Könyv- és Lapkiadóval és a budapesti Országos Széchenyi Könyvtárral közösen több mint ötszáz könyvet állított ki. Hazai magyar írók alkotásait, magyarországi szerzők szlovákul megjelent műveit, s a Széchenyi Könyvtár által ajándékozott magyarországi kiadványokat. A kiállítást Juraj Sarvaš és Juhász Jácint érdemes művész egy-egy élmény erejével ható szavalatával nyitották meg, majd Gál Sándor író, a CSEMADOK járási bizottságának elnöke üdvözölte a megjelenteket. Elmondotta, hogy soha nem készült annyi jó könyv, mint éppen századunkban, soha nem is olvastak annyit az emberek, mint napjainkban. A kiállítás arra példa, hogy az irodalom, az írott szó vonzza az embereket. Mert a könyvek a kölcsönös megismerés hordozói, bármilyen nyelven íródtak is, és egymás kölcsönös megismerésére tanítanak. Juraj Špiner, a Szlovákiai Könyvterjesztő Vállalat kerületi igazgatója arról beszélt, hogy évről évre májusban hagyományosan megrendezik a szlovákiai eredeti széppróza és költészet hetét. Ennek az immár hagyományosan ismétlődő eseménynek egyik szervezője a Szlovákiai Könyvterjesztő Vállalat, amely minden erejével arra törekszik, hogy a könyv eljusson a legszélesebb olvasóközönséghez. A kiállítás jó példája irodalmi és művészeti kapcsolatunk internacionalizmusának. Juraj Špiner arról szólt még, hogy a Könyvterjesztő Vállalat évente 1043 kiadványt juttat el a kerület magyar olvasóihoz. Ezeket a könyveket a Magyar Népköztársaságból (körülbelül 120 ezer példányban) hozza be. s ide sorolható az a hatvan kiadvány is, amely a Madách és a magyarországi kiadók közös kiadásában RÉSZLETEK A CSEMADOK XIII. ORSZÁGOS KÖZGYŰLÉSÉNEK VITAFELSZÓLALÁSAIBÓL Prandl Sándor felvételei jelenik meg, s majdnem 10 ezer példányban érkeznek a kerületbe. Az igazgató bízik abban, hogy a jónak mondható együttműködés a jövőben tovább mélyül és erősíti a kapcsolatokat. Dr. Vekerdi József, az Országos Széchenyi Könyvtár osztályvezetője, munkahelyének a világ számos országára kiterjedő kapcsolatáról beszélt. Elmondotta, hogy a könyvtár ajándékkönyveket küld magyar intézményeknek, bárhol is legyenek azok, természetesen csak akkor, ha ezek az intézmények kérik, igénylik küldeményüket. Az országos Széchenyi Könyvtár látja el például ingyen könyvekkel a kárpátaljai magyar általános iskolák egy részét (nyolcvanból harmincat). Ugyanezt teszi a szlovákiai magyar iskolák esetében is, ha levélben fordulnak hozzájuk és nehezen beszerezhető könyvet, könyvmennyiséget kémek tőlük. Az ünnepi beszédek elhangzása után a jelenlevők nagy érdeklődéssel tekintették meg a kiállított könyveket. Kérdezem az egyik idősebb CSEMADOK-tagtól, hogyan tetszik a kiállítás. Szavak helyett elégedetten bólint. Ugyanaznap este a CSEMADOK székházéról a MATESZ Thália Színpadára terelődik a figyelem. Itt lesz a könyv ünnepének további eseménye. Irodalmi est a cseh—magyar illetve a szlovák—magyar irodalmi kapcsolatokról. Mindenképpen elismerést érdemlő gesztus, hogy a meghívott íróvendégek (Grendel Lajos, Gál Sándor, Ozsvald Árpád és jómagam) a műsor megkezdése előtt, de még a szünetben is dedikálhatták műveiket a színház előcsarnokában. S a könyv ünnepének nagyobb hangsúlyt adva május 2-töl május 4-ig író-olvasó találkozók zajlottak a városban és a járásban. Cselényi László az ipari szakközépiskolának. Grendel Lajos a CSEMADOK városi bizottsága Pinceklubjának volt a vendége. Gál Sándor és én Tornán (Turňa n/Bodvou) vettünk részt író-olvasó találkozón. Május 3-án délelőtt Ozsvald Árpáddal a gimnáziumba látogattunk, s a kővetkező napon Gól Sándorral, Ozsvald Árpáddal a szepsi gimnázium érettségiző diákjaival találkoztunk. Jó volt tapasztalni, hogy a város és a járás diákjai, de a felnőttek közül is sokan ismerik munkánkat. Várják, vásárolják és olvassák a szlovákiai magyar írók és költők müveit. Örvendetes volt hallani, hogy az író-olvasó találkozók résztvevői nem csupán a jelenlevő Írók munkásságáról érdeklődtek, de ismerni akarták irodalmunk egészének eddig megtett útját. Visszatérve a Thália Színházban megrendezett irodalmi estre, a CSEMADOK járási és városi bizottságának megbízásából Máté László tanfelügyelő beköszöntőt mondott. Méltatta és dicsérte a kezdeményezést, hogy a CSEMADOK járási és városi bizottsága, valamint a társrendezők éppen a felszabadulás 37. évfordulójának tiszteletére rendezték meg a könyv ünnepét. Tömör, gondolatgazdag megnyitója Máté László a második világháborút követő béke megőrzését tartotta korunk legfőbb feladatának. S mielőtt dr. Dobossy László akadémikus nagyon érdekes, figyelmet lebilincselő előadásáról szólnék (cseh—magyar irodalmi kapcsolatok), ismételten hivatkozni kell Gál Sándornak a könyvkiállítást megnyitó szavaira, amelyek szerint a könyv a kölcsönös megismerés hordozója. Mert az irodalmi műsor egész felépítését ez a törekvés hatotta át. A közeledés megismerés. A megismerés barátság. Ez az az út, amely — és most már Dobossy László nagyszerű előadására utalok SZEBELLA JÁNOS. Ha áttekintettük a közgyűlés Adalékait, és figyelemmel kísértük a főbeszámolót, akaratlanul is az ember arra következtet, hogy a XII. országos közgyűléstől eltelt öt esztendőt a hangyaszorgalommal végzett mindennapos aprómunka időszakaként lehet jellemezni szövetségünk életében. Azok az eredmények, melyeket az öt esztendő alatt elkönyveltünk, nem jöttek maguktól, de megkövetelték a jó szervező és irányító munkát a választott szervek és az apparátus dolgozói részéről, de legnagyobb mértékben a sok-sok ezer önkéntes kultúrmunkás, aktivista áldozatos és valóban hangyaszorgalommal végzett munkájának eredménye. Amikor lebontottuk a XII. országos közgyűlés határozatait, a lévai járási szervezet lehetőségeihez és előfeltételeihez mérten, akkor mi is azt mondottuk, hogy könnyű volt ezeket lebontani, de nem lesz könnyű teljesíteni. És valóban, így is volt. Szerintem helyes is. Az ember ne könnyen, de komolyan vegye az előtte álló feladatokat, és aszerint tegye meg a kellő intézkedéseket, úgyhogy ne érje kellemetlen meglepetés. Okulva a múltból, kerestük azon egészséges tényezőket, melyek kell hogy alapjában befolyásolják tevékenységüket, és pozitívan hassanak annak eredményeire. Elsősorban a politikai szervező és az eszmei nevelőmunkára összpontosítottuk figyelmünket az elmúlt időszakban. Tudatában voltunk annak, hogy eszmeileg érett tagság a sikert jelenti számunkra. Az utolsó öt évben elért eredmények mellett is tovább kell javítani a járási bizottság és elnöksége, titkársága munkáját, mélyíteni a választott szervek, az apparátus és a helyi szervezetek közötti kapcsolatokat és kölcsönös segítséget Ugyanakkor fontos az is, hogy a központi bizottság apparátusának dolgozói is nagyobb segítséget nyújtsanak a járási szervezeteknek. A szakelőadók necsak körlevelek kibocsátásával nyújtsanak módszertani segítséget hanem személyes megjelenésükkel is. Ne zárkózzanak el, munkánk ne legyen szezonmunka, hanem állandó, rendszeres, és a szakmai segítséget kapcsoljuk össze az ellenőrző tevékenységgel, főleg a járási apparátus dolgozói felé. Kölcsönösen osszuk meg tudásunkat tapasztalatainkat és a jó példákat általánosítsuk és vigyük át tagságunkra, a tömegekre. Ha minden választott tisztségvise-Szebellai János tő, s apparátusi dolgozó a központtól kezdve egészen az alapszervezetekig, kommunista hozzáállással, igényességgel, felelősségteljesen fogja végezni feladatát akkor eredményeink a következő megbízatási időszakban még szebbek és gazdagabbak lesznek. Balról Juraj Špiner, Gál Sándor és dr. Verkerdi József (Szanyi József felvételei) Juraj Sarvaš és Juhász Jácint érdemes művészek 6
