A Hét 1976/2 (21. évfolyam, 20-39. szám)
1976-09-27 / 29. szám
GAZDAG SZÁMVETÉS A képviseleti szervekben történő választások napjától gyakorlatilag már csak rövid idő választ el bennünket. A képviselőtestület képviselőivel szemben támasztott megnövekedett igények tehát szinte parancsolóan megkövetelték, hogy a képviselőjelöltek kiválasztása a kellő és szükséges figyelemmel és gondossággal történjék. A jelenlegi időszakban a Nemzeti Frontban tömörült szervezetek már befejezték annak mérlegelését, kivel kell számolniuk, kit kell javasolniuk a különböző fokú képviseleti szervekbe. A képviselőjelöltek kiválasztásához jó alapul szolgált az elmúlt választási időszakban a képviseleti szervek által elért eredmények értékelése. Az eredmények eléréséhez ugyanis valamennyi képviselő hozzájárult a munkájával. Ez az időszak, a választásokra való felkészülés időszaka októberben ér véget. A számvetés igazán gazdag. Nemzeti bizottságaink az elmúlt öt esztendőben becsületesen teljesítették azokat az igényes feladatokat, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjának a XIV. kongresszusa határozott meg. A pártszervek vezetésével és a Nemzeti Frontban tömörült szervek és szervezetek közös munkája eredményeképpen céltudatosan fejlődött a politikai-nevelési és a gazdasági-szervezési munka a polgárok és az ifjúság között, s ez végső soron az össztársadalmi érdekek teljesüléséhez és az ország előrehaladásához vezetett. Például a nyugat-szlovákiai kerületben a dinamikus fejlődés megnyilvánulásaként az ötödik ötéves tervben az ipar 54,3, a piaci mezőgazdasági termelés pedig 38,9 százalékkal növekedett. Ezenkívül felépült 68 ezer lakás, öt év alatt 702 orvossal gyarapodott a kerület, és csak a szépítés! akció beruházási részében 6514 objektumot adtak át rendeltetésének 2,6 milliárd korona értékben. Az össztársadalmi siker pozitívan fejeződött ki a polgárok gazdagabb életében. Magától értetődően a nagy mü és a nagy eredmények nem születtek maguktól. A nyugat-szlovákiai és a többi kerületben elért eredményekben jelentős részük van a nemzeti bizottságok képviselőinek. Azoknak az embereknek, akik önzetlenül, igazságosan, szabad idejük rovására foglalkoztak közügyekkel helyi, járási és kerületi méretben, segítettek a problémák megoldásában, meggyőzték a polgárokat, felébresztették alkotó kedvüket és kezdeményezésüket, s nem egyszer össztársadalmi érdektől vezetve kevésbé népszerű problémákat is napirendre tűztek és megoldottak. A nemzeti bizottságok képviselői ebben az egész tevékenységükben gazdag tapasztalatokra tettek szert, jó viszonyt és jó együttműködést alakítottak ki a polgárokkal saját választási körzetükben. Ezért a következő választási időszak képviselőjelöltjei olyanok, akik e fontos funkciójukat teljesítve már bizonyítottak. Az ő ismételt jelölésük biztosítja a mostani választási időszakot befejező nemzeti bizottságok s az októberben megválasztott és a munkájukat megkezdő szervek közötti folytonosságot. A gondos egyéni mérlegelések azt mutatták, hogy a jelenlegi nemzeti bizottságokban a képviselők nagy többsége derekasan megállta a helyét. Természetesen, közülük néhányon az ötéves megbízatási időszakban olyan kort értek el, amikor a nemzeti bizottságok egyes bizottságaiban már ők maguk is inkább a munkaaktivitást helyezik előtérbe; néhányuknok megromlott az egészségi állapota, egyesek lakhelyet változtattak, mások más megbízatást kaptak stb. Az előzetes mérlegelések szerint a Szlovák Szocialista Köztársaság Fővárosi Nemzeti Bizottsága eddigi képviselőinek) körüjbelül hétharmada szerepel ismételten a jelöltek listáján, a Rimaszombati Járási Nemzeti Bizottság képviselőinek 53, a Liptovský Mikuláš-i Járási Nemzeti Bizottság képviselőinek 63 százaléka stb. • Az eddigi eredmények amellett szólnak, hogy például Zuzana Králiková, a Közép-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság képviselője, a breznói Mostáreň dolgozója, a kerületi nemzeti bizottság ifjúságvédelmi bizottságának elnöke ilyen munkakörben a következő választási időszakban is hasznos lesz felelősségteljes hozzáállásával. Ugyanígy Pavol Murček, a Turanyi Helyi Nemzeti Bizottság elnöke, aki sikeresen biztosítja községe fejlődését, s ezzel egyidejűleg mint a közép-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság képviselője is példásan teljesítette kötelességeit. A bratislavai negyedik körzetben számos polgár nagyon jól ismeri munkájáról, főként a szociális ügyek intézéséről Helena Dvorskát, a Szlovák Szocialista Köztársaság Fővárosi Nemzeti Bizottságának képviselőjét, és ennek a szervnek több más olyan képviselőjét, akik példásan teljesítették kötelességeiket. Ezek közül említsük meg még legalább dr. Jozef Fiion gimnáziumi igazgatót. A művelődési ház felépülésében, a vízművesitésben, a járdák elkészültében, valamint a Gesztetei (Hostice) Helyi Nemzeti Bizottság jó vezetésében nem kis érdeme van Habodász Ferdinándnak, a hnb elnökének, a Rimaszombati Jnb képviselőjének. Ebben a járásban, illetve saját választó körzetében még Irena Jureovának, a jnb képviselőjének értékelték nagyra az aktív munkáját. A Banská Bystrica-i járásban MUDr. Jozef Komon már tizenegyedik éve látja el eredményesen a járási nemzeti bizottság képviselői funkcióját. Hosszúéves tapasztalatait főként az egészségügy szervezésében érvényesítette. A Slovenská Lupčában tevékenykedő Kornel Korány, a járási nemzeti bizottság pénzügyi bizottságának volt aktív tagja, Ondrej Dubiny pedig a jnb régi képviselője és a Breznói Vnb képviselője. És sorolhatnánk tovább. Ezeknek a tapasztalt képviselőknek az újrajelölését minden bizonnyal örömmel fogadták a választópolgárok, akik jó munkájuk révén ismerték meg képviselőiket. A nemzeti bizottságok mostani képviselőinek jól bevált sorát — akiknek az újrajelölésével a következő választási időszakra is számoltak — új vérrel kellett feltölteni. Milyen tulajdonságokkal kellett rendelkezniük azoknak, akiket felvettek a képviselői jelölőlistára? Ezeknek az embereknek a szocializmus ügyéhez hű polgároknak, politikailag és szakmailag fejletteknek, magas erkölcsi és jellembeli tulajdonságokkal rendelkezőknek kellett lenniük. Olyanoknak, akik tekintélynek örvendtek és munkájukat elismerték saját tevékenységi körzetükben. Jó szervező képességgel is kellett rendelkezniük, hiszen ez rendkívül fontos a képviseleti szervek feladatainak a biztosítása szempontjából. Azonkívül kezdeményezőknek kellett lenniük. Olyanoknak, akik egyesíteni tudják a dolgozók erejét a pozitív társadalmi célok elérésére. Ezeknek a jelölteknek mindenekelőtt a politikailag tapasztalt munkások, a szocialista brigádok vezetői és tagjai, a szövetkezeti parasztok, az értelmiség, a politikai és közéleti dolgozók soraiból kellett kikerülniük. Azok jöttek tehát számításba, akik munkájukkal és meggyőző állásfoglalásaikkal a mindennapi életben bizonyítják viszonyukat a szocializmushoz, és példaképül tudnak szolgálni a többi polgároknak. A jelöltek kiválasztásának és összetételének mérlegelésénél tekintetbe kellett venni társadalmunk jelentős rétegének, a fiatal nemzedéknek a szocialista építőmunkában tanúsított erőfeszítéseit is. Nem lehetett megfeledkezni arról a szempontról, hogy a jövő képviselőtestületi szerveiben, a döntések meghozatalánál érvényesülnie kell és ki kell fejeződnie az ifjúság érdekeinek, állásfoglalásának, és mindannak, ami képviselői mögé sorakoztatja fel a fiatalokat. A nők hasznos közéleti munkája, a szocializmus építésében való igen aktív részvételük, tehát a nagyon pozitív tapasztalatok arra is figyelmeztettek, hogy növelni kell a nők eddigi képviseleti arányát a nemzeti bizottságokban. A képviselőjelöltek összetételének mérlegelésénél ügyelni kellett arra is, hogy a nemzetiségek képviselete a helyi feltételeknek megfelelően továbbra is a lenini nemzetiségi politika szellemében fejeződjék ki a képviseleti szervekben. Ilyeneknek kellett lenniük tehát jelöltjeinknek. A nemzeti bizottságokról szóló törvény kimondja, hogy ezekbe a szervekbe Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Frontban tömörült más politikai pártok és társadalmi szervezetek javasolnak képviselőjelölteket. Ebben az időszakban mór megtörtént a jelöltek kiválasztása és képviselővé jelölése a minden fokú képviseleti szervekbe. A mindenfokú képviseleti szerveinkbe történő jelölést és a jelöltek véglegesítését a választás napja előtt egy hónappal kellett megejtenie az illetékes Nemzeti Frontnak, s ezeket a jelölteket mint a Nemzeti Front jelöltjeit az egyes körzeti választóbizottságoknak kellett nyilvántartásba venniük. A választási előkészület legutolsó szakaszában a képviselőjelölteknek és a választó polgároknak most már egyre intenzivebben kell találkozniuk, hiszen egész konkrétan a helyi, a községi és a járási választási program javaslatának a megvitatásáról és pontosabbá tételéről van sző. A képviselőjelölteknek éppen ezeknek a választási programoknak a tartalmával kell megnyerniük választóik bizalmát. A CSEMADOK Központi Bizottságának képeslapja. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában. Címlapunkon Prandl S. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 341-34, főszerkesztő-helyettes: Ozsvald Árpád. Telefon: 328-64. a 32. oldalon Grafikai szerkesztő: Král Pétemé. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. Telefon: 328-65. Absolon L. felvétele Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 88419 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. Szedi a Východoslovenské tlačiarne n. p., Košice. Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava—Krasňany. Előfizetési díj egész évre 117.— Kčs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkérbesítő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Index: 49 211. Nyilvántartási szám: SÚTI 6/46.
