A Hét 1977/2 (22. évfolyam, 26-52. szám)

1977-07-02 / 26. szám

Lybar kozmetikai aeroszolok Csehszlovákiában az aeroszolos csoma­golástechnika születésének és elterjedé­sének története szorosan kapcsolódik az Üstí nad Labem-i vegyipari és kohászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Válla­lathoz. Bizonyára nem lenne egyetlen olvasó számára sem unalmas a száz­húsz éves, gazdag múltra tekintő üzem alaposabb megismerése. A gyár jelké­pévé vált vegyiparunk dinamikus fejlő­désének. Hiszen annak idején a vegy­ipari és kohászati cikkeket gyártó Spo­lek rakta le a legtöbb jelentős vegyipari üzem alapkövét Csehszlovákiában. Fő­leg saját jól megszervezett és átgondolt vállalati kutatásai révén tartott lépést a világméretű fejlődéssel. Ez ad ma­gyarázatot arra, miért vált fogalommá a vállalat neve a kémia világában. Mindig újjal jönni, a gyártási technoló­giát tökéletesíteni, javítani a termékek minőségét, hozzájárulni a technika fej­lődéséhez és a haladáshoz, ez mind­mind a vegyipari és kohászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Vállalat legjobb hagyományaihoz kapcsolódik. Nem ön­célúan térünk vissza a múlthoz. E rövid bevezető után szeretnénk elmondani olvasóinknak, hogy az új csomagolás­­technikai módszer nem véletlenül szü­letett éppen a Spolekban. Tegyük hozzá mindjárt, hogy nemcsak az aeroszolok éltetik a vállalatot. Ezek csupán kisebb részét alkotják egy sokkol nagyobb gyártási programnak. S mi feltételezzük, hogy éppen ez a kis rész érdekli önöket a legjobban, hiszen ennek a termékei­vel találkoznak leggyakrabban. A ü SPOLCHEMIE tájékoztat Az aeroszolokról általában Először volt az ötlet. Gazdagítsuk a bel­földi piacot olyan új gyártmányokkal, új csomagolástechnikával, amely lehe­tővé teszi a töltet tökéletesebb és gaz­daságosabb felhasználását. Tehát vala­mi olyan újat kell gyártani, amilyet o régebbi csomagolástechnika nem tett lehetővé. Az aeroszolos csomagolás elő­nyei mindenütt ismertek. Legalább né­hányat említsünk meg ezek közül, ötle­tes csomagolás, ízléses külső, egyszerű kezelés és használhatóság, valamint jó elraktározhatóság. A tökéletesen porha­­nyósított hatóanyagok növelik a használ­hatóság eredményét, a biztosító szelep pedig csökkenti a fölösleges elpárol­gást. Most néhány olyan általános dol­got említenük meg, amelyek jellemzőek az aeroszolos készítményekre. A nagy nyomást kibíró csomagolás speciális szeleppel záródik, s emulzoidos vagy szuszpenzoidos cseppfolyós hatóanyag­gal van töltve, amely tulajdonképpen legfontosabb alkotóeleme az aeroszo­los gyártmányoknak. A hatóanyag ki­­fröcsköléséhez szükséges nyomást gáz­nemű közeg biztosítja. Ilyen góznemű anyagot Csehszlovákiában egyedül a vegyipari és kohászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Vállalat készít, s LEDON közös néven hozza forgalomba. A gáz­nemű anyag nyomó, illetve elillanó tu­lajdonsága nagyszerűen érvényesül. Jó tulajdonsága még, hogy alacsony nyo­másnál cseppfolyósít, nem terjeszt bűzt és az egészségre sem ártalmas. Az utóbbi időben ■ a világsajtó gyakran foglalkozik a LEDON-nak a légkör felső rétegeire gyakorolt rossz hatásával. Ez azonban csupán feltevés, tudományosan még nem nyert bizonyítást. Ellenkező­leg. A kutatások kimutatták, hogy rossz­akaratú spekulációról van szó. Végül annyit mondunk még el az aeroszolos készítményekről, hogy mielőtt az áru elhagyná a gyárat, szigorú mű­szaki ellenőrzésnek vetik alá. Példaként említjük, hogy minden egyes készítmény esetében vízben végzik a nyomás-ellen­őrzést. Magától értetődően, ecsetelhetnénk többféle szempontból is az aeroszolos gyártás bonyolult problémáit. A vegy­ipari és kohászati cikkeket gyártó Spo­lek Nemzeti Vállalat gazdag tapaszta­latokkal rendelkezik, s ezeket a jövőben is a vásárlók igényeinek a még töké­letesebb kielégítésére használja fel. A készítmények elterjedtsége és felhasz­nálása fokmérője lehet a lakosság élet­­színvonalának is. Ezért a CSKP XV. kongresszusának határozataival össz­hangban a még tökéletesebb gyártmá­nyok készítése a cél, a belföldi piac­nak még kifogástalanabb gyártmányok­kal való ellátása. A Lybar minőséget jelent Az eddigiek még alaposabb leírása cél­jából a Lybar kozmetikai cikkeiből né­hány aeroszolos készítményre hívjuk fel az olvasók figyelmét. Szerény kezdet és általánosan elismert színvonal, vala­hogy így jellemezhetnénk legtömöreb­ben a Lybar-készítmények fejlődését. Itt jegyezzük meg, hogy a gyártó cég 1925-től viseli a Lybar védjegyet. Azóta sok minden történt és meg is változott, s a Lybar védjegy egész sor kozmetikai cikket jelent a vásárlók szá­mára. Ezek között előkelő helyet foglal el a Lybar hajlakk, amely eredeti for­májában igényesebb frizurákhoz készült, mert hosszabb ideig tartósította a haj­viseletet. További hajlakk a Lybar Extra, amely a nőknél finomabb parfümös illa­ta miatt kedvelt, azonkívül védi a frizu­rát a kellemetlen, szeles időjárástól. A kitűnő alapanyagok, a gyártási folyamat pontos betartása, az illatosí­­tás, a széles körű használhatóság mind­mind jellemzője a Lybar hajlakknak. Nemrég gazdagította piackészletünket az új csomagolású Lybar Extra, s ez is bizonyítja, hogy a vállalat készítményei­nek állandó tökéletesítésére törekszik, valamint arra, hogy a piacot folyamato­san gazdagítsa egy-egy újdonsággal. Az 560 ml tartalmú csomagolást köny­­nyen felismerik jellemző arany színéről. További újdonsága már nem annyira feltűnő, o csomagolással függ össze. Biztosító zár szavatolja a gyártmány jó minőségét és a töltet pontos súlyának betartását. Olyasmiről is szó van itt, mint a minőség szavatolása és a gyártó cég jótállása. A vásárló maga is meg­győződhet arról, hogy a csomagolásban benne van-e még a töltet eredeti meny­­nyisége. S felülnézetből azt is megvizs­gálhatja, hogy a szelepsapka jól záró­dik-e a kis szelepemeltyűvel. Természe­tesen a nagy csomagolású Lybar Extra hajlakk minden olyan tulajdonsággal rendelkezik, amelyek miatt a nők már korábban is kedvelték. A vevők igényei szerint különböző nagyságú csomagolásban hozzák for­galomba a Lybar és a Lybar Extra haj­lakkot. Nem versenytársként, hanem egymás kiegészítőjeként szerepelnek a piacon. Bármelyik évszakban, a nap bármelyik részében széppé, csinossá te­szik a nőket. A Lybar és a Lybar Extra hajlakk elmaradhatatlan kelléke a gon­dozott külső elérésének. A Lybar kozmetikai cikkek további csoportját a testápoló-szerek alkotják. Ezek eltüntetik a testről a fáradtság vagy a szellemi megerőltetés nyomait. A gyorsabb élettempó megviseli az ide­geket, tetézi a gondokat és konfliktusos helyzeteket is teremt. A test a maga módján védekezik a túlterhelés ellen. Hogyan? Nem szükséges részletekbe bocsátkoznunk. A testápoló-szerek se­gítségünkre vannak abban, hogy csök­kentik a kellemetlen tüneteket, s a fris­seség és a tisztaság érzését keltik. Persze, semmiképpen sem helyettesítik a természetes, rendszeres tisztálkodást. Inkább csak kiegészítik. A Lybar Intimspray és a Lybar Osobní dezodorant a nyugalom és a kényelem érzését keltik. Olyan érzést, mint mikor az ember elégedett a külsejével. A ké­szítmények különféleképpen szagosítot­­tak. A Lybar Intimspray (a neve is sej­teti) főleg nők részére készült, míg a Lybar Osobní dezodorant tulajdonsá­gait inkább a férfiak értékelik jobban, az ő ízlésüknek felel meg az illata. Antiperspirációs tulajdonságával jelen­tős mértékben csökkenti az izzadást. Az az érdeklődés, amellyel a vevők a korábbi testápoló-szereket fogadták, valamint a változatosabb iIlatosításra törekvés, amely a legnagyobb igényeket is kielégíti, a még jobb tulajdonságokra törekvéssel együtt egész sor új anti­perspirációs készítmény gyártását ered­ményezte. A tervezett hatból eddig csu­pán kettő jelent meg a piacokon. A Lybar Antiperspiranty Janine és a Viktória már az újabb ismeretek alap­ján készültek. Magas fokú hatékonysá­gukkal meggátolják az izzadást és kel­lemes illatot hagynak a bőrfelületen. A Janine és a Viktória bizalmas segítő­társunkká válnak. Megtalálják bennük az önöknek legjobban megfelelő, nem feltűnő, üde, kellemes illatot, amely fokozza az ember teljesítményét, meg­őrzi üdeségét és jókedvét. Adják meg tehát a fáradt testnek a pihenést, illet­ve a felfrissülés lehetőségét. A test­ápolószerek szorosan hozzátartoznak a modern ember higiéniájához. Az Ústí nad Labem-i vegyipari és ko­hászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Vállalat dolgozói jelenleg új aeroszolos készítményeken dolgoznak, amelyekkel gazdagítani fogják belföldi piacainkat és néhány KGST-tagország piacát. Ez is bizonyítja a SPOLCHEMIE védjegyét viselő aeroszolos készítmények elismert minőségét. Ez az előkelő hely természe­tesen kötelez, és kedvet ad a további munkához, a vásárlók áruszükségleté­nek még tökéletesebb kielégítéséhez itt­hon és külföldön egyaránt. 22

Next

/
Thumbnails
Contents