A Hét 1977/2 (22. évfolyam, 26-52. szám)

1977-11-19 / 46. szám

FELHÍVÁS! Lapunk 42. számában indított soroza­tunkban a csehszlovákiai magyar nép­viseletek gazdag mintaanyagát és a minták öltéstechnikáját igyekszünk be­mutatni. Kérjük kedves olvasóinkat, le­gyenek segítségünkre ebben az igyeke­zetünkben. Ha rendelkeznek otthon hímzett, varrottas térítővel vagy ruha­darabbal, kérjük küldjék be címüket szerkesztőségünknek, hogy kiküldhessük munkatársunkat a minták lefényképezé. se céljából. SZERKESZTŐSÉG AZ ALAPOLTÉSEK Az elööltés a legegyszerűbb valameny­­nyi öltés között, emellett alapja az igé­nyesebb öltéstechnikáknak. Segédöltés­ként szegélyek behajtásához, anyagon való előjegyzéshez használjuk. Jól szá­molható vásznon szőttes hatású mintá­kat is készíthetünk vele (1. ábra). Az elööltés munka iránya kivételesen jobb­ról balra halad, szükség esetén (pl. alá. tételnél) ellenirányban is varrhatjuk. A tűt, mint minden öltésképzésnél, füg­gőlegesen leszúrjuk, négy szálat felve­szünk, ugyanannyit kihagyunk, ismét öltünk egyet. A kihagyott szálak felett vezetett fonal képezi az öltést. Ha a szövet nem nagyon sűrű, lehet több egymást követő öltést egyszerre felven­ni a tűre és egyszerre áthúzni a fona­lat (2. ábra). Laposöltés a legelterjedtebb öltés­technika, bármely öltésnemmel ki lehet egészíteni, készülhetnek azonban egész mintakompozíciók csupán laposöltéssel. Ezt változatos nagyságú öltések külön­böző iránya teszi érdekessé. Bekezdés után tűnket felszúrjuk az alapanyag színére, egy másik ponton leöltünk a visszájára. A két beszúrási pont között az anyag felületén simán fekvő fonal képezi a laposöltést. Több ilyen szorosan egymáshoz illesztett öl­téssel hímezzük a kívánt formákat, úgy hogy az alapanyag ne látszódjék az öltések között. Tökéletesebb módja a laposhímzésnek, ha alátéttel készítjük. Azzal a fonallal, amellyel a mintát kell hímeznünk, a rajz vonalain belül ide­­oda menő laza előöltésekkel kitöltjük, „aláhúzzuk" a mintát, hogy a lapos­öltések rákerülő sora szépen kidombo­rodjék (3. ábra). Szálszámolásos lapos­hímzésnél aláhúzni nem kell. Itt a min­ta csak az alapanyag fonalainak szá­molása alapján készül. Az anyag fona­laira való kötöttség szögletessé teszi az ilyen technikával kivarrott formákat. Az öltések iránya lehet függőleges, vízszin­tes vagy átlós. Száröltéssel virágszálakat vagy egyes formák illetve motívumok kontúrjait ké­szítjük. Ezekre az egyszerű száröltés alkalmas, amely úgy készül, hogy a lé­­öltésnél a tű hegye visszanyúlik az elő­ző öltés végéig (4. ábra). A hangsúlyo­sabb szárelemeket előöltéssel aláhúzott, sűrűbb száröltéssel készítjük. Annyival különbözik az egyszerű száröltéstől, hogy az öltések ismétlésénél a tű he­gye egész az előző öltés feléig vissza­nyúlik. Ott szorosan az öltés mellett szúrjuk fel a tűt s innét olyan hosszan öltünk előre, mint az előző öltésnél (5. ábra). Az egyforma hosszú, egymás mellé simuló öltések szabályos sort képeznek. Szöveg, rajz: FULOP MÓNIKA * Í * * HELENA BLEHÄROVÄ A dzsessz, a rock-muzsika és a tánc­zene kedvelői minden bizonnyal jól ismerik Helena Blehárová nevét. Gyakori vendége a rádió és a tele­vízió könnyűzenei műsorainak; az utób­bi időben feljátszott slágerei közül több úton-útfélen fütyörészett sláger lett... Az egyszerű, rokonszenves megjelenésű Helena nem az a művésztípus, aki az elért sikerek és rangos fesztiváldíjak birtokában — népszerűségét féltve — elzárkózik a további versenyzés gondo­latától. Épp ellenkezőleg: ha alkalma nyílik, szívesen vállal szereplést a kü­lönböző hazai vagy külföldi fesztiválo­kon. Belföldi fesztiválszereplésein kívül sikerrel képviselte hazánk könnyűzenei „színeit" Lengyelországban, Angliában, a Szovjetunióban, az NSZK-ban, Fran­ciaországban és számos más ország­ban. Eredeti foglalkozását tekintve ápoló­nő, szakérettségije után azonban hama­rosan a mikrofonra cserélte a fecsken­dőt meg a lázmérőt.. . Természetesen, eleinte „csak" amatőrként aratta sike­reit; első lengyelországi turnéja után (ahol azóta már több ízben is járt) azonban Gustáv Brom szerződtette őt zenekarába. Itt lett valóban befutott, külföldön is ismert énekesnő, aki azzal hálálta meg a zenekarvezetőnek kar­rierje szerencsés alakulását, hogy mind­máig, több évi együttműködés után is tagja a Brom-együttesnek. (M) FOTÓ: M. BORSKY 21 Szálszómolásos laposhimzéssel készített zoboralji dísztörülközö (tükörkendö) (Fister M. felvétele)

Next

/
Thumbnails
Contents