A Hét 1980/2 (25. évfolyam, 27-52. szám)

1980-09-13 / 37. szám

1980. IX. 15—21-ig

BRATISLAVA

Hétfő: 16.00 Iskola-tv. 16.20 Hírek. 16.35 Német nyelvtanfolyam. 17.00 Katonák műsora. 17.50 Tudomány és technika. 18.30 Esti mese. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Ünnepi hangverseny a kubai kultúra napja alkalmából. 22.00 Tv-Híradó. 22.30 Szabad szombat. Lengyel film.

II. műsor: 18.05 Hírek. 18.20 Dokumentumfilm. 19.25 Telesport. 19.30 Angol nyelvtanfolyam. 20.00 Szülök iskolája.

20.20 Külföldi sporthírek. 21.20 Kockázat. Szovjet film. 22.50 Tv-Hiradó.

Kedd: 9.05 Iskola-tv. 9.25 Publicisztika.

11.25 Természetfilm. 11.50 Laboratórium.

16.00 Hírek. 16.05 Iskola-tv. 17.00 Tudomány és technika. 17.50 Matematika. 18.30 Esti mese. 18.40 Autósok, motorosok.

19.30 Tv-Híradó. 20.00 Dráma a vadászation. Szovjet film. 21.45 Új könyvek.

II. műsor: 18.15 Hírek. 18.30 Kamarahangverseny. 19.00 Zenei stúdió. 20.00 Ifjúsági klub. 22.30 Eszkimó jeges történetei. 5. rész. Szerda: 9.00 Iskola-tv. 9.20 Új könyvek.

10.55 Iskola-tv. 12.05 Hírek. 16.10 Iskola-tv. 16.55 Bohemians Praha—Real Sporting Dion labdarúgómérközés. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 A befejezetlen riport. Dokumentumfilm. 20.55 Zenés műsor.

II. műsor: 16.50 Hírek. 17.35 Kicsinyek műsora. 17.50 Laboratórium. 18.50 Találkozás Jičínben. 19.30 Angol nyelvtanfolyam.

20.00 Rio Negro. Kubai film. 21.50 Zbrojovka Brno—Voest Linz labdarúgómérkőzés. Csütörtök: 9.00 Iskola-tv. 9.50 Dráma a vadászaton. Szovjet film. 16.55 Iskola-tv.

17.15 Publicisztika. 17.50 Fecske. 18.30 Esti mese. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Le Rouge asszony kalandja. Nyugatnémet film-sorozat

I. rész. 21.05 Szórakoztató műsor. 21.50 Táncdalok. 22.00 Tv-Híradó.

II. műsor: 18.30 Hírek. 19.30 Német nyelvtanfolyam. 20.00 Szimfonikus hangverseny.

20.35 Gabika. Magyar tévéfilm.

Péntek: 9.10 Kicsinyek műsora. 12.00 Hírek. 16.30 Iskola-tv. 17.00 Kisfilmek. 17.50

MESEVILÁG

Bár az idei nyár eléggé szűkében volt a forró kánikulai napoknak, a közelmúltban egy ilyen forró napot fogtam ki, amint időmből kitelvén, lassan bandukoltam Budapesten, a Népköztársaság útján. Lábam alatt puhává forrósodott az aszfalt, s lépten-nyomon szünidöző gyerekek csoportjaival találkoztam.

Szórakoztató műsor. 18.30 Esti mese. 18.50 Természetfilm. 19.15 Az úton nem vagy egyedül. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Egy mérnök Odüsszeiája. 21.20 Zenés divatbemutató. 22.30 Boccaccio-novella.

II. műsor: 15.40 Fehér füvek. Jugoszláv film.

17.30 Négy páncélos és a kutya. 11. rész.

18.20 Kerekasztal-beszélgetés. 19.30 Dokumentumfilm. 20.00 Sakkjátszma. Tévéjáték. 21.10 Zeman őrnagy esetei. 30. rész. Szombat: 9.15 Hírek. 10.10 Egy mérnök Odüsszeiája. 14.40 Hírek. 15.30 Publicisztika. 16.10 Családi posta. 16.50 Farkasverem. Cseh film. 18.30 Esti mese. 18.40 Hat plusz egy. Táncdalok. 20.00 A hét becsületes. Amerikai film. 22.15 Operettrészletek.

22.50 Igaz történetek az életből. A MATES számainak húzása.

II. műsor: 16.50 Hírek. 17.05 Találkozás szovjet művészekkel. 17.55 A nézők napja.

18.20 15 éves a Televízió újság. 19.05 Dokumentumfilm. 19.30 Tv-Hiradó. 20.10 A legötletesebb nyer. 20.50 Találkozás újságírókkal. 21.30 Színészek—Újságírók labdarúgómérkőzés közvetítése felvételről. Vasárnap: 8.30 Kicsinyek műsora. 9.00 Táncdalok. 10.20 Rajt. Tévéfilm-sorozat. 2. rész. 11.05 A Sportka számainak húzása.

11.15 E. Schneller. NDK tévéfilm. 1. rész.

13.10 Hangverseny. 16.25 Látogatás a klubban. 17.10 Salakpályás motorkerékpár-verseny. 18.30 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.05 Egy mérnök Odüsszeiája. 6. rész.

21.05 Hatvan éves a Rudé právo. 22.50 Carmen. Kubai zenés film.

II. műsor: 17.00 Hírek. 17.40 Találkozás szovjet művészekkel. 19.30 Pedagógusok műsora. 20.00 Üdvözlet Gombaszögről.

20.30 Irodalmi műsor. 21.00 Macskajáték. Magyar tévéfilm.

BUDAPEST

Kedd: 9.40 Tévétoma. 9.45 Óvodások műsora. 10.00 és 15.40 Iskola-tv. 16.15 Hírek.

16.20 Körséta Reisbergerben. NDK kisfilm.

16.50 Dosztojevszkij: A bosszú. Tévéjáték (ism.) 18.25 Észak gyöngyszemei. 18.55 Újpesti Dózsa—Reál Sociedad UEFA Kupa labdarúgómérközés. 21.15 Will Shakespeare. Tévéfilm-sorozat 3. rész. 22.35 Találkozás a számítástechnikával. 22.40 Tv-Hiradó. II. műsor: 20.00 Kedvünkre. 20.45 Tv-Híradó. 21.15. Kálnoky László portré.

Szerda: 8.00 Tévétoma. 8.05 Iskola-tv.

9.35 Delta. 9.45 Gyermekbiróság. Francia film. 11.15 Zenés film (ism.) 16.25 Hírek.

16.30 Játékfilm. 17.50 Postafiók 250.

18.05 A nyelv világa. 18.40 Staféta. 19.10 Tévétoma. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híra-Kisdobosok, úttörők, a világ minden tájáról érkezett gyerekek kacaja töltötte be a széles sugárutat.

„Anyuuu, gyerünk be ide még egyszer" — hallottam a hat-hét éves kisfiú hangját, s akaratlanul is abban az irányba néztem, ahová a szülét húzta-vonszolta a kis emberpalánta.

„Meseország fabábjai Budapesten" — hirdette a felirat, s akkor vettem észre, hogy a Csehszlovák Kultúra kiállítótermének bejárata előtt állok. Rövid töprengés után rászántam magam, s bementem.

„Nini, ez itt meg a Gašparko" — örvendeztek, ámuldoztak a gyermekszemek és szájak, amint az első tárlóban meglátták — s magam is megláttam — gyermekéveim kedves emlékét, a csörgössipkájú ugribugri bohócot, Kasparekot, akit mi csak amúgy magyarosan Gasparkónak neveztünk.

Mindenféle bábuk: királyok és királykisasszonyok, boszorkányok és ördögök, tudósok és mágusok, lisztesmolnárok és szedő. 20.00 Új Scotland Yard. Angol filmsorozat. Csavargó. 20.50 Kockázat. 21.20 Telesport. 22.20 Tv-Híradó.

II. műsor: 19.05 A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Beszélgetés az operáról. Donizetti. 21.05 Tv-Híradó.

21.25 Washington zárt ajtók mögött. Csütörtök: 8.00 Tévétoma. 8.05 és 14.40 Iskola-tv. 16.15 Hírek. 16.20 A vadon világa.

16.45 Zeman őrnagy esetei. 17.40 Perpetuum mobile. 18.35 A mi házunk toronyház.

19.10 Tévétoma. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Kisfilmek a nagyvilágból. II. műsor: 8.45 Ékes, érdes anyanyelvűnk. 1. rész. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Szovjetunió— Magyarország asztalitenisz Szuperliga.

21.10 Tv-Hiradó. 21.30 Zenés nyári esték. Huszka Jenő: Lili bárónő.

Péntek: 9.00 Tévétoma. 9.05 és 14.40 Iskola-tv. 16.25 Hírek. 16.30 Zenés film.

17.25 útaktól távol. Lengyel filmsorozat. 7. rész. 18.15 Vissza az életbe. 18.55 Öt perc meteorológia. 19.10 Tévétoma. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Delta. 20.20 Siker. Vitray Tamás műsora. 21.30 Méhkirálynö. Olasz film. 22.55 Tv-Hiradó.

II. műsor: 18.45 Még egyszer gyerekeknek.

19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Libanoni jelentés. Riportfilm. 20.30 Nekem a Balaton a Riviérám. 21.20 Öt perc meteorológia. 21.25 Tv-Hiradó. 21.55 Washington zárt ajtók mögött. 5. rész.

Szombat: 9.00 Tévétoma. 9.05 Perpetuum mobile, (ism.) 9.50 Könnyen jött örökség. Francia film. (ism.) 11.25 A rajzfilmek kedvelőinek. 11.35 Tévé kamarakoncert. 15.15 Nagy tévében kis mozi. 15.45 Az emberiség hajnala. Olasz filmsorozat. 3. rész. 16.45 Hírek. 16.50 Nyitott boríték. 17.20 Ügető nemzetközi versenynap. 18.10 A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. 7. rész.

18.30 Parabola. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Vers mindenkinek. 20.05 A farkasok ideje. Francia film.

21.45 Egymillió fontos hangjegy. 22.00 Madarak és ragadozó madarak. Olasz film. II. műsor: 17.55 Tévéjáték. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Vers mindenkinek. 20.05 Legendák a hűségről. Közben: Tv-Híradó. Vasárnap: 9.00 Tévétoma. 9.05 Óvodások filmműsora. 9.30 Zsebtévé. 10.00 Hírek.

10.05 János Vitéz. Magyar rajzfilm. 11.20 Déli muzsika. 14.25 Pedagógusok fóruma.

15.00 Marlene Dietrich sorozat. Halálos ölelés. Francia film. 16.50 Fejezetek a cirkuszlexikonból. 3. rész. 17.30 Műsorainkat ajánljuk. 17.55 Lehet egy kérdéssel több? 18.35 A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét.

20.00 Hírek. 20.05 Carmen Jones. Amerikai film. 21.45 Sporthírek.

génylegények sorakoznak ötletesen elhelyezve a tárlókban. A Flasch, a Berounek és a többi morvaországi bábkészítő család — ahol apáról fiúra öröklődött ez a mesterség — bizony sok-sok remekművet produkáltak. A brnói Morvaországi Múzeum kitett magáért, amikor ezt az anyagot küldte Budapestre. Még ezt a sok évszázados mesterséget, a fabábu-faragást felidéző régi műhelyt is látni itt.

Elnézem a látogatókat, amikor felismernek egy-egy ismertebb mesefigurát Örvendező nevetés csendül fel. Az idősebb nemzedék a bábuk kidolgozását, a precizitást, a mesterségbeli tudást értékelik.

Kint perzsel a nyári nap, de itt bent a Csehszlovák Kultúra budapesti kiállítótermében kellemes, hűvös a levegő, csak a szívek melegednek forrósodnak át, ami nem csoda, hiszen a mesevilág jött le a földre, itt a Népköztársaság útján.

Rozsnyó József

Bratislava II. (magyar adás)

Hétfő: 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Tudósítóink írják. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Sajtószemle. 17.00 Napi krónika.

Kedd: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Tánczene. 12.55 Sajtószemle.

14.00 Barangolás Zeneországban. 14.30 Iskolások műsora. 17.00 Napi krónika.

Szerda: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Szlovák nyelvtanfolyam. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szimfonikus zene. 12.55 Sajtószemle. 17.00 Napi krónika.

Csütörtök: 6.00 Hírek. 6.10 Gazdaságpolitikai tizperc. 6.20 Reggeli zene. 6.50 Hírek.

10.00 Pionírhíradó. 12.00 Hírek. 12.20 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Tánczene. 14.30 Pionírhiradó. 17.00 Napi krónika.

Péntek: 6.00 Hírek. 6.10 Mezőgazdasági félóra. 6.40 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági adás. 12.40 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle.

17.00 Napi krónika.

Szombat: 8.00 Hírek. 8.10 Reggeli zene.

9.00 Jubilánsok műsora. 10.00 Hírek. 10.15 Szimfonikus hangverseny. 11.00 Szülőknek nevelésről. 11.20 Tánczene. 12.00 Hírek.

12.55 Anyanyelvűnk. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00 Tíz perc irodalom. 14.10 Szórakoztató zene. 15.00 Napi krónika.

16.00 Tánczene.

Vasárnap: 7.00 Hírek. 7.10 Vonószene.

7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban.

8.30 Mese. 8.45 Ismert dallamok. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettrészletek. 10.00 Látóhatár. 10.20 Operarészletek. 11.10 Vasárnapi randevú. Közben: Hírek. 12.30 Kulturális körkép. 13.00 Rádiójáték. 14.00 Én zeném.

BEFEJEZTÉK AZ ARATÁST

A tornaújfalusi (Nová Bodva) termelőszövetkezet nyolc kombájnnal arat az idén. A kombájnosok között van Bartók István is. Az idén az időjárás szeszélyei miatt itt is megkésett az aratás, ezért fokozott ütemben végzik a gabona betakarítását, ha kell szombaton és vasárnap is dolgoznak. Árpából például hektáronként tíz métermázsával gyűjtöttek be többet, mint tervezték. A Csákányszögi-dűlőben vágták le utolsónak a búzát, s ezzel végeztek az idei aratással.

Iván Sándor

20