A Hét 1980/2 (25. évfolyam, 27-52. szám)
1980-08-30 / 35. szám
Szepsiben (Moldava nad Bodvou) járva úgy nézek szét, mintha a hajdani Szekeresfalva szekereinek állomáshelyét keresném. Vajon szekereken kerekedett-e fel valamikor a mezőváros dolgos népe, hogy a Szepességre költözzön a tatárok bosszúja elől? Ki tudja egészen pontosan, meddig maradt távol. Abból lehet következtetni a hosszú időre, hogy mire visszaköltözött eredeti helyére, a környékbeliek elfelejtették a mezőváros eredeti nevét, szepesieknek, majd szepsieknek nevezték őket. Újrakeresztelték a királyok idejében már virágzó mezővárost, amelynek a határában kitűnő ízű szőlő terem. Jó boráért a távoli Lengyelországból is eljártak ide. A hegyoldalt borító szőlőtőkék ma is emlékeztetnek a hagyományos bortermelésre, a villának is beillő családi házak meg már a kisváros, a volt járási székhely, a Cserehát központjára terelik a figyelmet. Lüktető, eleven életére, amely az utcákon, a boltokban, cukrászdában és éttermekben folyik. A várost kettészelő főút már gyér forgalmú, a kassa-rozsnyói új műúton hömpölyög a gépjárművek folyama. Néhány autó a parkolóhelyen, néhány álmosan döcögő autóbusz a régi úton ennyi a látnivaló, meg itt is, ott is nagybetűs plakát hívja a szepsieket a CSEMADOK KB Szőttes népművészeti csoportjának szombat esti fellépésére. Izgalmas várakozás előzi meg a fellépést. Rendhagyó jellege miatt. A szabadtéri előadás színhelye a főtér lesz, a háttér meg maga a természetes környezetet sejtető gótikus templom. A fellépés fő rendezője a CSEMADOK szepsi helyi szervezete. Bocsko-Hemerka Olgát, mindenki Olga nénijét Déi- Szlovákia-szerte ismerik, különösen a népi táncosok és tánccsoport-vezetők. A CSEMADOK egyik legaktívabb önkéntes dolgozója volt és ma is az, annak ellenére, hogy ez év júniusóbann betöltötte 80. életévét. Olga néni ma sem ül a babérjain, ahol csak szükség van rá, segít és dolgozik. Ennek bizonyítéka a kassai (Košice) asszonyok klubjának megalakulása, ami főleg Olga néni érdeme (a klub tevékenységéről szóló cikket az alábbiakban közöljük). Hemerka Olga egész tevékenysége példamutató ifjúságunk számára. Méltó a CSEMADOK tagságának és szerveinek elismerésére. Ez alkalomból a Hét szerkesztősége szívből köszönti a 80 éves Hemerka Olgát sok egészséget és boldogságot kívánva és nem utolsósorban azt, hogy erejéhez mérten továbbra is legyen aktív tagja szövetségünknek. Kívánjuk továbbá azt is, hogy országszerte minél több fiatal CSEMADOK-tag kövesse példáját a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális felemelkedése érdekében. rás Bertalant keresem. A helyi szervezet fiatal, mindössze harminchat éves elnökét. — Menjen a régi úton, s forduljon Bodolló felé, a vasúti töltés másik oldalán találja a Bodrog—Hernád Vízügyi Igazgatóság szepsi részlegét. Annak a vezetője Bocskorás Bertalan — magyarázza hosszan egy szepsi fiatalember. Megyek a járdán, s közben jobbra-balra tekintgetek. Üzletek és hivatalok emlékeztetnek a volt járási székhelyre. Bocskoráson jár az eszem. A CSEMADOK XII. országos közgyűlésén ismerkedtem meg vele. 1966-tól fejt ki aktívabb kulturális tevékenységet. A CSEMADOK kassai (Košice) járási bizottságának, s négy-öt év óta a járási bizottság elnökségének tagja. Foglalkozása építésztechnikus. Losoncon (Lučenec) érettségizett, a magyar tanítási nyelvű építészeti szakközépiskolában. Hatodik éve a Bodrog—Hernád Vízügyi Igazgatóság szepsi részlegének vezetője. Fontos munkaköre mellett azóta már elvégezte a hatszemeszteres energetikai inštitút hidrotechnikai szakágazatát. A Bódva vízgyűjtő területének vízügyi berendezései tartoznak a felügyelete alá. Vizet ad nagy üzemeknek, öntöző vizet az egységes földművesszövetkezeteknek. Tizenegy emberrel dolgozik a részlegen. — Tizenhárom évig voltam építésvezető. Sajnos, akkor nem tudtam úgy végezni a CSEMADOK-munkát — mondta az országos közgyűlés szünetében. — Mostani munkahelyem több lehetőséget biztosít. Azért jöttem ide! LÁTOGATÓBAN BOCSKORÁS BERTALANNÁL Buzitai születésű. Bodnár Andor igazgató keze alá járt általános iskolába. Kmeczkó Mihály és Máté László tanító (most már tanfelügyelő) jóvoltából került közelebb a CSEMADOK-hoz. 1972-től Szepsiben lakik. Itt kapott lakást. Falubeli feleségét is ide hozta. Ápolónő helyben. A vasút másik oldalán már csak néhány lépés Bocskorás Bertalan háza, s mellette a hivatala. Hiába volt az igyekezetem, nem találtam az irodában. Elment a kultúrházba a buzitai gyerekekkel, akik székeket készítenek a Szőttes másnap esti előadásához. Mindezt beosztottjától, egy karcsú szőke makranci lánytól tudom, aki marasztal, várjak egy kicsit, mindjárt visszajön. Beszélgetünk, ismerkedünk. Közgazdasági szakközépiskolában érettségizett, apja a CSEMADOK makranci helyi szervezetének elnöke. Közben visszaérkezik Bocskorás Bertalan. Régi ismerősökként üdvözöljük egymást, majd átmegyünk a házába, a nappaliban ülünk le beszélgetni. Feleség és három gyermek figyel ránk. — Hallom, hogy a Szőttes a főtéren lép fel, és a helyi szervezet a rendező. — Igen. Mi biztosítjuk a közönséget. Kétszáz jegy már elkelt. A városi művelődési ház munkájába is bekapcsolódunk. A Thália Színpad közönségszervezése is a mi gondunk. Sőt... a Nyári Művelődési Tábornak is társszervezője helyi szervezetünk. A tábortűzhöz szükséges eszközökről gondoskodunk. A Nyári Művelődési Tábort kerékpártúra előzi meg. A központi és járási bizottság megbízásából helyi szervezetünk művelődési klubja szervezi a kerékpártúrát. Zakariás István mérnök vezetésével. — A kassai járás legnagyobb települése A tizenöt éves énekkar KÖVETENDŐ Kevesen tudják, hogy Kassán (Košice) a CSEMADOK keretében működik az asszonyok klubja. A klub megalapítására az adott indítékot, hogy azoknak az idősebb magyar nemzetiségű asszonyoknak, akiknek már kevés kulturális élményben van részük, havonta egyszer olyan előadást nyújtsunk, amely nevel, szórakoztat. felvidít. A műsort is mindig így állítottuk össze: haladó szellemű, tanulságos előadások mellett nívós, szórakoztató műsort adtunk. Volt irodalmi, történelmi, zenei, orvosi, jogi népművészeti előadás. Megismerkedtek népi hagyományainkkal is: népdalok, népviselet. Nem feledkeztünk meg a jubileumokról: Fábry Zoltán, Ady Endre, József Attila, Móra, Mikszáth, Kodály, Rákóczi. Többször rendeztünk Ki mit tud versenyt. PÉLDA ahol a tagok bemutathatták képességeiket. Az első ilyen versenyt a 92 éves Virág Zsuzsika néni nyerte. Saját verseit adta elő. De eljöttek a kis óvodások is, hogy műsorukkal szórakoztassák a nagymamákat... Hálás szeretettel mondok itt köszönetét mindazoknak, akik készséggel tettek eleget kérésünknek és tudásukkal elősegítették kulturális munkánkat. A Thália Színház művészeinek, akik prózamondással, szavalatokkal, énekszámokkal színesítették műsorainkat. Kostyánszky Katalinnak és Zsolcer Bélának, akik az-idősebb generáció szívéhez közelálló operettrészletekkel emelték a hangulatot. Sajnos, nem említettünk meg mindenkit, aki a hosszú évek során segített a kultúrát terjeszteni. Hogy mennyire szeretik és igénylik a klubtagok ezeket az előadásokat, azt az bizonyítja, hogy ma már több mint százhúsz tagunk van. Pár hete tartottuk meg legutóbbi összejö-Hemerka Olga 6
