A Hét 1975/2 (20. évfolyam, 25-42. szám)
1975-08-25 / 30. szám
Vaszil Bil'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára (balról) augusztus 7-én Bohuslav Chnoupeknak, a CSKP KB tagjának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének átadta a Munka Érdemrendet, amelyet a CSKP KB Elnöksége és a kormány javaslatára a köztársasági elnök adományozott Chnoupek elvtársnak ötvenedik születésnapja alkalmából. A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat bratislavai üzeme kiváló eredményeket ért el a tervteljesitésben. Június végéig 54 százalékát teljesítették idei évi tervfeladataiknak. Munkaszüneti napokon is bevezették a folyamatos munkát, csökkentették az anyagi költségeket, jelentős mennyiségű villamos energiát és üzemanyagot takarítottak meg. A bratislavai kikötő dolgozói jó feltételeket biztosítanak ezzel a hatodik ötéves terv beinditásáhóz. — Képünkön: építőelemek behajózása az orenburgi távvezeték építéséhez. KÉPES HÍRADÓ Hirosimában nagy béketüntetésen tízezrek emlékeztek meg az amerikaiak szörnyű, embertelen tömegmészárlásának, az első atombomba ledobásának harmincadik évfordulójáról Megalakult az új portugál kormány s augusztus 8-án letette az esküt Costa Comes köztársasági elnök (középen) kezébe. Augusztus 8—10-én tartották meg az idén Banská Bystricában a Barátság nemzetközi ifjúsági atlétikai versenyt a szocialista államok fiatal sportolói számára. — Képünkön: az 1500 méteres női távfutás mezőnye, a győztes Sabina Jarmuskéval az élen. Felvételek: CTK 3 Többhetes űrutazás és eredményes munka után Pjotr Klimuk és Valerij Szevasztyianov szovjet űrhajósok családtagjaik kíséretében megérkeznek a Csillagvárosba.
