A Hét 1980/1 (25. évfolyam, 1-26. szám)
1980-04-05 / 14. szám
Tesmog (Tešmok) Énekelte: Snirer Jánosné Mészáros Julianna 66 Gyűjtő: Ág Tibor, 1977 AZ IPOLY MENTE NÉPZENÉJE 7. Az Ipoly menti lakodalmi szokások valamikor nagyon sok archaikus elemet tartalmaztak. Erre enged következtetni az ipolyvarbói menyasszonybúcsúztató, amelynek egyes részleteit az előző számainkban közöltük. A lakodalom szintén színjátékszerű népszokás. Minden szereplőjének pontosan meghatározott szerepköre volt, amit a hagyományok szerint kellett eljátszania. Ma már ezeknek a gazdag és régi hagyományokkal teli lakodalmi szokásoknak csak az elkopott töredékeit találjuk. Tesmagon (Tešmak) 1977-ben már senki sem emlékezett arra, hogy a menyasszonybúcsúztatót valaha is énekelték volna, ellenben a lakodalmi rigmusokat még a középkorúak is tudták. A koszorúslányok rigmusára, amelyet akkor mondtak amikor a lakodalmi bokrétát a násznagyoknak adták át. Dúló Istvánné Pásztor Anna 47 éves így emlékezett vissza:- Egy kis csöndet kérek, Midőn a szobába belépni merészlek. Igén elvagyok fáradva, Mint vízözön után Noénak galambja. Az is elfáradt az olajfa ággal, Én is elfáradtam, ezzel a szép virággal. Minálunk ilyet nem lehet termelyni. Kréta szigetére kellett ezért mennyi. A virágoskertet, hét tündér kezelte, Sárkányokkal őriztette. De én nekik mentem. A fejüket levágtam, és vígan szedtem a virágot. Tessék násznagy uram, vendégek vezére, Az arany a szemébe milyen szépen ragyog, Ha bőven fizetnék, szép bokrétát adok Bokréta hozásért, nem sokat kívánok, udm ümmmi Tízessel, húszassal, ezzel tovább állok. A lakodalom egyik epizódja az „ágyvitel". A múlt századból származó feljegyzések szerint, a menyasszony ládáját, ágyát a lakodalom napján a vőlegény apjának vagy valamelyik rokonának kocsiján vitték a vőlegényes házhoz. Később a szokás módosult. A mai adatközlők azt vallják, hogy a lakodalom előtti nap vitték a menyasszony ágyát. A menyasszony ágyának kikérésénél a násznagyon és a vőfélyeken kívül, ott voltak a nyoszolyóasszonyok és a nyoszolyólányok. Az ágyvitelt nagy alkudozás előzte meg. A lakodalomnak ehhez a részéhez is hagyományos dallamok kapcsolódtak. Mai számunkban közölt mindkét dallamot az alkudozásnál dalolták. Az A dallam, ereszkedő, régi stílusú, a B viszont, városi hatást mutató csárdás, amely valószínűleg a századforduló táján, a cigányzenekarok közvetítésével került a lakodalmi szokásba. AG TIBOR Poco rubato A) I* rm I I $ Kar mo—ga—naU nást-nogy tí*r3 J—|yen ross?nők len—ni, Í - - - - n j i jTj f A meny-asz-szony a—gyű —jer, Nem a — kar fi------zet—nyi. Tesmag (Tešmak) Énekelte: Snirer Jánosné Mészáros Julianna (66) - Gyűjtő: Ág Tibor, 1977 Tempo giusto Násznagyuram, én magától nem félek, Én magával éggy bundába elférek, Nem kell nekem, csak éggy parányi Ic/s hely, Megköszönöm, ha reám gondot visel.
