A Hét 1974/1 (19. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-11 / 2. szám
KEDVES POLGÁRTÁRSAIM! Engedjék meg, hogy szívélyesen üdvözöljem Önöket az 1974-es esztendő első napján. Jó szokássá lett már, hogy az új év küszöbén átlépve, felmérjük munkánk eredményeit, s elgondolkodunk az elvégzett munkán meg a feladatokon és problémákon, amelyek előttünk állnak. Egy esztendő aránylag rövid idő az ember s még rövidebb a népek életében. Fokról fokra azonban, ahogy az egyik év követi a másikat, mindig egyre nagyobb örömmel és büszkeséggel állapíthatjuk LUDVI'K SVOBODA köztársasági elnök uievi köszönje meg, hogy a szocializmus építése, ez a világtörténelmi jelentőségű mű, országunkban is egyre kifejezőbb és szilárdabb formákat kezd ölteni és sikeresen fejlődik. Nem volt még annyira régen, amikor a második világháború viharában, a súlyos megpróbáltatások és a népeink felszabadításáért vívott küzdelem közepette csak keretszerű elképzeléseket alkothatunk magunknak a viszonyok jobb, igazságosabb rendezéséről hazánkban. Ma nálunk a szocializmus, ez az új társadalmi rend, amelyről dolgozók nemzedékei álmodtak, s amelyért népünk legjobb fiai és leányai harcoltak, megdönthetetlen tény. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével aránylag rövid idő alatt sikerült leküzdenünk a válságos időszak következményeit is és elérni azt, hogy Csehszlovákia most konszolidált, virágzó szocialista állam és szilárd láncszeme a szocialista közösségnek. Az éppen most végződő esztendő további jelentős szakasz volt ebben a folyamatban. Hála dolgozóink öntudatos megértésének, áldozatkészségének és kezdeményezésének, sikeresen folyik Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusának és az ötéves terv feladatainak teljesítése. Kedvező politikai feltételeket és anyagi forrásokat teremtünk így az életszínvonal további emeléséhez, a kultúra fejlesztéséhez és társadalmunk távlati szükségleteinek kielégítéséhez. Szeretnék ezért teljes szívből köszönetét mondani mindannyiuknak, akiknek része volt az elért eredményekben és akik érdemeket szereztek abban, hogy jó kilátásokkal és jogos derűlátással lépjük át az új év küszöbét. A jövőbe vetett bizalmukat erősíti a nemzetközi kapcsolatok ígéretes fejlődése is. Minden nehézség és a reakciós erők minden ellenállása ellenére egyre kifejezettebben érvényesülnek a békés egymás mellett élés elvei a világban. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa határozatainak és új ösztönzésének alapján kibontakozott nagy békeoffenzíva már kezdi meghozni gyümölcseit. Növekedett tekintélye és tovább szilárdult nemzetközi pozíciója köztársaságunknak, amely aktív békepolitikát folytat és a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés fejlesztésére törekszik. A békeharc azonban számunkra továbbra is elválaszthatatlan a szocialista társadalmunk sokoldalú fejlesztésére irányuló erőfeszítésektől, a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való szilárd barátságtól, együttműködéstől és megbonthatatlan egységtől. E nemes feladatok teljesítésével megteremtjük a feltételeit á még jobb jövőnek, nemcsak a mostani, hanem a jövő nemzedék boldog életének is. KEDVES POLGÁRTÁRSAIM! Kívánunk mindannyiuknak boldog új évet, jó egészséget, jó közérzetet és a szocialista hazánk további felvirágoztatására irányuló jól végzett munkából fakadó sok örömet. Gustav Husák, a CSKP KB főtitkára, december 27-én fogadta Prága dolgozóinak küldötteit, akik jelentették az 1973-as év tervfeladatainak teljesítését. A stúrovói (párkányi) papírgyárban elkészült az az üzemrész, amely március elején kezdi meg a normális termelést. Addig a részleg próbaüzemeltetése folyik. December 28-án ünnepélyes keretek között átadták a forgalomnak Medvénél az új Duna-hidat, amely megkönnyíti Csehszlovákia és Magyarország határforgalmát. KÉPES HÍRADÓ A Kelet-Szlovákiai Vasmű csőhegesztő üzeme 1973. december 28-án idő előtt teljesítette egész évi tervfeladatait. CSTK felvételek