A Hét 1980/1 (25. évfolyam, 1-26. szám)
1980-03-29 / 13. szám
ORSZÁGOS AKTlVAÉRTEKEZLET PRÁGÁBAN AZ AFGAN OKTATÁSI MINISZTER CSEHSZLOVÁKIÁI LÁTOGATÁSA KRÓNIKA Anahito Ratebzad asszony, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság oktatási minisztere Csehszlovákiában ismerkedett az itteni oktatási rendszerrel. Találkozott Milan Vondruška cseh és Juraj Buša szlovák oktatási miniszterrel. Az afgán oktatási miniszter asszonyt március 10-én fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök (kép) A CSKP Központi Bizottsága, a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsa március 11-én országos aktívaértekezletet tartott a népgazdaság tervirányítási rendszerének tökéletesítését célzó intézkedések megvalósításáról. A tanácskozáson részt vettek: Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi minisztereinek, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Václav Hála, Antonín Kopek, Josef Kempný és Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Miloš Jakeš a KB Elnökségének póttagja, Josef Haman, a KB titkára, továbbá a KB osztályvezetői, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány miniszterelnökhelyettesei és miniszterei, a párt-, állami, gazdasági és szakszervezeti szervek és szervezetek tisztségviselői, más társadalmi szervezetek képviselői és a CSKP KB előadói. Az országos aktívaértekezletet Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára nyitotta meg (kép) és vezette, majd Ľubomír Strougal mondott beszédet. Ismertette a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány által a népgazdaság tervirányítási rendszerének területén jóváhagyott változtatásokat. Értékelte az elmúlt évtized gazdasági eredményeit. Beszélt a termelésszerkezet-váltás területén megkezdődött folyamatról. Megállapította, hogy a most jóváhagyott intézkedéseket azon nagy erőfeszítések kezdetének tartjuk, amelyek gazdasági életünk gyors ütemű intenzifikálására, a hatékonyság és a teljesítőképesség növelésére irányulnak. Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter konkrétan ismertette a népgazdaság tervirányítási rendszere tökéletesítésének elveit. A tanácskozás befejező részében felszólalt Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Megállapította, hogy a vita teljes mértékben megerősítette a gazdasági és a pártaktíva szempontjainak a központi bizottság és a szövetségi kormány célkitűzéseivel való nézetazonosságát, amint azt beszédében Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök is kifejtette. KOALÍCIÓS KORMÁNY ALAKULT ZIMBABWÉBAN Salisburyben nyilvánosságra hozták a közeljövőben függetlenné váló Zimbabwe Köztársaság első kormánya tagjainak névsorát. A 23 miniszteri tárcából 17 jutott a február végi választásokon elsöprő győzelmet aratott Zimbabwe Afrikai Nemzeti Unió (HF) szervezetnek, amelynek elnöke, Robert Mugabe lett a miniszterelnök. A Hazafias Front (volt ZAPU) négy miniszteri tárcát kapott, a szervezet elnöke, Joshua Nkomo lett a belügyminiszter. A fehér kisebbség két személlyel képviselteti magát a kabinetben. — A képen: Robert Mugabe (középen) és Eddison Zvogbo helyigazgatási és lakásépítési miniszter (balról) lord Soames brit főkormányzóval. ČSTK bel. és külföldi képszolgálata CSEHSZLOVÁK-SZOVJET TERVEGYEZTETÖ TÁRGYALÁSOK Prágában tárgyalások folytak az 1981 —1985. évi népgazdaságfejlesztési tervek egyeztetéséről, a két ország szorosabb gazdasági együttműködésének távlatairól. A tanácskozásokon a csehszlovák küldöttséget Václav Hűla szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, (jobbról a második) a szovjet küldöttséget Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Állami tervbizottság elnöke (balról a második) vezette. BEFEJEZÉS ELŐTT A MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK JAVÍTÁSA A Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viselő bősi (Gabčíkovo) Állami Gazdaságban 25 tagú dolgozói kollektíva végzi a mezőgazdasági gépek javítását. Eddig már megjavítottak 72 traktort, s a többi mezőgazdasági gép és eszköz javítását is csakhamar befejezik. A képen: Csicsay Zoltán egy permetezőgép javítása közben CSEHSZLOVÁK i BERENDEZÉS A PAKSI ATOMERŐMŰ SZÁMÁRA A Magyar Népköztársaság ötödik ötéves tervének legjelentősebb beruházása a paksi atomerőmű felépítése. A beruházás a KGST-orszógok együttműködésének példája. A berendezéseket nagyrészt a Szovjetunió és Csehszlovákia szállítja. A szerelési munkában lengyel szakemberek is segítőnek. Március 10-én útnak Indítottak — az esseni Krupp Művek különleges, 16 tengelyes vasúti kocsijain — egy 430 cm átmérőjű, csaknem 12 méter hosszú és 210 tonna súlyú reaktorköpenyt Paksra. A Különvonatról Bratislavábon uszályra rakják ót a szállítmányt, amely a Dunán folytatta — összesen 26 napos — útját Paksra. — A kép a paksi atomerőmű épülő transzformátorállomásáról készült. 5
