A Hét 1977/2 (22. évfolyam, 26-52. szám)
1977-12-03 / 48. szám
huroköltés Batorfalui (Bátorová) népviselet. A féling nyak részét cakkozás, elejét laposhimzés díszíti. (Prandl Sándor felvétele) hurkolt ivek kidolgozása a, előhúzás b, alátét c, körülhurkolás AZ ALAPÖLTÉSEK A huroköltés alkalmazási lehetősége sokoldalú. A fonal hurkolásának többféle módja van. Az öltések távolsága, a fonal feszítése, a rögzítés helye által alakulnak a különböző öltésfajták. Bal kezünk hüvelyk ujjával tartjuk a fonalat, a tűt függőlegesen leszúrjuk (hurok képzés) és a kívánt helyen kivezetjük, úgy hogy a szál a tű alatt legyen. Az öltéseknek sűrűn egymás mellé kell simulniuk. Főleg szövetszálak eldolgozására, összeerősítésére, de minták hímzésére is alkalmas. A hurkolt ivek kidolgozását (cakkozás) előhúzással és alátétellel kezdjük. A rajz vonalát, melyet a kelme szélétől 2—3 centiméterre húztunk előöltéssel végig varrjuk. A két vonal közti rést laza öltésekkel kitöltjük, majd sűrűn körülhurkoljuk. Ha a hímzést befejeztük, az anyag fölösleges széleit a cakkok mellől lenyírjuk, ügyelve arra, hogy bele ne vágjunk az öltésekbe. hurkolt ívek FULOP MÓNIKA (a szerző rajzaival) tulipános virág-motívum CORINA Több mint három éve már, hogy ő a legnépszerűbb külföldön is a legkeresettebb román táncdalénekesnő. Hazánkban, pontosabban Bratislavában eddig két Ízben járt, s mindkét alkalommal óriási sikert aratott. Tavaly a Bratislavai Líra nemzetközi versenyében nyert díjat, ez idén a gálaműsor közönségétől kapott fergeteges tapsot. . . Eredetileg színésznőnek készült, s becsülettel el is végezte a színiakadémia öt évfolyamát. A prózai szerepek és a színpadi megjelenítés különböző stílusainak tanulása közben azonban szorgalmasan énekelt, sőt, hét évvel ezelőtt egy romániai tehetségkutató versenybe is benevezett. Sportnyelven szólva, utcahosszal nyerte ezt a versenyt vetélytársai előtt, és a rendkívül vidám, CHIRIAC rokonszenves Corina ekkor úgy döntött, hogy Júlia, Antigoné vagy egyéb drámai szerepeket — legalábbis egyelőre — táncdalokra, dobpergésre, mikrofonra cseréli. .. Persze, átütő sikereinek egyik titka nem más, minthogy jó hangja és ritmusérzéke mellett kiváló érzékkel tud bánni a közönséggel. . . Ritka sikersorozat az övé: tulajdonképpen minden évben megnyer vagy „legalább” díjat kap egy rangos nemzetközi versenyen! íme: 1971 és 1972 a romániai Aranyszarvas, 1973 — Várna, 1974 — Split, 1975 — a sopoti fesztivál nagydíja, 1976 különdíj a Bratislavai Lírán. Ez idén pedig „csak” azért nem nyert díjat, mert ahol fellépett, ott mindenütt a gálaműsorban szerepelt. (M) Foto: Michal Borsky 21 *★★★★★★★ CORINA CHIRIAC