A Hét 1973/1 (18. évfolyam, 1-26. szám)
1973-06-08 / 23. szám
§ j"É !íl I2III2IKS2IIIII Izabella Bohu&ová Ceské Budéjovice-i olvasónk külföldi állampolgárral szeretne házasságot kötni és az iránt érdeklődik, mi az eljárás ilyen esetben. A hazásság megkötése iránti kérvényt a lakhely szerint illetékes nemzeti bizottságon kell beadni, ahol az előírt kérvény-nyomtatványt is kiadják és ahol felvilágosítást adnak arról, hogy milyen személyi okmányokat kell a kérvényhez mellékelni. Ilyen okmányok a születési anyakönyvi kivonat, az állampolgárságot az állandó lakhelyet és a családi állapotot igazoló okirat. Ezeket az adatokat — a nemzeti bizottságon a személyazonossági igazolvány felmutatásával is igazolni lehet. Külföldi állampolgárral kötendő házasság esetén, a külföldinek még külön igazolást kell benyújtania hazája illetékes hatóságától, arról, hogy joga van házasságot kötni. Ennek az igazolásnak a benyújtásától — külön kérelemre — el lehet tekinteni. A házasságkötéssel a nő nem veszti el csehszlovák állampolgárságát, és nem szerzi meg automatikusan a férj állampolgárságát. Tehát külön útlevelet kell kérnie a rendőrség kerületi útlevélosztályán, hogy férjéhez Jugoszláviába utazhassák. Ezt a kivándorlási útlevelet külföldön való állandó tartózkodás céljaira úgy adják, hogy továbbra is megtarthatja csehszlovák állampolgárságát. Kérheti azonban a csehszlovák állam kötelékéből való elbocsátást, amikor a kivándorlással megszűnik csehszlovák állampolgár lenni. A kivándorlási útlevél iránti kérelmet az előírt nyomtatványon kell a rendőrség útlevélosztályán beadni. Ott adják meg a pontos felvilágosítást arról is, hogy milyen okiratokat kell a kérvényhez mellékelni. Ilyenek: adóbizonylat arról, hogy nincs adóhátraléka, az Állami Takarékpénztár igazgatóságának igazolása, hogy nincs bankkölcsöné, a Vagyon- és Devizaigazgatóság igazolása, hogy nincs a devizatörvény alá eső külföldi követelése vagy más értéke, esetleg vagyonlemondási nyilatkozat, amelyet az illetékes városi vagy járási nemzeti bizottság pénzügyi osztályán kell aláírnia, valamint a kivándorlási kérelem részletes megindoklása (két példányban). Ezeknek az iratoknak különösen takarékpénztári és a devizaigazolásnak a beszerzése (amelyet Prágából kell kérnie) 1—2 hónapot vesz igénybe. Végül arra a kérdésére, hogy milyen tárgyakat szabad külföldre kivinnie, legjobb, ha az illetékes vámhivataltól kér felvilágosítást. Ott kapja a szükséges kérvény-nyomtatványt is, amelyet ki kell tölteni s amelyhez mellékelni kell több példányban a kivinni szándékolt tárgyak jegyzékét. Minthogy a Cseh Szocialista Köztársaság területén lakik, mindezekben a kérdésekben egyes rendelkezések különböznek a Szlovákiában érvényes rendelkezésektől, ezért ajánljuk, hogy forduljon az ottani hatóságokhoz. Dr. B. G. 21X Ä ii miss i_______r_________ ■ 1 [;iiiui:nii TÖBBEKNEK VÁLASZOLUNK „Mágneses karkötő" jeligére: A cseh és a szlovák egészségügyi minisztérium szakemberei szerint sem a japán, sem a hazai gyártmányú mágneses karkötő nem tartható gyógyeszköznek. Az, hogy forgalomba hozták, csupán a kereskedelem dolga, amely kiaknázza a divatba jött hiedelmet. A karkötő viselését és a közérzetet, esetleg a betegség javulását szubjektív, lélektani eredménynek könyvelhetjük el. Aki megvette, viselje egészséggel, de ne hanyagolja el kezelőorvosa utasításait. A mágneses karkötő fizikai túlajdónságai ellenére sem csodaeszköz és gyógyszerek s egyéb gyógyeszközök helyettesítésére nem alkalmas. „Szaturnusz“ jeligére: A kozmetikai műtétet azóta talán már el is végeztette kedves olvasónk. Aggályai, gondoljuk, alaptalanok. Levele alapján csak azt mondhatjuk, hogy ha érzékeny anyajegy miatt rákosodástól fél, forduljon városukban az üzemorvos ajánlásával az onkológia járási szakorvosához, aki tanácsadó rendelésén megvizsgálja és útmutatást ad az esetleges teendőket illetően. Dr. Szántó György imiliKri üiinini: BÁNT A MAGÄNY Nagyon sok hozzám hasonló sorsú fiatal levelét olvastam. Hosszú gondolkodás után így határoztam el, hogy én is megpróbálok az Emberi sorsok rovatán keresztül hasonló sorsú levelező partnernőt szerezni. 28 éves szakmunkás vagyok. Idős szüleimmel élek, nekik szentelem az életemet. Nem járok sehová, így nagyon magányosnak érzem magam. Egyedül a szakmámnak örülök, minden időmet a munkámnak szentelem. Amikor azonban jönnek az esték és befejeztem a munkámat, jó lenié valakivel elbeszélgetni, eltársalogni. Jó barátaim a televízió, a könyvek, az újságok, de mindent nem pótolhatnak. Szeretnék valakivel levelezni, hogy így könnyítsék a magányomon. Nagyon bízom abban, hogy akad hasonló sorsú fiatal lány, aki válaszol a levelemre. Jelige: Biztos válasz MÉG NEM FELEJTETTEM EL Huszonegy éves vagyok, két éve megismerkedtem egy fiatalemberrel, akivel egész katonai szolgálata alatt leveleztem. A baráti levelekből lassan szerelmes levelek lettek. Amikor leszerelt, megtartottuk az eljegyzésünket, de sajnos egy hónappal később a vőlegényem cserbenhagyott. Amikor elmentem a falujukba érdeklődni, hogy miért nem jön hozzám, azt a választ kaptam, hogy küldjem vissza a gyűrűket. Én azonban nem akartam szakítani, mert a fiú ekkor is azt mondta, hogy szeret, csak előbb rendbe akarja szedni a lakást, ami kb. két évig fog tartani. Most nem tudom, hogy mit tegyek. Várjak-e még két évig, vagy szakítsak vele. Szeretem őt, s ezért hiába megyek a fiatalok közé, mindig rá gondolok. Jelige: 21 éves szőke lány MIT TEGYEK? Huszonhárom éves fiatalasszony vagyok. Hat éve mentem férjhez. Sajnos a férjem iszákos, és én nagyon egyedül érzem magam. Van egy lemezjátszóm, és nagyon szeretek zenét hallgatni. Ezért viszont a szomszédok haragszanak rám, azt mondják, hogy zavarom őket. Csupán nappal szoktam hallgatni zenét, mégis azzal fenyegetnek, hogy feljelentenek csendháborításért. Zene nélkül viszont nagyon magányosnak érzem magam. Nem tudom, hogy a szomszédaim megakadályozhatnak-e a zenehallgatásban. Jelige: Szeretem a zenét NAGYON FAJ Tizenhét éves lány vagyok. Egy évig jártam együtt egy fiúval, akivel nagyon jól megértettük egymást. Később azonban a kapcsolatunk megszakadt, a fiú ugyanis katonaság előtt áll, és talán ezért kereste az okot, hogy szakíthasson. A fiú ott lakik, ahol én, s ezért nem tudom elfelej-Moyzes Milán felvétele teni. Olyan a természete, hogy ha találkozunk, hol köszön, hol nem, s ezért minden találkozás külön fájdalmat okoz. Később megismertem egy fiút, aki belém szeretett. De sajnos én még most is jobban szeretem a régi udvarlómat. Űj ismerősöm ezt tudja, és abban reménykedik, hogy majd csak elfelejtem a régit. Abban reménykedem, hogy a katonai szolgálat alatt megváltozik, és visszatér hozzám. Nem tudom, helyes-e, hogy ennyire bizakodom. Jelige: Szeretlek, akkor is, ha nem akarom SZAMOMRA EL NEM ÉRHETŐ Tizennyolc éves diáklány vagyok, már jó néhány éve van egy ideálom, aki azonban számomra el nem érhető. Lehet, hogy ez csak olyan hóbort, de ez az igazság, és ebből adódik az egész problémám. Nemrég ugyanis megláttam egy fiút, aki pontos hasonmása az ideálomnak, megakadt rajta a szemem, és mi tagadás, beleszerettem. Sajnos, ő erről mit sem tud. Sokszor már azt sem tudom biztosan, hogy kit szeretek, az ideálomat-e vagy azt a másik fiút. Emiatt nagyon sokat töprengek, nem tudok szabadulni az érzelmeimtől. Próbáltam ismeretséget kötni másokkal, hogy ne gyötrődjek tovább, de hiába való volt minden próbálkozásom. Levelezés útján megismerkedtem egy katonával, aki igen jó fiúnak tűnik, szimpatikus és magam is megkedveltem. Komolyan akar velem járni. Várom, hogy leszereljen, hogy komolyabban megismerjem. Nem akarok csalódást okozni neki, de hazudni sem akarok. Nem tudom feledni az eszményképemet, azt a fiút, akivel valójában sosem jártam, mégis még mindig őt szeretem. Tudom, hogy különös a történetem, de így van, és ezért nagyon szeretném, ha az Emberi sorsok rovatának olvasói tanácsot adnának. Hogyan felejtsem el azt az ideálomat, akivel valójában sohasem beszélgettem? Jelige: Tanácstalan lány LEVELEZNI SZERETNÉK Szeretnék levelező társakat szerezni, hogy szabadulhassak a magányomtól, amely különösen a téli hónapokban, a hosszú estéken hat rám nyomasztóan. A háztartási munkák mellett ilyenkor az embernek több ideje jut gondolkodásra, ábrándozásra. Ügy gondolom, hogy sokan vannak hozzám hasonló középkorú emberek, akik hasonló helyzetben élnek és szintén szeretnének megismerkedni valakivel, hogy levelezhessenek, barátkozhassanak. Ezért gondoltam, hogy az Emberi sorsok rovatán keresztül keresek levelező társat, szeretném, ha hozzám hasonló emberek követnék az író szavát: sohase légy egyedül! Remélem, hogy levelem megjelenése után lesznek olyanok, akik válaszolnak nekem. Szívesen válaszolok minden levélre, minden baráti közeledésre. Jelige: Egy gömöri asszony SOKAT CSALÓDTAM Huszonhét éves lány vagyok, az életben már t nagyon sokat csalódtam és nagyon boldogtalannak érzem magam. Három évig jártam egy fiúval, akit 4 mindmáig nem tudok elfelejteni. Sajnos, volt egy nagy hibája, túl sokat ivott, és ezért attól féltem, hogy ha hozzá megyek feleségül, túlságosan goromba lesz hozzám. Mindig azt ígérte, hogy megváltozik, de megtudtam, hogy tovább iszik, mindennap a kocsmában ül és más nőkkel szórakozik.-Mindez nagyon bánt, mert abban reménykedtem, hogy megváltozik. Sajnos nem tudott megváltozni, é$ ezért szakítottunk. Azóta nagyon életunt vagyok, nincs, akiben reménykedhetnék, nincs, akit szerethetnék. Nem érdekel az élet, mert i úgy érzem, hogy már sosem lehetek boldog. Remélem, hogy az Emberi sorsok olvasói megértenek engem és válaszolnak a hozzám hasonló sorsú emberek a levelemre. Válaszukat előre is köszönöm. Jelige: Szomorú nyár "in
