A Hét 1981/1 (26. évfolyam, 1-26. szám)
1981-02-07 / 6. szám
tűzéseket, sőt határozat született arról is, hogy a mezőgazdasági jellegű Csfz községet fokozatosan fürdővároskává kell átalakítani. Ebből a szempontból megfelelő boltok, vendéglátóipari üzemek és korszerű szállodák létesítése a legsürgősebb feladat. A járási és kerületi igazgatási szervek is támogatják ezt a törekvést. A knb például egy olyan urbanisztikai-építészeti pályázat meghirdetését hagyta jóvá, amely egyrészt a fürdőtelep régi ás új részének szerves összekapcsolását, másrészt a fürdőtelep és a község esztétikai-funkcionális követelmények szerinti egybeötvözését oldja majd meg. A helység új arculatának kialakítása végett a község közepén le kell bontani a régi házakat. A helyi nemzeti bizottsággal jó az együttműködés, ám hogy a kitűzött célokat a tervidőszak végéig csakugyan megvalósíthassák, növelni kell a kivitelező, a járási építőipari vállalat kijelölt munkacsoportjának létszámát. A kádfürdő-osztály épületében fűzzük tovább a társalgás fonalát Dr. Pőthe Imre fürdőorvos is hozzánk csatlakozik, immár vele együtt nézzük végig, miként készíti elő Csernok Mária ápolónő a víz alatti masszázshoz a műszerekkel felszerelt kádat. Kísérőink itt mondják el, hogy a Csízi völgykatlannak nevezett körzetben jelenleg hidrogeológiai kutatást végeztet a Szlovák Tudományos Akadémia. A szakemberek további értékes termálvíz-forrásokat keresnek a környéken. Átmegyünk a fizikális terápiaosztály pavilonjába. Serény munka közben találjuk az itt dolgozó két csinos ápolónőt, Záková Zlaticát és Magyar Alizt. Tőlük tudjuk meg, hogy a fürdőben egy ezüst- és egy bronzjelvényes szocialista brigád szorgoskodik. Az intézet a gyógyfürdők országos versenyében is bekapcsolódott, melynek keretében szép eredményeket ért el a kisebb fürdők kategóriájában. Sajnos, a csizi fürdő kapacitását egyelőre nem lehet számottevően növelni, mert az új építkezésekkel egyidejűleg a régi pavilonokban is javításokat kell végrehajtani. Valamennyi alkalmazott örömmel beszél viszont a fejlesztés valós távlatairól, s azt is igencsak helyeslik, hogy az új objektumok külsejét a hagyományos fürdőépületek mintájára tervezik. Szlovákia minden zugából járnak ide betegek, sőt Csehországból is sűrűn érkeznek beutalt páciensek és fizető vendégek. Pőthe doktor asszistensnője, a vidám fürge Jana egy újságkivágást kerít elő a fiókból, a „Smer" című kerületi lapból ollózta ki, becses emlékként őrzi. A rövid cikket egy volt páciensük Irta, a csízi fürdőt, az itteni példás viszonyokat, a gondos ápolást és kezelést dicsári benne. A fürdő vezetősége a betegek művelődéséről és kulturális igényeinek kielégítéséről is igyekszik gondoskodni. Gyakran rendeznek számukra ismeretterjesztő előadásokat, hivatásos és amatőr együttesek látogatnak el időnként körükbe, s hetenként háromszor filmet vetítenek nekik a községi kultúrházban. Az ivókútnál Csernok Boriska osztja mosolyogva a gyógyvizet a pácienseknek. A kör alakú „ivóház" falát régi elismerő oklevelek díszítik, még az első világháború előtt kerültek ide. Francia nyelvű, Brüsszelben keletkezett kitüntető emléklap is van köztük. Dr. Rudolf AndráS 1965 óta igazgatója a csízi fürdőnek. Amikor idejött Gömör északibb vidékéről, a murányi várhegy tövéből, figyelmesen elolvasta a megyei monográfia Csízre vonatkozó közléseit. Búcsúzkodás közben még arról váltunk szót, hogy a csízi újságárudát jobban el kellene látni helyi jellegű emléktárgyakkal és a fürdőt ismertető prospektusokkal. Sokszor előfordul, hogy hetekig képes levelezőlapot sem lehet kapni Csízben. Az új utak építésével, szennyvíztisztító-állomás létesítésével, a bevásárlási lehetőségek és a szolgáltatások megjavításával párhuzamosan az ízléses propagációval is törődni kell, méghozzá a gyógyvíz és a fürdő jelentőségéhez méltó módon. Többek között azért is, mert közel van a lénártfalvi (Lenartovce) határátkelőhely, ügyes hírveréssel könnyű lenne tehát a fürdőt az idegenforgalom vérkeringésébe is bekapcsolni. Tél van, néptelenek a sétányok, nedves hó hulldogál az üres ligeti padokra. Tavasszal ismét kizöldülnek a hársak és akácok, s a gyógyforrást jelképező szobrot — melyen most vékony hósapka fehérlik — derűs keretbe foglalják majd a tarka virágok. 1. Téli hangulat 2. Víz alatti maszszázshoz készíti elő a kádat Csernok Mária 3. Dr. Rudolf AndráS. a fürdő igazgatója 4. Csernok Borika gyógyvizet oszt az ivókútnál VERES JÁNOS BORZI LÁSZLÓ FELVÉTELEI